Избранные труды по русской литературе и филологии
- Автор: Тоддес Евгений
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: НЛО
- ISBN: 978-5-4448-1062-0
- Жанр: Лингвистика
Электронная книга - «Избранные труды по русской литературе и филологии». Краткое содержание книги:
Однако возвращения к позиции конца 1917 г. не произошло. Следующее стихотворение, стоящее в данной идеологической связи, – «Актер и рабочий» (1920) – продолжает «огромный поворот», начатый в середине 1918 г. Плавание к «грядущим зорям» сделано здесь много проще, чем космогоническое плавание «Сумерек…», и эти стихи «на случай» (открытие артистического кафе), сочиненные в белом Крыму, напоминают скорее условно-революционную утопию о ритмических народных праздниках, написанную двумя годами ранее в красной столице. «Рабочий», хотя бы и абстрактный, должен был звучать достаточно «классово», особенно потому, что он трактован как олицетворение будущего («Высокую нежность грядущих веков» ср., конечно, с «За гремучую доблесть грядущих веков, / За высокое племя людей»). Однако более интересно то, как поэт продолжает искать – и находит – место своим темам, смыслам, ценностям рядом и в союзе с идеологемами революции. Действительно, миф строительства, буйно расцветший позднее в советской идеологии, питается в этом стихотворении не столько революционными, сколько акмеистическими и индивидуально мандельштамовскими представлениями периода «Камня» (1-ю строфу ср. с «Адмиралтейством»). Тот же «рабочий» (в 4-й строфе – «плотник»), несомненно, связан с акмеистическим лозунгом «хищный глазомер простого столяра» («Notre Dame»). Союз лиры и молота – это продолжающееся преобразование «общественности» в «коллектив», куда включен и художник (тот, кто ранее отстаивал свое право индивидуальности от посягательств общественности), а строка «Разве работать – не значит играть?» варьирует восходящее к «Пушкину и Скрябину» представление об игре, которое фигурировало и в статье 1918 г. Как и в статью, в стихотворение (4-я строфа) введена христианская аллюзия – поэт хочет наделить «новый мир» христианским наследием.
Это подводит нас к стихотворению «Где ночь бросает якоря…». Опубликованное лишь в 1970 г. в русской зарубежной печати, оно сначала было воспринято как антибольшевистское; того же мнения была Н. Я. Мандельштам. Однако значительно более убедительным выглядит прочтение, согласно которому стихотворение направлено против белых и стоит в ряду многочисленных поэтических текстов, говорящих о революции в евангельских символах[824]. Вместо более или менее отдаленных аллюзий здесь выдвинуто прямое уподобление революции – рождению Христа (хотя один член уподобления опущен, из‐за чего и возникли разные прочтения). Инвективы обращены теперь в сторону, обратную той, куда они направлялись в конце 1917 г. «Вам чужд и странен Вифлеем / И яслей вы не увидали», – подобный упрек по адресу заведомых атеистов был бы бессодержателен и приобретает смысл, будучи адресован тем, кого автор считает плохими христианами. Мандельштамовское уподобление вполне сравнимо с появлением Христа во главе красногвардейцев в поэме Блока.
Но Блок, как известно, пришел к мысли, что Христос «идет с ними, а надо, чтобы шел Другой»; вопрос об отношении к христианству для него решен: «Религия – грязь (попы и пр.)»[825]. Мандельштамом в годы «мук раздора», кроме упомянутых стихотворений – о патриархе Тихоне и крымского, были созданы две оды христианству, относящиеся к числу сочинений, наиболее значительных в масштабе всей его поэзии, – «В хрустальном омуте какая крутизна!» (1919) и «Люблю под сводами седыя тишины…» (1921) (в первой редакции, вошедшей в «Tristia», – «Исакий под фатой молочной белизны…»[826]). Приятие революции, таким образом, не прервало и не только продолжило, но даже усилило христианскую линию его идеологической биографии. При этом, с одной стороны, он стремится резко сблизить христианство и революцию, как в «Где ночь бросает якоря…», а с другой стороны, дает в одах гармонизированное решение христианской темы, либо вообще не связывая ее с современностью, либо связывая, но так, чтобы ценностно-сакральный строй оставался самодовлеющим. Это очень наглядно в «Люблю под сводами седыя тишины…», где тянущийся из мира в храм «несчастья волчий след» как бы обрывается на ступенях собора, не колебля того, что пребывает и происходит внутри, хотя голос иерея «сирый», а порфиры «одичалые»[827].
824
Ronen О. An Approach to Mandel’štam. Jerusalem, 1983. P. 32–34. С мнением О. Ронена согласны К. Ф. Тарановский и С. Бройд. Остающиеся сомнения связаны с отсутствием точной датировки. Из обстоятельств, ставших известными при обнаружении текста, следует как будто, что он относится к 1920 г. Появление у Мандельштама стихотворения против красных в это время представляется маловероятным. А. А. Морозов, продолжающий считать текст антибольшевистским, датирует его 1917 г. (сообщено в беседе с автором).
825
Блок А. Собр. соч. М.; Л., 1963. Т. 7. С. 326.
826
Ср. зачин стихотворения Брюсова «К Медному Всаднику»: «В морозном тумане белеет Исакий».
827
Строка «И одичалые порфиры» отсылает к стихотворению Баратынского «Последняя смерть»: «И в дикую порфиру древних лет / Державная природа облачилась»; ср. в предыдущей строке стихотворения Мандельштама «державный» и «природный» признаки, причем второй применен в описании облачения: «Смиренник царственный: снег чистый на плечах». Та же цитата была использована в заглавии книги стихов М. Зенкевича «Дикая порфира» и поставлена эпиграфом к ней.