Пророчеството на Валхала [calibre 3.18.0]
- Автор: МакДермотт Энди
- Серия: Нина Уайлд и Еди Чейс #9
- Год: 101
- Язык: болгарский
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Пророчеството на Валхала [calibre 3.18.0]». Краткое содержание книги:
- Няма - отсече твърдо мъжът. - Знаеш ли защо? Защото ще те смятат за мъртва.
Наталия се изправи и го погледна объркана.
- Не разбирам.
- Ще разбереш. Няма да ти хареса, но ще разбереш. - Еди тръгна в югозападна посока. - Хайде.
- Къде отиваме?
- Да открием мъртвото ти тяло.
Озадачено момичето го последва.
- Еди, за какво говориш?
- Смятам да изпълня обещанията си - и двете всъщност - каза ѝ мъжът. - Аз обещах да те пазя, а ти ме накара да ти обещая, че няма да позволя някой да продължи работата на дядо ти. Току-що ми дойде идея как да изпълня и двете.
Продължиха да вървят през джунглата. Дъното на долината беше кално, все още беше мокро от бурята предната нощ, но сравнително равният терен им позволяваше да се движат с добро темпо. Не след дълго дърветата започнаха да оредяват, когато стигнаха до стръмната пръстена стена на западната част на долината.
Чейс вдигна поглед нагоре по нея.
- Някъде на върха ѝ се намира лагерът, в който държаха теб и приятелите ти. Малко по на юг е голямото кално свлачище. - Погледът му се разходи по стръмната скала и забеляза един район на около половин километър от настоящата му позиция, който беше лишен от растителност. - Точно там пропаднахме.
Двамата тръгнаха по дъното на долината, докато стигнаха до мястото на разрушението. Чейс огледа наоколо, опитваше се да съпостави спомените си от предната вечер с това, което виждаше в момента.
- Там! - каза най-накрая той и посочи към една фигура, наполовина заровена в калта.
Наталия се сви, когато осъзна какво е това: тялото на жена.
- Коя е тя?
- Беше с руснаците - тръгна след мен, когато те извеждах от лагера, но всички бяхме пометени от калното свлачище.
Чейс отиде до трупа със счупения врат, ботушите му затъваха в калта. Насекомите вече бяха започнали своя пир, с погнуса изгони мухите и вдигна тялото. Главата на рускинята увисна грозно.
Младата германка се отврати.
- Какво правиш? - попита го тя и потръпна, когато видя, че Еди носи трупа към нея.
- Спасявам ти живота. Съблечи се.
- Какво?
- Трябва да си размените дрехите. - Чейс остави тялото на земята и с висока степен на отвращение към самия себе си (макар да знаеше, че трябва да бъде сторено), започна да съблича мъртвата. - Смятам да направя онова, за което ме помоли: да те застрелям в главата и да изгоря тялото ти. Само дето тя ще изиграе твоята роля. А Лок и хората му ще повярват във всичко.
Германката осъзна какъв точно е планът на Еди.
- Смяташ да ги заблудиш, че си ме убил?
- Да. Ще се уверя, че ще ме намерят и ще видят какво е останало от тялото. Ако е толкова изгорено, че да си помислят, че няма какво да извлекат от него, те ще си тръгнат... и ще спрат да те търсят.
- Те ще те убият, когато те намерят!
- Могат да се опитат - отвърна Чейс с увереност, която самият той не изпитваше. - Важното е, че ти ще си в безопасност. - Мъжът се обърна на една страна, когато Наталия започна да се съблича, и се съсредоточи върху неприятната си задача да свали дрехите на мъртвата рускиня. - Когато се облечеш, искам да се върнеш в селото и да останеш при приятелите си. Имам някаква представа къде се намираме, така че, ако се насочиш на изток - англичанинът посочи с палец зад рамото си, - ще стигнеш до реката, откъдето можеш да минеш по онзи брод, който ползвахме. Ако видиш или чуеш някого, скрий се, докато не се увериш, че са си тръгнали... И за бога, не стъпвай повече върху противопехотни мини!
Без да я поглежда, Чейс можеше да разбере, че момичето е изключително изплашено.
- Ти... смяташ да ме изоставиш?
- Не - отвърна той. - Ти ще изоставиш мен. Но преди да го сториш, ще ти обещая още нещо. Никога няма да кажа на никого - абсолютно на никого - че си жива, докато напълно не се уверя, че няма как да бъдеш използвана, за да се възстановят експериментите на дядо ти. Повече няма да ме видиш, освен ако не съм сто процента сигурен, че е безопасно. Другояче съществува риск да доведа някого до теб. - Еди свали последната дреха от мъртвата рускиня. - Ето. Облечи си тези - каза той и подаде купчината на Наталия, без да се обръща към нея.
Тя взе влажните и мръсни дрехи и му подаде своите собствени.
- Дай да ти помогна.
Чейс поклати глава.
- Не. Като се облечеш, тръгвай към селото. Аз ще поема в друга посока.
- Но...
- Не спори. Това е единственият начин да те предпазя, а и не искаш да си наруша обещанието, като не те защитя, нали?
Еди започна да облича трупа с дрехите на германката. Рускинята беше малко по-голяма от нея, но облеклото, което Пьолтл беше заела от приятелите си в селото, така или иначе, й беше широко, така че нямаше никакъв проблем.
Чейс почти беше приключил, когато усети ръка на рамото си.