Черното копие и сянката на Властелина [bg]
- Автор: Перумов Николай
- Серия: Пръстенът на Мрака #2
- Год: 2002
- Язык: болгарский
- Год: Елф
- ISBN: 9548826151
- Переводчик: Петя Николова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Черното копие и сянката на Властелина [bg]». Краткое содержание книги:
Видението избледня, като че по огледална вода на чисто езеро преминаха вдигнати от вятъра вълнички, а едновременно с тях от дъното започна да се надигна разбърканата тиня. Фолко успя да извика:
- Сбогом, Гандалф! – и отвори очи в късната есен на Средната земя, в редиците на роханската войска приготвила се да отрази вражеската атака.
Нощта мина спокойно. Врагът не се показваше зорките рохански часови не забелязаха дори обикалящи по източния бряг конни патрули. Ала гнетящата тревога от предишния ден не беше отминала, воините стискаха по-здраво копията и присвиваха очи към изгряващото алено слънце.
Изгревът току-що се бе разлял на източния край на небосклона, облаците малко по малко се разпълзяваха настрани, деня обещаваше да бъде ясен.
- Каква красота – въздъхна необичайно рано събудилият се Дребосък. – Все едно няма никаква война...
Фолко не му отвърна. Той гледаше като омагьосан към отсрещния бряг. Там от вълните сива мъгла една след друга изплуваха безбройни тъмни редици.
Армията на Олмер бе започнала пробива.
- Ти какво си зяпнал... – започна Дребосъка и също застина с отворена уста, гледайки как плъзналите към водата първи редици дружно избутаха в Андуин десетки, ако не и стотици салове... А зад тях се появяваха все нови и нови отряди, пеши и конни, застрашителната маса врагове се натрупваше на брега – и ето, че първите удариха с гребла....
И всичко това ставаше в мълчание – не тръбяха рогове, не звучаха заповеди, не се чуваха бойни викове... Само на близкия крайречен хълм трепкаше под напора на източния вятър познатото знаме с черна корона.
В редиците на роханската войска изгърмяха свирещи тревога рогове. Удариха кънтящи барабани и по целия бряг се разнесе мигновения вал на стремително движение, обичайно за всяка войска – издърпваха се от ножниците мечове, слагаха се стрели, прехвърляха се по-удобно щитове и копия... Тропаха крака, от време на време се разнасяше конско пръхтене. От палатките, обличайки се в движение, тичаха почиващите през тази нощ стотни, дългата редица от земни редути бързо се запълваше с хора.
Десетката, в която попаднаха хобитът и спътниците му, се оказа зад невисока дървена ограда точно накъдето се бяха насочили първите стотни преминаващи. Торин, Фолко, Дребосъка, Атлис и елфите стояха рамо до рамо. Около тях тясно събрали щитовете, се бяха свили в плътен строй копиеносци от Западен Емнет, лицата на хората изглеждаха помъртвели – всичко волно или неволно се опитваха да определят колко врагове има против тях.
Бързото течение на Великия Андуин отнасяше леките салове, Фолко виждаше, как се бореха, натискайки греблата, набитите истерлинги – може би същите тези, с които той беше под знамената на Отон. Видя и паднали на едно коляно хазги, вече се готови за стрелба – може би същите, с които той се бе състезавал и почти беше успял да се побратими...
- Ст-о-о-й здраво! – разнесе се по редиците на роханската пехота.
Хобитът неволно се обърна към десетника.
- Не бива да им разрешим да се качат на стръмния завой – мрачно подхвърли командирът. – Атаката няма да е само една, онези няма да им стигне... Ей, всички! Не жалете стрели! В обоза има много!
Гъсто облепени с вражески воини, саловете плуваха през Андуин. Източният вятър не стихваше, право в очите на защитниците на Рохан светеше същото слънце – какво и да говорим, моментът на пристъпа бе избран сполучливо.
Дребосъка и Торин заредиха своите малки арбалети, елфите проверяваха колчаните, днес пълнени с обикновени тисови стрели – както и хобитът, те пазеха своите собствени... ами ако им се удаде случай отново да се срещнат лице в лице с Господаря?
Фолко пусна плътното забрало на шлема от митрил. Не бе много удобно за прицелване, но хазгите, ненадминати стрелци, с лекота забиваха стрела в лицето от двеста крачки. Той виждаше как на предния сал висок мъж в тъмни доспехи махна с окованата в желязо ръка – и хазгите едновременно пуснаха стрелите. Битката на Андуин започна.
Вятъра помагаше на стрелците на Господаря и много пречеше на роханците, първите стрели удариха по оградите и бойниците на редутите, но защитниците на западния бряг не отвърнаха. Тежка хазгска стрела със звън се заби не по-далеч от една длан от главата на хобита, хвръкнаха трески, дървото се разцепи, и стрелата хищно извади здравия си огромен назъбен връх над рамото на Фолко. Той чу как Торин ядно изруга.