Огнената кралица
- Автор: Райан Энтони
- Серия: Сянката на гарвана #3
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Переводчик: Иван Иванов
- Жанр: Эпическое фэнтези
Электронная книга - «Огнената кралица». Краткое содержание книги:
Той дръпна чуждата ръка от лицето си, свирепо озъбен, и ножът му се вдигна да се опре в гърлото ѝ.
— Никога! — изсъска в лицето ѝ и притисна острието по-силно.
Лемера захленчи, ококорена от ужас. Трепереше, главата ѝ беше извита назад от юмрука, стиснал я за косата, а гладката кожа на гърлото ѝ беше оголена и уязвима.
Въздухът излетя от дробовете му. Той пусна ножа, извърна се от нея, седна на края на леглото и стисна лицето си с ръце.
— Какво… какво стана? — попита, когато спря да трепери.
Отговорът ѝ беше едва чут шепот:
— Чух викове… Ти сънуваше…
Той се огледа и видя тънката памучна риза, която едва я покриваше, и страха в погледа ѝ. Извърна се и замига, докато очите му се приспособяваха към тъмното. Беше се настанил в господарската спалня, просторна демонстрация на богатство и разкош със стени, щедро украсени с различни картини, повечето изобразяващи неправдоподобно подредени битки. На няколко от тях го имаше и самия господар, много по-млад, да стои гордо изправен с меч в ръка, докато командва хората си със сурово и смело лице — пълна противоположност на окървавената молеща развалина, която беше оставена да умре на двора, когато на робите им омръзна да се забавляват с него.
— Аз… понякога сънувам кошмари — каза той. — Съжалявам, ако съм те наранил.
— И по-зле са ме наранявали. — Френтис усети как тежестта ѝ върху леглото се измества, а после и колебливо докосване по гърба си. Пръстите ѝ се разпериха да опипат плътта. — Водил си толкова битки, а нямаш никакви белези.
— Имах, но се изцериха.
— Плетача ли?
— Не. — „Семето ще поникне.“ — Не, беше нещо друго. Съмнявам се, че изобщо някога ще го разбера. — Той се обърна пак и ръката ѝ се премести, за да легне на рамото му, докато той не я отстрани нежно. — Трябва да си вървиш.
Тя се отдръпна леко, но не понечи да си тръгне. Лицето ѝ беше в сянка, но той имаше чувството, че се усмихва.
— Сестрата каза, че ти е забранено да докосваш жена. Помислих, че се шегува.
— Вярата изисква от нас всичко, което имаме.
Тя се размърда отново, сви крака, за да опре брадичка на коленете си, и килна глава, докато го изучаваше, вече по-скоро любопитна, отколкото развеселена.
— И ти го даваш с такава готовност?
— Орденът е всичко, което някога съм искал.
— Значи светът извън Ордена не крие съблазни за теб?
— Виждал съм света с всичките му съблазни. И откривам, че съм доволен в Ордена.
— След вчерашната тренировка Греблото удари един мъж, задето разправял една история. Странна история за това как те отвели в двореца заедно с някаква жена, обладана от зла магия. И как двамата заедно сте убили вашия крал. Лъжа ли е?
— Не. Не е лъжа и Греблото не е трябвало да го прави.
— И все пак твоята кралица те е оставила жив и те е пратила тук.
— Действията ми не бяха мои собствени. Магията на жената ме обвързваше, принуждаваше ме да върша ужасни неща.
Тя се напрегна и той усети как очите ѝ шарят по лицето му. Макар че не можеше да види изражението ѝ, настойчивостта на този оглед бе смущаваща. Тъкмо се канеше да ѝ повтори да си върви, когато тя каза:
— Значи не сме толкова различни с теб.
Отпусна се на леглото.
— Може ли да спя тук? Само тази нощ. Аз също имам сънища. — Засмя се тихичко при явното му колебание. — Обещавам да не ти предлагам… съблазни.
„Трябва да я отпратя — помисли той. — Нищо хубаво няма да излезе от това.“ Но не го направи, защото откри, че такава жестокост не му е по силите. Вместо това легна до нея и се помъчи да се отпусне. Знаеше, че тази нощ сънят ще му убягва. След няколко минути тя се примъкна по-близо до него и отпусна глава на рамото му, ръката ѝ намери неговата и пръстите им се сплетоха.
— Няма да има победа за нас, нали? — попита тя шепнешком.
— Не говори така. Моята кралица плава към тези брегове с огромна армия. Ако се придържаме към каузата си…
— Бях робиня, но никога не съм била глупачка. Империята е невъобразимо голяма и ние сме убили само една миниатюрна част от силите, които ще изкарат срещу нас. Ще ни избият, всички до един, защото сме роби и не могат да ни позволят и най-малката надежда за свобода. Без нас няма да имат империя.
„Въпросът трябва да бъде решен.“
— Щом смяташ, че каузата ни е толкова безнадеждна, защо се присъедини към нас?
Тя се притисна още по-близо, прегърна го и той усети топлия ѝ дъх върху кожата си.