Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Полицейские детективы » Измамна светлина [bg]
Измамна светлина [bg] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Измамна светлина [bg]

Электронная книга - «Измамна светлина [bg]». Краткое содержание книги:

Светът на изкуството е царство на светлосенки, в което нищо не е такова, каквото изглежда. Клара Мороу най-сетне сбъдва мечтата на живота си: самостоятелна изложба. При това не къде да е, а в престижния Музей на съвременното изкуство в Монреал. Но на сутринта след бляскавия вернисаж всичко се срива. В безукорната цветна градина на семейство Мороу, в идиличното планинско селце Трите бора, е намерен трупът на непозната в аленочервена рокля. Никой не разпознава по снимка Лилиан Дайсън — бивш арт критик и художник, спечелила си омразата на артистичните среди в Квебек преди цели двайсет години и изчезнала мистериозно след това. Защо се е завърнала Лилиан и по каква причина се е появила неканена на тържеството на Клара? Инспектор Арман Гамаш и екипът му от млади специалисти пристигат в Трите бора, за да разрешат мистерията. Заподозрени за хладнокръвното убийство са не само Клара и всички нейни съседи и приятели, поканени на коктейла, но и изтъкнати членове на квебекския арт елит, уважили събитието в китното селце. Скоро става ясно, че светът на изкуството е царство на светлосенки, в което нищо не е такова, каквото изглежда. И когато Гамаш най-сетне разкрива истината, си задава въпроса дали тя не е поредната умело замаскирана лъжа… Луиз Пени е единствената в света седемкратна носителка на литературния приз Агата Кристи. Романите й са преведени на повече от трийсет езика и са издадени в многохилядни тиражи.
1 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 151
Перейти на страницу:

Но от купчината отломки бе възкръснала дълбока омраза. Ненавист. Която явно беше взаимна.

Клара млъкна и усети, че дори в този момент трепери. Питър се пресегна, разплете здраво вкопчените й една в друга ръце, пое дланта й в своята и я погали.

Слънцето продължаваше да прежуря безмилостно. Гамаш се изправи и даде знак да преместят столовете на сянка. Клара се надигна, усмихна се бегло на Питър и дръпна ръката си. Всеки хвана своя стол и го пренесе до брега на реката, където беше по-прохладно и сенчесто.

— Мисля, че е добре да си починем малко — предложи главният инспектор. — Искате ли да пийнете нещо?

Клара кимна, но все още нямаше сили да продължи разказа си.

— Bon[26] — отвърна Гамаш и погледна към криминалистите. — Сигурен съм, че и те не биха отказали да се освежат. Поръчай сандвичи от бистрото, ако не те затруднява — обърна се към Бовоар — ние с Питър ще приготвим питиетата.

Художникът поведе детектива към къщата, а Жан Ги се насочи към заведението. Клара предпочете да се разходи по речния бряг, за да остане насаме с мислите си.

— Вие познавахте ли Лилиан? — попита Гамаш, когато с Питър влязоха в кухнята.

— Да. — Домакинът извади две големи кани и няколко чаши, а инспекторът взе яркорозова лимонада от фризера и изсипа замразения концентрат в каните. — Всички се запознахме в колежа.

— Какво бе мнението ви за нея?

Питър присви устни замислено.

— Беше много привлекателна. Мисля, че по-точната дума е жизнена. С изключително силен характер.

— Изпитвахте ли привличане?

Мъжете стояха един до друг пред кухненския плот и се взираха през прозореца. Вдясно се виждаше как криминалистите работят на местопрестъплението, а право напред бе Клара, която мяташе камъчета в река Бела Бела.

— Има нещо, за което съпругата ми не знае — призна Питър. Извърна поглед от художничката и го впери в детектива.

Главният инспектор зачака. Долавяше вътрешната борба на събеседника си, затова остави мълчанието да се проточи. По-добре да изчака няколко минути, за да чуе цялата истина, отколкото да прибърза и да получи само част от нея.

Накрая художникът сведе очи към мивката и се залови да пълни каните с вода. Изломоти нещо, но шумът от шуртящата течност заглуши думите му.

— Моля? — изрече Гамаш със спокоен и равен тон.

— Аз казах на Лилиан, че творбите на Клара са тъпи — заяви Питър, вече с вдигната глава и ясен глас. Беше ядосан на себе си заради глупавата постъпка и на детектива, задето го бе принудил да си признае. — Нарекох работата на Клара банална и повърхностна. Рецензията на Лилиан бе толкова сурова по моя вина.

Арман Гамаш бе изненадан. Дори може да се каже, че бе смаян. Когато художникът спомена, че имало нещо, за което съпругата му не знае, главният инспектор си бе помислил за любовна афера. За краткотрайна студентска свалка между Питър и Лилиан.

Не бе очаквал подобно нещо.

— Отидох на изложбата на випуска и видях картините на Клара — заразказва домакинът. — Стоях близо до Лилиан и още няколко човека и ги чух как се кикотят. Забелязаха ме и ме попитаха какво е мнението ми. С Клара вече излизахме и като че ли още тогава знаех, че е истински творец. Не просто се преструваше на художничка, а наистина беше такава. Имаше творчески дух. Все още го има.

Питър замлъкна. Не му се случваше често да използва дум като "дух". Но когато си мислеше за Клара, точно това му идваше на ум. Душа.

— Не знам какво ме прихвана. Понякога, когато е много тихо, ми иде да крещя. Когато държа нещо много крехко, ми се иск да го изпусна. Не знам защо.

Погледна към едрия мълчалив мъж до себе си. Но Гамаш, стоеше безмълвен. Слушаше.

Художникът вдиша плитко няколко пъти и продължи:

— Сигурно съм искал да ги впечатля, а е по-лесно да се направиш на остроумен, когато критикуваш някого. Така че казах няколко не особено ласкави думи за картините на Клара, а скоро след това те се появиха в рецензията на Лилиан.

— И Клара не знае за станалото?

Питър поклати глава.

— След като излезе студентският вестник със статията за изложбата, спря да си говори с Лилиан, а с мен се сближи още повече. Дори успях да изтрия спомена за случката, или поне си внуших, че не е от значение. Даже си повярвах, че съм направил услуга на Клара, като съм я скарал с Лилиан и съм я освободил да твори без ограничения. Да бъде себе си. Да пробва каквото поиска. Наистина да се развихри в експериментите. И вижте докъде стигна в крайна сметка. Има самостоятелна изложба в Музея на съвременното изкуство.

вернуться

26

Добре (фр.). — б. пр.

1 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 151
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)