Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Лингвистика » Избранные труды по русской литературе и филологии
Избранные труды по русской литературе и филологии - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Избранные труды по русской литературе и филологии

Электронная книга - «Избранные труды по русской литературе и филологии». Краткое содержание книги:

В книге впервые собрано научное наследие Евгения Абрамовича Тоддеса (1941–2014). Избегавший любой публичности и не служивший в официальных учреждениях советской и постсоветской эпохи, он был образцом кабинетного ученого в уходящем, самом высоком смысле слова. Работы Е. А. Тоддеса, рассеянные по разным изданиям (ныне преимущественно малодоступным), внятно очерчивают круг его постоянных исследовательских интересов. Это – поэтика и историко-философские воззрения Пушкина и его современников (Батюшкова, Вяземского, Кюхельбекера), это – творчество и драматические судьбы вождей филологической революции 1920‐х гг. (Тынянова и Эйхенбаума), но прежде всего – это Мандельштам, подвергнутый фронтальному (к сожалению, незаконченному) изучению, соединившему реконструкцию его идеологической биографии, анализ лирического корпуса и семантики окружавшей его поэтической среды.
1 ... 186 187 188 189 190 191 192 193 194 ... 336
Перейти на страницу:

Стоит отметить один конкретный пункт упомянутой полемики: и Мандельштам, и Гумилев выступают против широко распространившихся представлений о множественности воплощений личности во времени, о «прежних существованиях» (ср., напр., у Сологуба в предисловии к «Пламенному кругу»: «Рожденный не в первый раз и уже не первый завершая круг внешних преображений <…>»[805]; в «Скифских черепках» Е. Кузьминой-Караваевой; у Блока в «Венеции», в «Плясках смерти»: «Умрешь – начнешь опять с начала, / И повторится все, как встарь»; ср., впрочем, и у Гумилева – «Прапамять», а также родственные мотивы в «Огненном столпе»). Столь важное для Мандельштама «Все было встарь, все повторится снова» относится к культурным формам бытия, культурной памяти, но не к личности и личному существованию.

Однако есть по меньшей мере одна тема в «Пушкине и Скрябине», которую Мандельштам развивает отлично от гумилевского манифеста, может быть даже отталкиваясь от него, – тема смерти. У Гумилева смерть – «занавес, отделяющий нас от актеров, от зрителей»; она принадлежит «области неведомого», куда в противоположность нецеломудренным попыткам символизма акмеисты не стремятся заглянуть. Мандельштам осмысляет смерть в отношении к творчеству и этим меняет программный трехмерный мир акмеистических манифестов. В культурно-историческом плане их преимущественно романская ориентация сменяется широкой перспективой европейской христианско-эллинской культуры, принадлежность к которой Мандельштам ощущал до конца жизни. Уже в 30‐х гг. он называл себя последним христианско-эллинским поэтом[806]. Заметим, что Мандельштам следует Чаадаеву в историософском осмыслении христианства, но не принимает его тотальную дискредитацию Античности и намечает свое противопоставление внутри античного наследия, отводя Рим к негативному полюсу, а Элладу приближая вплотную к христианскому миру.

Несмотря на недостаток биографического материала вокруг «Пушкина и Скрябина», можно утверждать, что движение, уводившее поэта все дальше от первоначального религиозного индивидуализма через римско-католические мотивы к общехристианским ценностям, экуменическому синтезу («единство»), – усилилось в 1915–1916 гг. Кроме самого эссе следует назвать прежде всего стихотворение о евхаристии – «Вот дароносица, как солнце золотое…» (по неизвестной причине не было опубликовано тогда же и попало в печать только семь лет спустя в «Tristia»). Напомним, что Чаадаев в шестом письме (у Гершензона оно было вторым) посвятил особый пассаж евхаристии, которая «как бы облекает души плотью для лучшего их соединения». Очевидна и важность публикации стихотворения о распятии – «Неумолимые слова…» (Голос жизни. 1915. № 25. 17 июня), остававшегося в рукописи в течение пяти лет. Более косвенно относится к идеологическому сюжету «И поныне на Афоне…» и, казалось бы, вообще не относится рецензия на «Альманах муз»[807] (не опубликованная при жизни автора), однако здесь в характеристике творчества Ахматовой нашли отражение и интересы внутренней биографии самого Мандельштама. Он выделяет в ее стихах «религиозную простоту» и готов признать их «одним из символов величия России».

Если подойти к словам о «религиозной простоте» именно отсюда, то за ними можно увидеть и скрытый слой рефлексии. Для еврея, хотя бы и полностью принадлежащего к русской культуре, «простота» в сфере неродной религии была недостижима. В «Шуме времени» описаны детское восприятие родного «хаоса иудейского» и отчуждение от него вопреки бытовой близости. Интерпретация чаадаевских поисков, как кажется, отражает и этот опыт, и последующее переживание христианства: «истина», которая со всех сторон, как неким хаосом, окружена чуждой и странной «родиной».

Кончина матери (1916), о чем говорит стихотворение «Эта ночь непоправима…», по-видимому, на какое-то время обострила эту коллизию и могла обратить поэта к сравнению иудейского и христианского понимания смерти. Концовка стихотворения – параллелизм смерти матери и пробуждения сына – может быть поставлена в связь с тем пониманием смерти как «телеологической причины», которое дано в «Пушкине и Скрябине». В самом эссе также есть заметный след подспудной борьбы, сопровождавшей христианские построения поэта: известен черновой зачеркнутый фрагмент, в котором иудейство вместе с Римом отнесено к негативным историческим силам[808]. Важность этой попытки не подлежит сомнению, однако она не получает продолжения. Дополнить ту картину Голгофы, которая дана в «Неумолимые слова…», историософским истолкованием не удается (опять-таки следует помнить о фрагментарности дошедшего до нас текста «Пушкина и Скрябина»). Вообще, или во всяком случае до прозы 20‐х гг., о еврейском у Мандельштама приходится говорить более в связи с семантикой того или иного текста, чем в связи со сквозными темами поэтической идеологии. Другими словами, существует глубинный слой поэтического сознания и постоянная возможность соответствующих семантических обнаружений, но нет того постоянного или эволюционирующего идеологического значения, которое можно было бы им приписать[809].

вернуться

805

Ср. об этом: Анненский И. Книги отражений. М., 1979. С. 349. В том же предисловии упоминается «темная звериная душа человека» – ср. у Мандельштама: «И печальна так и хороша / Темная звериная душа» («Ни о чем не нужно говорить…»); последняя строфа: «И плывет дельфином молодым / По седым пучинам мировым» – пародийно перекликается с сологубовским мотивом «внешних преображений», одновременно пародируя, по-видимому, Вяч. Иванова, у которого в «Сне Мелампа» (опубл. – 1907, вошло в «Соr ardens»): «Тайно из вечности в вечность душа воскресает живая: / Вынырнет вольным дельфином в моря…». В подтверждение связи с Сологубом ср. строку того же стихотворения, не вошедшую в «Камень»: «Скучен мне понятный ваш язык», – и в «Пламенном круге»: «И понятен мне безмолвный твой язык» («Белый мой цветок…»). Ср. также воронежское стихотворение «Гончарами велик остров синий…», где имплицирован мотив перевоплощения древних людей в дельфинов.

вернуться

806

Мандельштам Н. Воспоминания. Нью-Йорк, 1970. С. 268 (приведено свидетельство Н. И. Харджиева).

вернуться

807

По предположению Ю. Л. Фрейдина, рецензия написана уже после революции (см. сб.: Михаил Кузмин и русская культура XX века. Л., 1990. С. 29).

вернуться

808

Мандельштам О. Собр. соч.: В 4 т. Париж, 1981. Т. 4 [дополнительный]. С. 100.

вернуться

809

О еврейской семантике Мандельштама см.: Taranovsky К. Essays on Mandel’štam. Cambridge, Mass.; L., 1976. Ch. III; Ronen O. Mandel’shtam О. E. // Encyclopaedia Judaica. Year Book 1973. Jerusalem, 1973; Idem. Mandelshtam О. // European Writers. The Twentieth Century. N. Y., 1990. Vol. 10 (см. также: Литературное обозрение. 1991. № 1; Freidin G. Op. cit.).

1 ... 186 187 188 189 190 191 192 193 194 ... 336
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)