20 години по-късно
- Автор: Дюма Александр
- Серия: les trois mousquetaires #2
- Язык: болгарский
- Переводчик: Любен Велчев
- Жанр: Историческая проза
Электронная книга - «20 години по-късно». Краткое содержание книги:
— Тия граждани са страшно смешни — каза д’Артанян на Портос.
И продължи пътя си.
След пет минути той слизаше от коня си пред странноприемницата „Козичка“.
Хубавата Мадлен се спусна към д’Артанян.
— Любезна госпожа Тгоркен — каза д’Артанян, — ако имате пари, закопайте ги бързо, ако имате скъпоценности, скрийте ги веднага, ако имате длъжници, приберете си дълговете, ако имате кредитори, не им плащайте.
— Защо? — попита Мадлен.
— Защото Париж ще бъде превърнат в пепел, също като Вавилон, за който без съмнение сте чували,
— И вие ме напускате в такава минута?
— Дори още сега — отговори д’Артанян.
— И къде отивате?
— О, ако можете да ми кажете това, вие ще ми направите истинска услуга.
— Ах, боже мои, боже мой!
— Има ли писма за мене? — попита д’Артанян, като направи знак с ръка на хазяйката си да спре вайканията си, защото са безполезни.
— Има едно, което току-що пристигна. И тя подаде писмото на д’Артанян.
— От Атос! — извика д’Артанян, като позна твърдия и развлечен почерк на приятеля им.
— А! — рече Поргос. — Да видим какво пише. Д’Артанян отвори писмото и прочете:
„Мили д’Артанян, мили дю Валон, мои добри приятели, може би за последен път получавате известие от мене. Арамис и аз сме много нещастни; но бог, нашата смелост и споменът за нашето приятелство ни поддържат. Не забравяйте Раул. Поверявам ви книжата, които са о Блоа, и ако след два месеца и половина не получите известие от нас, запознайте се със съдържанието им. Прегърнете виконта от все сърце за вашия предан приятел