Злочестие [bg]
- Автор: Сандерсон Брендон
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Артлайн Студиос
- ISBN: 978-619-193-045-6
- Переводчик: Борис Шопов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Злочестие [bg]». Краткое содержание книги:
Някогашният водач на Възмездителите прегръща съдбата си на Епичен и потъва в мрака, там, откъдето няма връщане назад. Или поне всички така мислят. Но всички… грешат. Изкуплението е възможно — Меган го доказа. Не всичко е изгубено за тях. Или поне не изцяло. А Дейвид е достатъчно откачен, за да се изправи пред най-могъщия и силен Висш Епичен в опит да върне приятеля си. Или да умре, борейки се.
— Може би беше плъх или нещо такова. Не видях добре.
Намръщих се. Той изключи силовите си полета и се затича да се съедини с Ейбрахам, който се бе доближил до Проф, след като оформи ртича като настръхнала от шипове ръкавица.
— Летящ рицар, Мизи — казах аз — някой от вас видя ли това нещо? Каквото и да е, което нападна Коуди?
— Видях размазано петно — обади се Летящ рицар. — Сега връщам записа назад. Ще ти пратя стоп-кадър, ако намеря нещо.
Проф се понесе покрай Ейбрахам и го препъна с прът от силово поле, който създаде точно пред краката му. После стовари ръка на пода на пещерата, изпари голям участък и натика Коуди в река от прах. Коуди се препъна и забави ход.
Проф призова остриета от светлина във всяка от ръцете си, запрати ги през стаята и ги заби в раменете на Коуди. Той изкрещя и падна в прахта.
Искри. Очевидно беше кой познава тези сили по-добре.
— Меган! — викнах аз.
— Там съм — потвърди тя, таванът на пещерата избоботи и се срути, а Проф притеснено отскочи назад. Просто сянка от друг свят, но евентуално щеше да осигури на Коуди достатъчно време, за да се излекува.
— Проф заговори по мобилния — изненадано се обади Летящ рицар. — Трябва да е наясно, че следим линията му… Искри. Мен ако питаш, говори на теб.
— … мислите да ме биете с моето проклятие — познатият глас на Проф, дрезгав и дълбок, ме сепна, въпреки че го очаквах. — Години носих тая усойница и усещах как ме трови ден след ден. Познавам я, както човек познава сърдечния си ритъм.
— Дейвид, момко — закашля Коуди. — Аз… не ми минава…
През мен мина ледена тръпка. Фокусирах върху Коуди и беше така. Пълзеше през праха в рова, образуван от Проф, и двете му рамена кървяха, улучени от материализирана светлина. Защо болконтролът не работеше?
— Намерих го — намеси се Летящ рицар. — Хлапе, това е кофти.
Той изпрати на екрана ми образ от записа на камерата отпреди малко. Показваше отдалечаващо се от Коуди петно с големината на мишка. Или на дребен човек.
— Амбразурата е тук! — съобщих аз по линията. — Той не е дошъл сам! Внимание, в подземието има още един Епичен.
Поколебах се.
— Искри, тя е откачила един от мотиваторите от дрехата на Коуди и е избягала с него.
— Камерите имат инфрачервено наблюдение — рече Летящ рицар и пое управлението на няколко от тях. Звучеше напрегнат, даже запален. — Наслагвам го… Ето! Пипнах я. Ха. Мислиш си, че можеш да се скриеш от всевиждащите ми очи, дребна Епична? Не знаеш с кого си имаш работа.
Летящ рицар насочи камерата към фигурка, укрила се в сенките близо до едно от многото парчета разбита скала в пещерата. Носеше джинси, предпазни очила и впита риза. Не видях мотиватора, но вероятно го беше смалила достатъчно, за да може да се носи.
— Меган! — заповядах аз, докато Проф беше заринат от фалшивото срутване. — Ти и Ейбрахам ще трябва да се оправяте сами с него известно време. Разсейвайте го — ще опита да довърши Коуди. Мизи, иди и помогни на Коуди да се превърже. Не допускай да загуби кръв!
Прозвучаха няколко „дадено“. Започнах да се измъквам от каменното си обиталище.
— Трябваше да се сетя — обади се Летящ рицар по линията. — Разбира се, че Джонатан е дошъл с план. Може и да не е разбрал, че все пак съм използвал множество мотиватори в тази версия на костюма, тъй че заповедите му до Амбразурата не са били достатъчно изчерпателни.
— Нужно ми е ти да ръководиш операцията, Летящ рицар.
— Става — неохотно се съгласи той. — Ти лично ще поемеш мини-Епичната?
Изпълзях от дупката си и застанах на колене с Готшалка на рамо.
— Тя не е Висш Епичен. Един куршум ще я убие.
— Да. Удари я с куршум с нейния размер — сигурен съм, че няма да повреди мотиватора, който тя носи.
Направих гримаса, докато пълзях по коридора. Бележката беше основателна.
— Дръж я под око за мен.
— Вече е направено. Една от камерите е настроена да я проследява автоматично. Джонатан отново говори.
— Прехвърли го към мен, но не и към другите. Не искам да се разсейват. Летящ рицар… моля те, запази ги живи за мен.
— Ще опитам. Взимай оня мотиватор, хлапе. Бързо.
43.
— Не исках да идвам тук.
Трябваше да слушам Проф, докато лазех из тунела, огряван от болезненото зеленикаво на осветителните тръбички.
— Исках да остана мирен — продължи Проф с пъхтене, докато се биеше. — Не исках да пресилвам твърде много себе си или екипите си. Това е твоя грешка, Дейвид. Всичко, което става тук, е заради теб.
Не можех да видя битката. Все още носех комплекта слушалки, но сега задачата ми бяха Амбразурата и мотиваторът. Един екран показваше картата на пещерите с точка върху нейното местоположение; друг показваше заснеманото от наблюдаващата я камера. Бяха в зрителната ми периферия; зоната пред моите очи трябваше да бъде свободна.