Кралят
- Автор: Уорд Дж. Р.
- Серия: Братството на черния кинжал #12
- Год: 2015
- Язык: болгарский
- Год: ИБИС
- ISBN: 9786191570980
- Переводчик: Вера Паунова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Кралят». Краткое содержание книги:
Тялото на Абалон се отпусна, останало без сили.
– Слава на пречистата Скрайб Върджин.
– А аз ти прощавам. Разбираш ли? Имаш прошката ми.
– Господарю. – Другият вампир отново падна на колене и долепи чело ò пръстена с черен диамант върху ръката на Рот. – Не го заслужавам.
– Напротив. Тъй като дойде при мен, можеш да изкупиш стореното. В състояние ли си да заведеш един от братята в онази скрита стая?
– Да – заяви мъжът без колебание и като скочи на крака, вдигна качулката си. – Още сега ще им я покажа.
Рот кимна на Агъни.
– Отиди с него.
– Господарю – отвърна братът, подчинявайки се на заповедта.
– Само още нещо, преди да тръгнеш – почти изръмжа Рот. – Можеш ли да ми кажеш кои бяха?
Абалон прикова очи в неговите.
– Да. И тримата.
Рот усети как устните му се изкривяват в усмивка, въпреки че в сърцето му нямаше и помен от щастие.
– Добре. Много добре, синко.
39
Да живееш сам, отритнат от единствения си жив родител, си имаше своите преимущества – когато цял ден не се прибереш вкъщи, никой не скърца със зъби от ужас при мисълта за възможната ти смърт.
Определено намаляваше телефонните обаждания, помисли си Сакстън, докато седеше срещу кабинета на Рот.
Понадигна се от изящната пейка и погледна над позлатения парапет. Тишина. Не се виждаха дори догени, които да чистят. В къщата определено ставаше нещо, нещо голямо… усещаше го във въздуха и макар да нямаше кой знае какъв опит с жени, знаеше какво е то.
Някой бе навлязъл в периода си на нужда.
Естествено, не беше Лейла отново. Но беше чувал, че нуждата на една жена може да предизвика същото и у други, и очевидно именно това бе станало.
Господи, дано само не е Бет, помисли си той и разтърка уморените си очи.
Нещата трябваше да се изяснят, преди тя…
– Знаеш ли къде е?
Сакстън отново погледна над парапета. Ривендж, лийдайърът на Съвета, бе успял да изкачи половината стълбище, без той изобщо да го усети.
И очевидно ставаше още нещо. Рив изглеждаше внушително, както винаги, със самуреното си палто и червения бастун, ала сега лицето му имаше гадно изражение, което му придаваше направо смъртоносен вид.
Сакстън сви рамене.
– И аз го чакам.
Рив изкачи остатъка от стълбището и се приближи до вратата на кабинета, сякаш искаше да се убеди със собствените си очи, че вътре няма никого. След това се намръщи и се завъртя на пети, вперил поглед в тавана… докато дискретно се наместваше в панталона си.
И изведнъж пребледня.
– Бет ли е?
Нямаше нужда да уточняват какво означава това „е“.
– Така мисля.
– О, за бога. – Ривендж седна на отсрещната пейка и едва тогава Сакстън забеляза дългия картонен цилиндър в ръката му. – Нещата вървят от зле на по-зле.
– Направили са го – прошепна Сакстън. – Нали?
Рив обърна рязко глава и аметистовите му очи се присвиха.
– Откъде знаеш?
Мразиш ли ме?
Да, мразя те.
Сакстън извърна поглед.
– Опитах се да го предупредя, ала той… трябваше да се погрижи за своята шелан.
– Не отговори на въпроса ми.
– Отидох в имението на баща ми – дежурното посещение. И докато бях там, разбрах всичко. – Сакстън извади телефона си и извика снимките върху екрана, за да ги покаже на Рив. – Успях да ги направя тайно. Книги върху Старите закони, до една касаещи унаследяване и кръв. Както ти казах, надявах се да говоря с него миналата нощ.
– Не би имало значение. – Рив прокара ръка по косата си, щръкнала в подстрижка ирокез. – Вече са били задействали всички механизми…
Насреща им, в другия край на коридора със статуите, се отвори врата – онази, която водеше към горния етаж. Това, което се показа от нея…
– Мили боже – измърмори Рив, клатейки глава. – Вече знаем как ще изглежда зомби апокалипсисът.
Залитащият кошмар с натежали клепачи и омекнали крайници имаше само бегла прилика с краля. Влажна от душа, дългата му коса все така падаше напред от вдовишкия му връх, тъмните очила си бяха на мястото, също като обичайната му униформа – впития потник и кожения панталон. Ала нищо друго не беше както трябва. Беше отслабнал толкова много, че крачолите на панталона му се развяваха като знамена около краката, а талията беше свлечена до бедрата; дори уж тесният потник се издуваше на гърдите. А лицето му изобщо не беше в по-добро състояние. Кожата му беше опъната върху високите скули и тежката челюст… а гърлото му… прескъпа Скрайб Върджин, гърлото му…