Към кулата на Зеления ангел. Част втора [bg]
- Автор: Уильямс Тэд
- Серия: Спомен, печал и трън #3
- Год: 2004
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- ISBN: 954-585-566-5
- Переводчик: Камен Костов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Към кулата на Зеления ангел. Част втора [bg]». Краткое содержание книги:
Щом приведе главнята, за да може огънят отново да я обхване цялата, от склона се спусна нов поток кал. Саймън беше толкова съсредоточен върху онова, което правеше, че изобщо не погледна, докато ново свличане не привлече вниманието му. Вдигна факлата и се втренчи в запушеното дъно на тунела. Калта се… движеше.
От пръстта сякаш израсна дребно черно дръвче, разгъваше крехките си клонки. В следващия миг до него израсна друго, а между тях се надигна малка буца. Беше глава. Слепите й бели очички се вторачиха в него, ноздрите й потрепнаха. Устата зейна в ужасяващо подобие на човешка усмивка.
От калта се надигаха още и още ръце и главички. Саймън, който гледаше слисан от ужас, се пльосна на колене, протегнал факлата и ножа пред себе си.
Букен! Копачи! Гърлото му се сви.
Бяха пет-шест. Щом се измъкнаха от рохкавата пръст, те се скупчиха и зацвъртяха тихичко. Тънките им космати крайници се преплитаха така и движенията им бяха толкова резки, че той не можеше да ги преброи. Размаха факлата срещу тях и те се дръпнаха, но не много далеч. Бяха предпазливи, но явно не бяха уплашени.
„Усирис Ейдон — замоли се безмълвно той. — Аз съм в земята с копачите. Моля те, спаси ме. Няма ли кой да ме спаси?“
Копачите тръгнаха в група към него, но неочаквано се разделиха и го нападнаха откъм стените. Саймън извика от страх и цапардоса най-близкия с факлата. Съществото изпищя от болка, но подскочи и обви крака и ръце около китката му. Острите зъбки се впиха в дланта му и той едва не изпусна факлата. Уплашеният му вик прерасна в рев от болка и той тресна ръка в стената на тунела, за да се освободи от създанието. Придобили смелост от отдалечаването на пламъка, останалите подскочиха напред и зацвърчаха пронизително.
Саймън замахна към едно от съществата и го улучи с ножа си — острието разкъса прогнилите дрипи, които копачите използваха за дрехи, и се заби в плътта под тях. След това отново стовари другата си ръка в стената с все сила и усети трошенето на тънките кости. Създанието, което се беше впило в китката му, я пусна, но ръката на Саймън пулсираше като ухапана от отровна змия.
Той заотстъпва, плъзгаше се непохватно по склона, мъчеше се да запази равновесие върху ронливата земя, а копачите се втурнаха към него. Саймън размаха факлата пред себе си и трите създания се заковаха на място, втренчили в него съсухрените си личица със зинали от омраза и страх уста. Три. И две безжизнени телца лежаха в калта, където беше застанал на колене преди малко. Дали бяха само пет?…
От тавана на тунела нещо тупна върху главата му. Изпочупени нокти задраскаха по лицето му и една ръчичка сграбчи горната му устна. Саймън изкрещя, стисна гърчещото се като червей телце с всичка сила и задърпа. След кратко усилие успя да го изтръгне с няколко отскубнати кичура коса в пестниците му. Като продължаваше да крещи от отвращение и ужас, той запокити безжизненото телце към останалите. Видя останалите три да потъват в сенките, обърна се и запълзя надолу по тунела, колкото можеше по-бързо; проклинаше и храчеше, за да махне от устата си гнусния вкус от мазната кожа на копача.
Очакваше всеки момент нещо да го докопа за крака. След като пълзя известно време, се обърна и вдигна факлата. Стори му се, че зърва блещукащи очички, но не беше сигурен. Обърна се и продължи да лази надолу. На два пъти изтърва факлата, но я грабваше моментално, изтръпнал от ужас, сякаш собственото му сърце беше изскочило от гърдите му.
Копачите, изглежда, не го бяха последвали. Страхът му се поуталожи, но сърцето му продължаваше да блъска. Пръстта под ръцете и краката му беше станала по-твърда.
След малко Саймън спря и се облегна на стената. На светлината на факлата в тунела не се виждаше нищо особено, но нещо беше по-различно. Той вдигна очи. Таванът беше доста по-висок — твърде висок, за да го стигне с ръка, както беше седнал.
Пое дълбоко дъх, после още веднъж. Остана на мястото си, докато отново не усети равномерния ритъм на дишането си, след това вдигна факлата и се огледа още веднъж. Тунелът наистина беше по-широк и по-висок. Докосна стената и установи, че е твърда почти като тухлена.