Сияйни слова
- Автор: Сандерсон Брендон
- Серия: Летописите на Светлината на Бурята #2
- Год: 2014
- Язык: болгарский
- Год: ИК „Артлайн Студиос“ ЕООД
- ISBN: 978-619-193-003-6
- Переводчик: Борис Шопов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Сияйни слова». Краткое содержание книги:
Но такова е естеството на магията. В раните на една разбита душа може да се настани нещо друго. Повеляването на Стихиите, силите на самото сътворение. Те могат да изцерят душата, ала могат и да я ранят по-дълбоко.
Бягащият по вятъра блуждае из опустошената земя и се крепи на границата между отмъщението и честта. Тъкачката на Светлината, бавно поглъщана от своето минало, търси лъжата, в която да се превърне. Обвързващият, роден от кръв и смърт, се бори да изгради наново разрушеното. Откривателката, свързваща съдбите на два народа, е принудена да избере между бавната смърт и страшното предателство на всичко, в което вярва.
Отдавна е време те да се събудят — надвиснала е Вечната Буря.
И Убиецът е тук.
Дългоочакваното продължение на най-добре продаваната според класациите на Ню Йорк Таймс книга Пътят на кралете
— Обещаваш ли да не вършиш нищо друго срещу краля, докато не проведа тази среща?
— Кълна се в честта на прародителите си.
Каладин въздъхна, но кимна.
— Добре.
Моаш видимо се отпусна. Той кимна, хвана учебния си меч и хукна да продължи упражненията с Острието. Каладин въздъхна, обърна се да вземе меча си и се изправи лице в лице срещу Сил. Тя се носеше из въздуха зад него. Очичките ѝ се бяха разширили и бе опряла юмруци на хълбоците.
— Ти какво направи току-що? — попита тя. — Аз чух само последната част.
— Моаш е бил замесен — прошепна Каладин. — Трябва да разуча това, Сил. Ако някой опитва да убие краля, моята работа е да го разследвам.
— О — намръщи се Сил. — Аз почувствах нещо. Нещо друго.
Тя поклати глава.
— Каладин, това е опасно. Трябва да отидем при Далинар.
— Обещах на Моаш — отвърна той, коленичи, развърза обуща и свали чорапите си. — Не мога да отида при Далинар, докато не знам повече.
Сил го последва като панделка от Светлина, когато взе учебния си меч и излезе на арената. Пясъкът бе студен под босите му крака. Той искаше да го усеща.
Застана във Вятърната позиция и повтори няколко от показаните от Ивис махове. Недалеч неколцина светлооки се побутваха и го сочеха с глава. Някой произнесе нещо тихо, останалите се засмяха, ала неколцина продължиха да се мусят. Гледката на тъмноок с Меч, дори и учебен, не им харесваше.
Това е мое право, рече си Каладин и замахна, без да им обръща внимание. Аз съм победил Мечоносец. Мястото ми е тук.
Защо не насърчаваха тъмнооките да се обучават по този начин? Спечелилите Мечове тъмнооки от миналото се възпяваха в песните и в разказите — Евод Точния, Ланасин, Ранинор от Равнините… Тези хора бяха почитани. На днешните тъмнооки обаче им се казваше да не си въобразяват нищо над положението си — или в противен случай…
Каква обаче бе целта на съществуването на воринската църква? На ардентите, на Призванията и на изкуствата? Усъвършенствай се. Бъди по-добър. Защо хора като него не бива да имат големи мечти? Нищо от това не съответстваше едно с друго. Обществото и вярата си противоречаха напълно.
Войниците биват прославяни в Селенията на Покоя. Без селски стопани обаче те не могат да ядат — та вероятно си е съвсем наред да бъдеш и селски стопанин.
Усъвършенствай се в своето Призвание в живота. Но не се устремявай твърде нависоко или ще те спрем.
Не отмъщавай на краля, задето е наредил убийството на баба ти и на дядо ти, но отмъщавай на паршендите, задето са наредили убийството на някого, когото не си познавал.
Каладин спря да замахва; беше се изпотил, но се усещаше недоволен. Не се предполагаше да става така при битка или обучение. Каладин очакваше да бъде насаме и наедно с оръжието, а не всички тези неприятности да подскачат нагоре-надолу из главата му.
— Сил — започна той, докато опитваше пробождане с меча, — ти си духче на честта. Това означава ли, че можеш да ми кажеш какво е правилно да извърша?
— Определено — съгласи се тя и се отпусна наблизо във вид на млада жена, провесила крака от невидим ръб. Не се носеше около него като лентичка, както често го правеше при обучението му.
— Лошо ли е, че Моаш опитва да убие краля?
— Разбира се.
— Защо?
— Защото убиването е нещо лошо.
— Ами паршендите, които съм убил?
— Говорили сме за това. Трябваше да бъде направено.
— Ами ако някой от тях е бил Повелител на Стихиите? — попита Каладин. — Със свое духче на честта?
— Паршендите не могат да стават Повелители на…
— Просто си представи — рече Каладин и изръмжа при следващото пробождане. Не го правеше както трябва. — Ще предположа, че понастоящем паршендите искат единствено да оцелеят. В името на Бурите, замесените в смъртта на Гавилар може вече да не са живи. Все пак предводителите им бяха екзекутирани в Алеткар. Тогава кажи ми, ако срещу мен застане обикновен воин от паршендите, който защитава народа си, какво би казало неговото духче на честта? Че той върши нещо правилно?
— Аз… — Сил се прегърби. Ненавиждаше подобни въпроси. — Няма значение. Ти каза, че повече няма да убиваш паршенди.
— Ами Амарам? Мога ли да го убия?
— Това справедливост ли е? — попита Сил.
— Някакъв вид справедливост.
— Има разлика.
— Какво? — попита Каладин и нанесе удар. Бурята да го отнесе! Защо не можеше да накара тъпото оръжие да се насочва накъдето трябва?