Злочестие [bg]
- Автор: Сандерсон Брендон
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Артлайн Студиос
- ISBN: 978-619-193-045-6
- Переводчик: Борис Шопов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Злочестие [bg]». Краткое содержание книги:
Някогашният водач на Възмездителите прегръща съдбата си на Епичен и потъва в мрака, там, откъдето няма връщане назад. Или поне всички така мислят. Но всички… грешат. Изкуплението е възможно — Меган го доказа. Не всичко е изгубено за тях. Или поне не изцяло. А Дейвид е достатъчно откачен, за да се изправи пред най-могъщия и силен Висш Епичен в опит да върне приятеля си. Или да умре, борейки се.
И посочих надолу. Под нас се намираше комплексът от тунели и пещери.
— Коуди, проправи ни път. Навлизаме с пълно бойно снаряжение, точно както планирахме. Няма да имаме голямо предимство, както се надявахме, но поне притежаваме карти на подземията и това ще ни позволи да се сражаваме с него с най-малката възможност да навредим на хората наоколо.
— Чакай — каза Меган. — Ако Коуди използва тензорите, това ще доведе Проф право при нас — той ще знае, че разполагаме с устройството.
— Да — обади се Летящ рицар по линията. — Сега се мотае в тила на тази малка армия, но това няма да трае дълго. Когато го тествахме преди години, използването на мотиватор го вбесяваше. Незабавно ще дойде при вас.
Коуди погледна ръцете си.
— Аз… момко, аз току-що започнах да се упражнявам с тези тензори. По-силни са от предишните, но може да ми отнеме часове да пробия дупка за измъкване.
— Не би трябвало — възразих аз. — Виждал си какво може да прави Проф — сравнява сгради със земята, изпарява огромни участъци почва. Ти държиш тази сила, Коуди.
Коуди намести челюсти. Тензорите започнаха да светят зелено.
Никой от нас не попита как Проф ни е намерил. Можеше да е станало по всякакъв начин — базите ни тук, в Илдития, не бяха кой знае колко надеждни. Може би сме били забелязани от информатор или пък Проф е имал Епичен, който може да ни засече, а може и да беше забелязал доставките с дроновете.
— Добре — обяви Коуди. — Всички да са готови и аз ще го направя. Време е да се бием.
41.
Групата се натовари. Оръжията в ръка, мобилните закачени на китките ни, слушалки в ушите. Мизи подхвърли на всеки от нас мъничка кутийка — нагънато катераческо въже. Хванах моето за колана.
Оставихме раниците си и взехме само муниции. Раниците бяха нужни за дългосрочно оцеляване. След това нещо нямаше да се нуждаем от тях — по една или друга причина.
Напрежението изпълваше въздуха — както далечната миризма на дим издаваше пожар. Не бяхме готови, но боят тъй или иначе бе дошъл. Точно сега всичко зависеше от Коуди. Той стоеше в центъра на нашата база и оглеждаше прашния под от каменна сол. Винаги ми беше изглеждал дългурест по един почти комичен начин, но сега — облякъл тензорния костюм, със зелените му светлини и драматична, футуристична кройка — изглеждаше внушително.
Застанах до него.
— Там долу е, Коуди — казах аз. — Цял комплекс пещери. Бойното поле, което ние избрахме. Трябва ни само път.
Той пое дълбоко дъх.
— Помниш ли какво ми каза първия път, когато ме обучаваше с тензорите? — попитах го аз.
— Да… че трябва да ги използваш така, все едно милваш някоя красива жена.
— Повече си мислех за другото нещо, което каза. Че човек трябва да има душата на воин, като Уилям Уолъс.
— Уилям Уолъс е бил убит, момко.
— О.
— Но не се е дал без бой — добави Коуди и се стегна. — Хайде дръжте си агнешката саздърма.
Той вдигна ръце пред себе си и по захванатите за тях метални жички към дланите му пробяга зелена светлина. Протегна ръцете си и аз усетих отчетливото трептене, което сякаш проникваше до самата ми душа, без да произведе и звук.
Изпари се участък от пода, широк почти метър на метър и дълбок може би три метра. Беше доста впечатляващо в сравнение с някогашните възможности на тензорите, но съвсем далече от нужното ни, за да достигнем пещерите.
— Джонатан потегли! — обади се Летящ рицар. — Искри. Хора, загазили сте го. Той не изглежда доволен!
Коуди изруга под мустак и гледаше превърнатата в ситни зрънца сол част от пода. Вятърът от отворената врата на таванската стая завъртя образувалото се течение.
Хванах Коуди за ръката.
— Опитай отново.
— Дейвид, толкова голямо мога да го направя! — отвърна той.
— Коуди — настоях аз. — Концентрирай се. Душата на воина.
— Момко, продължа ли да не се оправям с това, ние сме мъртви. Хванати в капан тук. Простреляни. Доста натиск, под който да работя.
— Така е — неистово продължих аз. — Но… хм… не повече натиск от времето, когато си спрял терористите да изстрелят ядрените оръжия срещу Шотландия, нали?
Той ме изгледа; челото му бе покрито с капчици пот. После се ухили.
— Откъде знаеш за това?
— Щастливо хрумване. Коуди, можеш да го направиш.
Той отново се съсредоточи върху пода пред себе си. Костюмът му отново засвети, по ръцете му преминаха лентички светлина и запулсираха като сърдечен ритъм. Намирах се толкова близо и изпитах нещо познато, все едно съм чул гласа на стар приятел. Напомни ми за дните в подземията на Нюкаго, за невинността и убеждението.