Гробницата на Херкулес [calibre 2.43.0]
- Автор: МакДермотт Энди
- Серия: Нина Уайлд и Еди Чейс #2
- Год: 2008
- Язык: болгарский
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Гробницата на Херкулес [calibre 2.43.0]». Краткое содержание книги:
— София!
— Май не можеш да живееш без мен – подметна саркастично Чейс.
София поклати глава.
— Ще ти се. Няма нещо, което да желая повече от това, но факт е, че когато за последно те видях, ти нямаше транспорт, пари и представа къде отивам. И въпреки това двайсет и четири часа по-късно си тук. – София го изгледа с леден поглед. – Някой ти помага. Някое правителство. Кой още знае, че си тук. Еди?
— О, само МИ-6, ЦРУ, АНС, КLF* и RSPCA**. След около пет минути всичките ще се изсипят тук.
[* Британска есид-хаус група от 80-те. – Б.пр.]
[* Английското кралско дружество за защита на животните. – Б.пр.]
— Не ми се вярва – каза София, като скръсти ръце на гърдите си. – Ако са знаели за това – тя кимна с глава към бомбата – досега американците да са ни вдигнали във въздуха. Но ти все пак си казал на някого. На кого, Еди?
Чейс сви рамене и се ухили мрачно. Комоса свали леко пистолета си и насочи лазера към слабините му.
— Ще го накарам да говори.
Нямаме време за това – каза София. Тя погледна към инженера. – Хайнрих! Наред ли е?
— Мисля, че да, госпожо София – отвърна той
— Просто от любопитство бих искал да знам рече Чейс опитвайки се да печели време, – как разбра, че съм тук?
София се усмихна.
— Хабитатът има много сложна животоподдържаща система, която сигнализира в контролната зала и при най-малкото увеличение на въглеродния двуокис. В мига, в който ти издиша въздуха от дробовете си, ние вече знаехме, че на борда има чужд човек.
— Следващия път ще затая дъх.
— Както сам каза. Еди, няма да има следващ път. Но все пък държа да знам на кого си казал за бомбата. – Чейс не отговори нищо. София въздъхна и протегна ръка зад гърба си, като извади нещо от колана на панталона си. – Винаги си бил толкова дразнещо упорит, Еди. И тъй като ме принуди да побързам с осъществяването на плана си, ще се наложи да продължим тази дискусия по-късно. – Тя насочи към него някакъв странно изглеждащ пистолет.
— Хей, чакай мал… – започна Чейс, преди стреличката да се забие болезнено в корема му. – Ох, мамка му…
Тъмнината го погълна.
* * *
— Нещо става там! – каза Нина, която наблюдаваше през бинокъла. На платформата за кацане се бяха появили хора, които ясно се различаваха на силната светлина. – О, не – това е оная кобра София! Качва се на самолета!
Тя продължи да гледа как още няколко фигури излязоха от хабитата. Двама от тях носеха нещо малко, но тежко.
— По дяволите! Мисля, че това е бомбата!
Лодката се разклати, когато Трули се приближи към нея.
— Сигурна ли си?
— Еди ми каза как изглежда. Сигурно е тя.
Трули нервно огледа водата около тях.
— Боже, дано е успял да се измъкне жив и здрав…
Кръвта във вените на Нина се смръзна.
— Не е успял – въздъхна тя. През бинокъла успя да види гигантската фигура на Комоса, която се отличаваше сред останалите – и веднага успя да разпознае човека, когото той без никакви усилия носеше на раменете си. – О. Господи, хванали са го!
Та наблюдаваше безпомощно как Комоса отнася Чейс до конвертоплана и безцеремонно го хвърля в кабината, преди сам да се качи в нея. София, бомбата и двамата мъже, които я носеха, вече бяха вътре. След по-малко от минута вратата се затвори, платформата се опразни и гигантските витла се завъртяха.
Нина не можеше да направи абсолютно нищо, освен да наблюдава как конвертопланът се издига към нощното небе. Двигателите се завъртяха напред и самолетът се устреми на север, като бързо се превърна просто в една от многото блещукащи звезди.
— О, Боже… – прошепна Нина. – Изгубих го.
~27~
Трули караше своя лендроувър „Дискавъри” с пълна газ по крайбрежния път, който излизаше от Марш Харбър.
— Сигурен ли си, че можеш да разбереш къде отвеждат Еди? – попита Нина.
— До голяма степен – отвърна Трули. – Всичките товарни кораби на Корвус имат GPS на борда. Надявам се същото да се отнася и за самолетите му.
— Ами ако няма?
Австралиецът не отговори нищо. Вместо това се обърна към струпаните край бреговата линия индустриални сгради. Пътят напред бе блокиран от портал с бариера.
— Добре – каза той, – просто се постарай да изглеждаш безгрижна. Даже леко пияна.
— Как бих могла да изглеждам спокойна!
Трули спря при бариерата. Един униформен пазач излезе от будката.
— Здрасти, Барни – рече Трули с преувеличена фамилиарност. – Как вървят нещата?
— Добре, г-н Трули – каза пазачът. Той изобщо не проявяваше подозрителност, просто беше любопитен. – Какво ви води тук по това време на нощта?