Химн на смъртта [bg]

Ок Хи и Йонг Су се оженили през 1988 г. в традиционния севернокорейски стил – пред статуята на Ким Ир Сен, който имал символична власт над всички бракове при липсата на духовенство. Облекли най-хубавите си дрехи – тя бежов жакет и черен панталон, а Йонг Су тъмен костюм – и застанали сковано един до друг, позирайки за снимка пред извисяващата се бронзова статуя. Двамата оставили букет цветя и съюзът им вече се считал за благословен от Великия вожд. Върнали се в семейния апартамент, за да се натъпчат на банкета, подготвен от г-жа Сонг. По традиция гостите трябвало да се приемат два пъти, веднъж в дома на булката и веднъж – на младоженеца. Имало известно съперничество между семействата в стремежа им да се покажат. Цялото събитие било доста скъпо, защото трябвало да се поканят съседите и колегите от работа, а семейството на булката трябвало да осигури шкаф, пълен с одеяла, кухненска посуда, огледало и тоалетка, а ако семейството било богато, може би и шевна машина и електрически уреди. Г-жа Сонг се чувствала несигурна; знаела, че семейството на Йонг Су е от по-висша прослойка, затова сторила всичко възможно, за да направи добро впечатление. Наредила маси, отрупани с храна – оризови сладкиши, морска треска, варени октоподи, пържено тофу, китайски рак и три вида изсушена сепия. Било най-изобилното ядене, което семейството някога щяло да яде заедно и може би най-хубавият момент от целия брак.

Оказало се, че Йонг Су има афинитет към "нънгджу" – евтино домашно спиртно питие от ечемик. След като обърнел няколко чашки, веселият му чар на музикант се изпарявал и започвал да проявява жестокост. Наперената походка, която в началото Ок Хи намирала за съблазнителна, започнала да изглежда заплашителна. Младата двойка се преместила в собствен апартамент близо до железопътната гара, но Ок Хи често бягала вкъщи. Един ден се появявала с насинено око, на следващия с разцепена устна. Шест месеца след сватбата Йонг Су се сбил със свой колега и бил изключен от военния оркестър. Изпратили го да работи в железодобивните мини в Мусан. Вече нямал шанс да бъде приет в Работническата партия. За членство се кандидатствало преди да навършиш тридесет години и след като преминеш проверката на партийния си секретар. Без членство в партията възможностите за кариера на Йонг Су били твърде ограничени. Ок Хи, която по това време карала трудна бременност, трябвало да спре да работи. Положението ѝ било по-несигурно от когато и да било.