Империя на бури
- Автор: Маас Сара Дж.
- Серия: Стъкленият трон #5
- Год: 2017
- Язык: болгарский
- Переводчик: Цветелина Тенекеджиева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Империя на бури». Краткое содержание книги:
Елин се напрегна леко и загледа свъсено водата, раздирана от кораба. И не каза нищо, сякаш думите й се бяха изпарили, отстъпвайки място на умората – или на нещо по-тежко от нея.
– Осъзнай се – нареди й Манон.
Едион изръмжа предупредително.
Елин вдигна бавно очи към вещицата и Дориан се приготви за предстоящата буря.
– Е, не си предвидила такова развитие – продължи Манон. – Проследили са ви. Но не се разсейвай по малките поражения. Това е война. Ще рухват градове, ще измират хора. И ако бях на твое място, повече би ме терзал въпросът защо са изпратили толкова малко илкени.
– Ако беше на мое място – процеди Елин с глас, който накара магията на Дориан да се надигне и по пръстите му да затанцува лед. Ръката на Едион намери меча му. – Ако беше на мое място. – Гърлен, горчив смях. Дориан не беше чувал този звук от... от една окъпана в кръв спалня в стъклен дворец, който вече не съществуваше. – Е, не си на мое място, Черноклюна, така че ще те помоля да запазиш разсъжденията си за себе си.
– Не съм Черноклюна – поправи я Манон.
Всички впериха погледи в нея, а вещицата просто наблюдаваше кралицата.
Накрая Елин махна с белязана ръка.
– Вярно. Бях забравила този проблем. Да чуем историята тогава.
Дориан се запита дали няма да стигнат до бой, но Манон просто изчака няколко секунди, отново надзърна към хоризонта и рече:
– Когато баба ми ме лиши от титлата ми на наследница и Водачка на Крилото, ме лиши и от потеклото ми. Каза ми, че баща ми бил крочански принц, а тя го убила заедно с майка ми, защото планирали да сложат край на кръвната вражда между народите ни и на проклятието, тегнещо върху земите ни.
Дориан надникна към Едион. Лицето на Вълкът на Севера беше напрегнато и ашриверските му очи блестяха ярко, кипнали от мислите, които му навяваше изповедта на вещицата.
– Аз съм последната крочанска кралица – продължи с леко скован глас Манон, сякаш за пръв път го признаваше пред себе си, – последната пряка потомка на самата Рианон Крочан.
Елин само прокара език по зъбите си и повдигна вежди.
– И – продължи Манон, – независимо дали баба ми го признава, или не, аз съм наследница на вещерския клан на Черноклюните. Сестрите ми, които се бият рамо до рамо с мен от сто години, са прекарали повечето от тях в избиване на крочанки. В мечти за родината ни, където аз им обещах да се завърнем. Но сега Тринайсетте ми са разпилени кой знае къде, а аз съм низвергната. И наследница на короната на заклетите ни врагове. Така че не само твоите планове, Ваше Величество, са отишли по дяволите. Вземи се в ръце и измисли какво да правите от тук нататък.
Две кралици – сред тях имаше две кралици, осъзна Дориан.
Елин затвори очи и от гърдите й се изтръгна груб, дълбок смях. Едион пак се напрегна, сякаш не знаеше дали смехът й ще доведе до насилие, или до примирие, но Манон не помръдна от мястото си. Готова да понесе каквото и да я връхлетеше.
Елин отвори очи с поугаснала, но все така режеща усмивка и каза на вещерската кралица:
– Знаех си, че не напразно съм спасила жалкия ти задник.
Манон й отвърна с ужасяващо подсмихване.
Елфите като че ли си отдъхнаха, Дориан също.
Но тогава Фенрис подръпна долната си устна, оглеждайки небето.
– Не разбирам само защо е чакал толкова, за да атакува. Ако Ераван ви иска мъртви – той кимна към Дориан и Елин, – защо ви е позволил да съзреете, да натрупате сили?
Дориан се помъчи да не изтръпне при мисълта колко уязвими са били някога.
– Защото му избягах – обясни Елин. На Дориан не му се щеше да си припомня за онази нощ преди десет години, но споменът изплющя като камшик в неговото съзнание, както и в това на Елин и Едион. – Мислеше ме за мъртва. А Дориан... баща му го е бранил. Доколкото е могъл.
Дориан опита да прогони и този спомен. Особено когато Манон килна въпросително глава.
– Майев знаеше, че си жива – обади се Фенрис. – По всяка вероятност същото важи и за Ераван.
– Може тя да му е казала – предположи Едион.
Фенрис извърна глава към генерала.
– Никога не е общувала нито с Ераван, нито с Адарлан.
– Доколкото вие знаете – поправи го Едион. – Освен ако не обича да приказва в спалнята.
Очите на Фенрис притъмняха.
– Майев не споделя властта си с никого. За нея Адарлан беше само пречка. И до ден-днешен е така.
– Всеки си има цена – изтъкна Едион.
– Безименна е цената на нейната преданост – озъби му се Фенрис. – Тя не се продава.
Елин застина от думите на воина.
Примигна насреща му и сбърчи вежди, докато устните й повтаряха безмълвно твърдението му.
– Какво има? – загрижи се Едион.
– Безименна е цената... – пророни Елин. Едион отвори уста, несъмнено за да разбере какво е привлякло интереса й, но Елин извърна умислена гримаса към Манон. – Могат ли вещиците да виждат в бъдещето? Като оракули?