Избранные труды по русской литературе и филологии
- Автор: Тоддес Евгений
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: НЛО
- ISBN: 978-5-4448-1062-0
- Жанр: Лингвистика
Электронная книга - «Избранные труды по русской литературе и филологии». Краткое содержание книги:
Если в «Пушкине и Скрябине», сочинении программном по своему назначению, гуманистический аспект европейской культуры никак не отделен от доминирующего христианского, то в статьях, написанных после СК, выдвинут именно первый. СК и ЛССТ – ПЧ – это пограничная культурологическая ситуация, поиски «церковно-культурного» синтеза. Провозглашенный в ПЧ европеизм обращен одной стороной к христианству, другой – к гуманизму. Эта другая сторона усиливается и декларируется в ДВ и ГС – статьях, опубликованных в течение примерно полугода после ПЧ. (Такова логика эволюции; если же брать фактическую хронологию, то гуманизм выдвинут еще до СК – в статье «Государство и ритм».)
Нельзя исключить и воздействие в том же направлении феномена «перевернутой церкви» (см. соответствующий эпизод мемуаров Н. Я. Мандельштам – I, 274; II, 26, 114[886]), даже если он оценивался поэтом отрицательно. Возможность такого воздействия (после того, как было пережито первое потрясение после большевистской революции) представляется достаточно вероятной в свете биографических обстоятельств, о которых говорится в известном парижском письме Мандельштама Вл.В. Гиппиусу от 19–27 апреля 1908 г., где он отнес «первые <…> религиозные переживания <…> к периоду детского увлечения» марксизмом и засвидетельствовал, что они были «неотделимы от этого увлечения». В «Шуме времени» Мандельштам рассказал об этом увлечении, но не о том, что было от него неотделимо и знаком чего является, по-видимому, упоминание лестницы Иакова в главе «Эрфуртская программа». Между тем детский духовный опыт имел продолжение в представлении поэта о «параллелизме» марксизма и католицизма – фон, на котором, согласно мемуаристке, и выделился феномен «перевернутой церкви». Правомерно поэтому рассматривать поиски Мандельштама первых послереволюционных лет в направлении секуляризации и гуманизма не только в плане его отношения к христианским ценностям, но и как следующий этап его отношений с марксизмом. Тогда и концепция «церкви-культуры», и апология гуманизма в ГС получают дополнительное освещение: в обоих случаях обнаруживается общая с «перевернутой церковью» почва, – на этой почве поэт и стремился построить свое понимание и секуляризации, и утвердившегося гуманизма. Именно эта гуманистская общность (а не только предполагаемая возможность советовать государству, осуществлять для него культурную экспертизу, о чем говорится в СК) внушала поэту надежду на то, что близкие ему культурологические интенции будут так или иначе реализованы «новым миром» – если не в «церковно-культурном», то в чисто гуманистическом варианте. И в ГС судьба самого «нового мира» трактуется уже вне христианских аналогий, исключительно в плане «европейского гуманистического наследства».
Можно, по-видимому, сблизить мандельштамовскую апологию гуманизма с выступлением А. Волынского против концепции «Крушения гуманизма» Блока; ср., в частности, слова Волынского в передаче К. Чуковского: «Есть вечный запас неизрасходованных гуманистических идей»[887] – и заключительные абзацы ГС: «Гуманистические ценности только ушли, спрятались, как золотая валюта, но, как золотой запас, они обеспечивают все идейное обращение современной Европы» и т. д. Блок – духовный максималист и в принципе отрицает возможность компромисса между гуманизмом и «варварскими массами», тогда как Мандельштам видит в этом культурный императив и стремится отождествить гуманизм и революцию: «те же идеи, но покрытые здоровым загаром и пропитанные солью революции» («Государство и ритм»). Собственно говоря, «варварские массы» для него вообще не существуют. В СК вместо них – «чужие люди», опекающие «старый мир» и уподобленные тем, кто, согласно пушкинским «Цыганам», заботился об изгнаннике Овидии. В ПЧ само слово «масса» вызывает возражение Мандельштама – оно-то и заменено символом «пшеница человеческая»[888]. Этой переименованной в духе «церкви-культуры» «массе» предстоит возродить «чувство Европы». С точки зрения концепции «Крушения гуманизма» ставка на европеизм, как и на гуманистическое наследие, – нонсенс.
886
Цитируемые издания этих мемуаров обозначаются: I – «Воспоминания» (Нью-Йорк, 1970), II – «Вторая книга» (Париж, 1978).
887
Литературное наследство. М., 1981. Т. 92. Кн. 2. С. 246 и 262–263 (комментарии Е. Ц. Чуковской). Как считает О. Ронен (Op. cit. P. 125), в ГС содержится полемика и с «Голосом из хора». К 30‐м гг. относятся выпад против Блока в «Разговоре о Данте», а также утраченные «ядовитые заметки» на полях «Возмездия» (см.: Герштейн Э. Г. Новое о Мандельштаме. Париж, 1986. С. 48–49).
888
Ср. в конце статьи: «масса литого золота» (и паронимически близкая «геологическая» метафора магма). В других текстах встречается и такое употребление слова «масса», которое в ПЧ признано «косноязычным», например в «Выпаде», но здесь есть и «полуобразованная интеллигентская масса», причем в отличие от нее собственно «массы» сохранили «здоровое языковое чутье».