Кралство на пепелта
- Автор: Маас Сара Дж.
- Серия: Стъкленият трон #7
- Год: 2019
- Язык: болгарский
- Год: Егмонт
- ISBN: 9789542722755
- Переводчик: Цветелина Тенекеджиева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Кралство на пепелта». Краткое содержание книги:
Живяла някога в земя отдавна изпепелена една принцеса млада, готова за кралството си да умре...
Елин се е заклела да спаси народа си – но това ще ? струва скъпо. Заключена в железен ковчег от кралицата на елфите, тя трябва да впрегне цялата си воля, за да понесе месеците мъчения. Елин осъзнава, че ако Майев я пречупи, всички, които обича, ще бъдат обречени. Но решимостта ? започва да я напуска с всеки изминал ден…
Последната битка е започнала…
Нишките на съдбата се преплитат за сетен път в битката за спасението на Ерилея. Някои връзки ще се заздравят, докато други ще бъдат прекъснати. Врагове и приятели застават рамо до рамо във финалната битка за съдбата на един континент и обещанието за един по-добър свят.
Грозната истина в думите му не го уплаши.
Тя прехапа долната си устна. Беше прибрала железните си зъби.
- Според теб трябваше ли да я убия? - попита го с тих, нечувано колеблив глас.
- Някои биха казали - да. Ала унижението - продължи вглъбено той - вероятно ще отслаби силите на Железни зъби повече от смъртта ѝ. Всъщност убийството ѝ можеше да обедини клана срещу теб.
- Убих Майка Жълтонога.
- Да, нея я уби, вещицата от Синьокръвните пощади, а на баба си позволи да избяга. Подобно поражение сломява духа. Ако ги беше избила всичките, дори само баба ти и Майка Жълтонога, смъртта им можеше да се възприеме като доблестна саможертва в името на клановете.
Тя кимна и златистите ѝ очи пак се вторачиха в него с онази свръхестествена проницателност.
- Съжалявам. За думите си, когато разбрах, че смяташ да отидеш в Морат.
Извинението ѝ толкова го смая, че съумя единствено да примигне насреща ѝ. Хуморът се оказа единствената му защитна реакция:
- Струва ми се, че започваш да прихващаш от крочанската добронамереност.
Тя му отвърна с половинчата усмивка.
- Майката да ми е на помощ, ако някога стана толкова скучна! Ала шеговитостта се изпари от изражението на Дориан.
- Приемам извинението ти.
Той задържа погледа ѝ, за да прочете сама истината в неговия.
Отговорът му явно ѝ стигаше. Отговор и последна улика към онова, което издирваше.
Златистите ѝ очи притъмняха.
- Заминаваш - пророни тя. - Утре.
Дориан реши, че няма смисъл да лъже.
- Да.
Време беше. Тя се бе опълчила на баба си, на онова, което бе сътворила. Време беше и той да стори същото. Нямаше потребност да търси потвърждение от Дамарис или духовете на мъртвите.
- Как?
- Вие, вещиците, си имате метли и уивърни. Аз се научих да използвам свои криле.
Тя се умълча за няколко секунди. После свали колене и се извъртя с лице към него.
- Морат е капан.
- Знам.
- А аз... ние не можем да дойдем с теб.
- Знам.
Можеше да се закълне, че в очите ѝ изплува страх. Въпреки това не му се развика - не му се озъби дори. Само попита:
- И не се боиш да идеш сам?
- Боя се, естествено. Всеки с капка разум би се страхувал. Но мисията ми е толкова важна, че страхът бледнее пред нея.
По лицето ѝ пробяга гняв, раменете ѝ се напрегнаха.
И в следващия миг напрежението отстъпи място на нещо, което бе виждал само веднъж, по-рано днес - изражението на кралица. Хладнокръвно и мъдро, докоснато от тъга и грейнало от бистър разум. Тя сведе очи към шалтето, а след това пак ги вдигна към неговите.
- А ако те помоля да останеш?
Въпросът ѝ също го изненада. Затова премерено обмисли отговора си.
- Ще ми е нужна доста основателна причина.
Пръстите ѝ намериха токите и копчетата на кожените ѝ дрехи и се заеха да ги разкопчават.
- Защото не искам да заминаваш - беше едничкият ѝ коментар.
Сърцето му туптеше все по-силно и по-силно, докато разкриваше сантиметър след сантиметър гола копринена кожа. Но Манон не се събличаше изкусително, а така, сякаш му разгалваше душата си.
Пръстите ѝ затрепериха и Дориан се спусна да ѝ помогне с ботушите и с портупея. Не свали жакета ѝ, под чиито ревери се виждаха извивките на гърдите ѝ, надигащи се и спускащи се в неравномерен ритъм. Дишането ѝ се учести още повече, когато протегна ръце помежду им да съблече неговия жакет.
Дориан ѝ позволи. Позволи ѝ да свали жакета му, после и ризата под него.
Навън вятърът виеше свирепо.
Когато коленичиха един пред друг, голи от кръста нагоре, Манон поде приглушено, оставила короната със звезди върху главата си:
- Бихме могли да сключим съюз. Между Адарлан и крочанките. И всички вещици от Железни зъби, които решат да ме последват.
Това беше отговорът ѝ, осъзна Дориан. На настояването му за основателна причина да остане с тях.
Тя взе ръката му и преплете пръсти с неговите.
Жестът ѝ бе по-интимен от всеки, който бяха споделяли досега. Показваше я по-уязвима, отколкото някога си бе позволявала да бъде.
- Съюз - допълни, преглъщайки - между нас двамата.
Златистите ѝ очи се вдигнаха към неговите. Предложението ѝ сияеше дори в тях.
Брак. Да обединят народите си по най-мощния и неразрушим начин.
- Не го желаеш наистина - пророни Дориан със също толкова тих глас. - Не би искала да се оковеш с който и да било мъж.
Той съзря истината в красивото ѝ лице. Съгласна беше с него. Въпреки това поклати глава и светлината на звездите затанцува в косата ѝ.
- Крочанките още не са предложили да полетят с нас към войната. А аз не смея да ги попитам. Но ако силата на Адарлан застане до мен, може най-сетне да склонят.
Ако не ги бе склонил днешният им триумф, нищо нямаше да ги накара да размислят. Дори раздялата на кралицата им със скъпата ѝ свобода.