Черното копие и сянката на Властелина [bg]
- Автор: Перумов Николай
- Серия: Пръстенът на Мрака #2
- Год: 2002
- Язык: болгарский
- Год: Елф
- ISBN: 9548826151
- Переводчик: Петя Николова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Черното копие и сянката на Властелина [bg]». Краткое содержание книги:
„Ала усещам, че на Изток продължава да се събира гной – пишеше Радагаст, – и ако вие не успеете да унищожите главната причина за размириците, всичките усилия за умиротворяване на Запада ще се окажат безсмислени...“
Посланието на Радагаст обаче с нищо не промени всекидневния живот на приятелите. Дните минаваха, Отон с желязна ръка продължаваше да води отряда си през снеговете и Барският хребет на хоризонта ставаше все по-висок. Налагаше се да напрягат всички сили. Добре поне, че не вървяха през истинска пустиня – тези краища бяха населени с дребни родове от ховрарския племенен съюз, в селищата можеха да получат храна. Но скоро тези редки села останаха зад тях – започнаха унилите и безплодни предпланински земи.
- Дано не налетим на орки – рече Торин една сутрин, като притеснено се оглеждаше. – Нещо прекалено им мязат тези места!
- Какви ти орки, зима е! – възрази приближилият се Дребосък – Всъщност, не бих отказал да поразтресем някое леговище, току виж сме намерили там бира.
- Пепел ти на езика – разтревожи се Фолко. – Не искам никого да треса! Достатъчно ме тресе студът, чак ризницата звъни!
Утъпканият път водеше в неширока долина между почти допиращи се скалисти разклонения на Хребета. Това беше единственият проход на изток, без да се броят няколкото планински пътеки. Древният търговски друм минаваше през единствената теснина, и затова, както обясни на отряда Отон, тези места от стари времена са обичани от всякакви буйни люде.
- Ако срещнем някой – говореше предводителят, – по-добре да решим нещата мирно, без бой, за да спечелим на наша страна смели хора.
Следите по друма говореха, че оттук доста отдавна не са минавали кервани, и дори някой да е имал намерение да прави засада в теснината отпред, вече да го е направил. За всеки случай Отон заповяда на всички да се въоръжат.
На сутринта на следващия ден те навлязоха в прохода, Фолко. въртеше смаяно глава – такава красота се откри пред погледа му. Въпреки студа, от подоблачните стръмнини надолу се спускаха блестящи водопади. Огромни ледени висулки бяха застинали като чудновати змии. Зимата причудливо беше украсила чудноватите зеленикаво-черни скали на теснината, превръщайки я в приказен елфически замък. Небето бе синьо, ярко светеше слънце, искреше сняг, сияеше скреж, в ледените тунели ромолеше непокорената от студа тъмна и бърза вода.
„Прекалено хубаво е всичко. Направо си проси да стане беля“ – помисли си Фолко.
И не се учуди, когато внезапно във въздуха засъскаха нечии дълги черни стрели.
- Е-хо-хо! Нападай! Убивай! – екнаха наоколо дрезгави и груби гласове.
Хобитът приготви лъка и вдигна глава. Издигайки облаци сребрист снежен прах, право към замръзналия и наежил стомана отряд от склоновете се свличаха омотани в космати кожи същества. Едните бяха високи, плещести, а другите едва стигаха на Фолко. до рамото. Нападателите размахваха копия и пускаха стрели.
„О, могъщи Ауле! Гури и планински и пещерни троли.“ – без страх си помисли хобитът, защото нямаше време да се плаши.
Ръцете му вече си вършеха своето – снегът на близкия склон потъмня от кръвта на единия от противниците.
Отон смело излезе напред, нещо извика, но едно копие, криво и калпаво, макар и тежко, го удари в гърдите. То не проби ризницата, но изхвърли командира от седлото на земята.
Ала не по-малко храбрите от предводителя си воини в първия миг се стреснаха. Всички помнеха заповедта да уреждат нещата по мирен начин и затова се опитваха да се отбраняват, без да проливат излишно чужда кръв. Но яките троли замлатиха щитовете им с тежките сопи, а гурите пускаха отгоре множество стрели, които въпреки лошите си върхове биеха силно и болезнено, Фолко. бързо се огледа. Само той и джуджетата се защитаваха яростно, останалите отблъскваха ударите схванато и вяло. Неколцина стари гури, които стояха на висок скален корниз, се стремяха да засилят стъписването и объркването на воините на Отон – те правеха с ръце странни движения и хвърляха в малък огън някакви корени, които пламваха в пукот и дим.