Изгубена завинаги

вече знаеше всичките ми отговори. Надявах се да спечеля

- Не го е извършила тя, Берлеан.

доверието му.

Той не каза нищо.

- В мобилния ти телефон - отвърна той. - На мястото

- Премълчаваш много неща - забелязах.

на батерията сложихме подслушвателно устройство със съ­

- Премълчавам, да. Уви, ти не си член на „Групата на

щия заряд. Последна дума на техниката. Много ефикасен

Берлеан".

способ.

- Не могат ли да ме упълномощят или нещо от този род?

- В такъв случай сте наясно, че Териса смята бившия си

Той отново направи същата съкрушена физиономия.

съпруг за изчезнал.

После додаде:

Той поклащаше глава напред-назад.

- Не може да е съвпадение. Да го убият точно след прис­

- Знаем какво ти е казала Териса.

тигането на бившата му жена.

- Хайде, Берлеан. Нали чу гласа й? Беше наистина обез­

- Нали чу какво ми каза тя? Че бившият й бил изплашен.

умяла.

Вероятно е попаднал в някаква бъркотия и затова й се е

- Така звучеше - съгласи се той.

обадил.

- Значи?

Прекъсна ни бръмченето на мобилния му телефон. Бер­

Той изгаси цигарата си.

леан го отвори, приближи го до ухото си и се заслуша. Си­

- От тона й стана ясно, че се сдържа - уточни Берлеан. -

гурно е страшно добър в покера, моят нов приятел Берлеан,

Излъга те. Ти го знаеш, аз го знам. Надявах се да изкопчиш

ала по лицето му премина сянка и си остана там. Излая

повече от нея, но ти пък забеляза фургона.

нещо на френски - бе ядосан или по-скоро озадачен. После

Помисли малко и додаде:

млъкна. След няколко секунди шумно затвори телефона,

- И тъкмо тогава осъзна, че те подслушваме.

смачка фаса си и се изправи.

- Значи, и двамата сме много умни - забелязах аз.

- Някакъв проблем ли?

- Или пък не толкова умни, колкото си мислим.

- Хвърли един последен поглед - посъветва ме Берлеан

- Уведоми ли роднините му?

и изтупа панталоните си с двете си ръце. - Тук не водим

- Мъчим се да открием някого.

много туристи.

Възнамерявах да проявя лукавство, ала си казах, че сме

Погледнах пак към града. На някого може и да му се сто­

преминали този етап.

ри странно, че в полицейския участък обръщат внимание

- Кой е най-близкият му родственик?

на великолепния изглед към Париж. Реших да използвам

64

65

момента и да погледна за последен път, като си припомня

- Оценявам откровеността ви и желанието ви да ни по­

защо убийството е толкова отвратителен акт.

могнете.

- Къде ще ходим? - попитах.

Сега той изглеждаше доста нерешителен и твърде пред­

- В лабораторията са получени предварителните резул­

пазлив. Чутото по телефона преди малко го бе променило.

тати от ДНК теста.

Питах се какво ли е то.

- Вече?

- Знаехте ли, че бившият ви съпруг отново се е оженил? -

Той доста театрално сви рамене.

попита Берлеан.

- Ние, французите, сме известни не само с виното, хра­

Териса поклати глава: