Черното копие и сянката на Властелина [bg]
- Автор: Перумов Николай
- Серия: Пръстенът на Мрака #2
- Год: 2002
- Язык: болгарский
- Год: Елф
- ISBN: 9548826151
- Переводчик: Петя Николова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Черното копие и сянката на Властелина [bg]». Краткое содержание книги:
Същия ден Фолко. заедно с цялата си десетка беше в ариергарда на колоната. Челните редици на отряда тъкмо спряха за кратка почивка, изтощени от проправянето на път за хората и конете през дълбоките преспи. Краят на дървесното море тук рязко завиваше на юг, простирайки в тази посока дълга тясна ивица, подобна на език. Точно по пътя на стотната вятърът беше наемел снега на цели хълмове. Постепенно при насядалите воини от авангарда пристигна и останалата част на дружината, само десетката на Фолко. застана малко по-далеч.
Никой не забеляза, откъде долетяха първите стрели. Бяха малко, но целеха без грешка. Викове, неистовото цвилене на изплашените коне се смесиха в ужасен шум. Никой нямаше представа от кого и откъде иде нападението, но въпреки това воините на Отон не се смутиха. Домът на Високия бе наблизо и всички помнеха предупреждението на командира, че сигурно подстъпите към това съкровище на древната магия ще са добре пазени. Стена от щитове се разгърна от само себе си, макар и не толкова плътна и неразкъсваема, както при неподражаемия хирд. Стрелците хазги и арбалетчиците ангмарци бързо се нареждаха в боен строй под прикритието на орките щитоносци и тежковъоръжените. Отон незабавно хвърли две въоръжени с мечове десетки да заобиколят противника, на останалите заповяда да се готвят за атака – виждаше как воините си да падат, пронизани от неправдоподобно точни стрели, и явно си даваше сметка, че няма да издържат дълго под такъв обстрел.
Десетникът заповяда на Фолко. и останалите да се промъкнат пълзешком напред – Отон разсредоточаваше силите си, като в същото време се стремеше да обхване в полукръг издатината на гората, откъдето шибаше бодливият дъжд дълги стрели с бели пера. Една от тях отскочи от нараменника на Торин и хобитът светкавично я разпозна – стрелата беше елфическа.
- Само това липсваше, да ни довършат съюзници – промърмори си той под носа, чудейки се как да остане незабелязан, за да не му заповядат да стреля по Прекрасния народ. Но този път му провървя – пратените да заобиколят врага мечоносци започнаха сражение. фланговата стража на противостоящите им стрелци бе смачкана начаса. Дочул нарастващ победен рев отпред, Отон вдигна отряда в атака. Десетката на Фолко. се оказа последна и не успя за основните събития.
Елфите не приеха боя. Те се разпръснаха сред боровете и изчезнаха в заснежените дебри на гората. Там, където хора и орки хлътваха до гърди в преспите, елфите леко стъпваха по повърхността, без да потъват дори на един пръст. Усетили, че ги обкръжават, немногобройната засада с лекота се оттегли и остави преследвачите с празни ръце... и четиринайсет мъртъвци.
Щом разбра колко му е струвал този сблъсък, Отон се навъси като буреносен облак и остана мрачен и след като отрядът се окопити и продължи пътя си. Воините на Господаря непрекъснато се оглеждаха и държаха щитовете си в положение за бой, което много им пречеше да вървят през гората, но нямаше накъде да завият, оставаше им само упорито да си пробиват път към реката...
Вечерта се настаниха за нощувка направо върху снега, едва покрит с борови клони. Отон забрани да се палят огньове и воините мълчаливо преглъщаха оскъдната си студена вечеря. И едва премина третата четвърт на нощта, когато предводителят на отряда заповяда да вдигат лагера, Фолко. само тъжно се усмихна на себе си – ако елфите бяха оставили наблюдател, тъмнината нямаше да му попречи да ги проследи.
Изстисквайки всички сили от хората и конете, Отон предприе нощен марш към реката. Те успяха да изкачат билото на неголяма верига хълмове, откъдето снегът бе издухан в низините и завървяха значително по-бързо. Поклащайки се в седлото и борейки се с умората, хобитът се опита да разбере дали отрядът е под наблюдение или не. Но вътрешното му зрение се оказа безсилно, сетивата му се плъзгаха по закрилата всичко наоколо плътна непроницаема пелена.
- Виж ти, сторили са заклинание – промърмори си под носа. – Значи все пак ни следят. На разсъмване със сигурност пак ще ударят!
Утрото ги завари в плитка долчинка, обрасла с брястове. Краят на гората както и преди бе близо – горе-долу на половин левга от тях. Най-зорките се покатериха на най-високия връх и смътно различиха в далечината нещо, което навярно беше тъмната ивица на незамръзващия Хоар. Отон стана по-весел, раменете му се изправиха. Той даде на отряда само кратка почивка, пак не позволи да се палят огньове, а сетне с бърза крачка поведе уморената дружина право към реката. За един ден те преодоляха не по-малко от дванадесет левги – и мнозина от войниците изтощиха силите си докрай. Колкото и да се мръщеше Отон, колкото и да хапеше мустаци, ала му се наложи да нареди на отряда да разбие лагер за пълноценна нощувка.