Гробницата на Херкулес [calibre 2.43.0]
- Автор: МакДермотт Энди
- Серия: Нина Уайлд и Еди Чейс #2
- Год: 2008
- Язык: болгарский
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Гробницата на Херкулес [calibre 2.43.0]». Краткое содержание книги:
— Така-а, след като вече всички се събрахме – каза София с ръце на хълбоците, – можем да се върнем към работата. Нина, Еди е жив и здрав. Еди, Нина е жива и здрава. Ако искате това да си остане така, ще правите каквото ви казвам.
— Имаш предвид да ти намеря гробницата на Херкулес каза Нина, като хвърли на София изпълнен с омраза поглед.
— За какво ти е? – попита Чейс. – Нали вече имаш парите на Юен и даже ядрена бомба – какво толкова има в гробницата, че толкова силно да го желаеш?
— Ядрена какво? – извика Нина.
— Всъщност – чу се друг глас над тях, – аз го искам,
Нина и Чейс погледнаха нагоре. От двете страни на големия балкон се спускаше по една вита стълба. А в центъра на балкона стоеше…
— Я виж ти – произнесе Нина със студен тон. – Рене Корвус
Милиардерът слезе по стълбите.
— Всичко се разви според моя план – каза той, като се приближи към София. – Потъването на платформата SВХ, твоето откриване на урановата мина, дори бракът на София с Юен. Всичко с част от плана ми.
Чейс бе шокиран.
— Чакай малко, ти си потопил SBX?
— Аз я построих – каза Корвус, – или по-скоро една от моите компании. Логично е аз да я унищожа.
— Всъщност Джо свърши работата. – Комоса се усмихна с диамантената си усмивка.
— На тази платформа имаше повече от седемдесет души – извика Нина
— За съжаление, но бе необходимо – каза Корвус. – Като неизпълнителен директор на АСН знаех, че вие използвате текста на „Хермократ”, за да откриете гробницата на Херкулес, но нямах достъп до секретните сървъри на агенцията. Като използваха директната сателитна връзка от платформата, моите хора получиха достъп до тях – а потапянето на платформата трябваше да заличи всички следи от нахлуването. Ефикасно, нали?
— След това натопихте Юен, за да изглежда така, сякаш той е отговорен за това – каза Чейс. – А мен натопихте за убийството на Юен.
— Той си изигра ролята – отбеляза София толкова безгрижно, сякаш бе убила муха. – Сега целият му бизнес ми принадлежи.
— Което означава, че принадлежи и на мен – каза Корвус, като се усмихна.
Нина се намръщи.
— Какво?
София протегна лявата си ръка. В първия момент Нина си помисли, че й показва среден пръст, но след това осъзна, че всъщност показва безименния си пръст.
На който имаше пръстен с огромен диамант.
— Е? – каза София. – Няма ли да поздравите булката?
— Омъжила си се за него? – изломоти Чейс.
— Преди около час – каза София. – На малка гражданска церемония, нищо твърде претрупано.
Корвус плъзна ръка върху кръста на София.
— Идеалният съюз, сливане на лични и бизнес интереси. Компаниите на Юен сега ще станат част от империята Корвус. А София – той й се усмихна, – най-после ще бъде с мен. Толкова дълго очаквах този ден. Представа нямате колко беше трудно да я гледам женена за друг, въпреки че беше необходимо. – Той замълча за миг. Е, вие може би знаете, господин Чейс.
— Au contraire*, друже – изръмжа Чейс, разпервайки ръце – Що се отнася до мен, напрано си я взиман. Но ще те посъветвам нещо.
[* Напротив (фр.) – Б.ред.]
— И какво е то?
— Не си обръщай гърба към нея. Има навика да изяжда съпрузите си.
Корвус изпръхтя презрително, а София го прегърна.
— Горчивината не ти отива, Еди – каза тя. – А сега. Нина, тук започва твоята роля. Сватбата не е нищо без меден месец. Проблемът е, че ние просто не знаем къде да отидем. Бих желала да ни помогнеш да си изберем дестинация. – Тонът й се втвърди. – Някое място с много история…
* * *
Нина внимателно подреди парчетата от древния ръкопис, като гледаше избледнелите кафяви символи да съвпаднат, след което се наведе назад, за да огледа целия образ. За пръв път от две хиляди и петстотин години картата, съставена от страниците на „Хермократ”, беше пълна.
Тя погледна нервно към Чейс. Англичанинът седеше в един стол в ъгъла на библиотеката, ръцете му бяха заключени с белезници на гърба, а Комоса и един друг охранител го пазеха. На Нина й беше обяснено пределно ясно, че всяко закъснение или грешка в сглобяването на картата ще доведат до жестока болка за Чейс. За да наблегне на това, Комоса бе наредил най-различни уреди за мъчения на съседната маса, вариращи от палка през клещи до електрическа дрелка.
Чейс я погледна в отговор. Той знаеше също толкова добре, че щом гробницата бъде открита. Корвус и София няма да имат нужда от тях и ще ги убият. Засега единственото, което им оставаше, беше да се подчиняват и да търсят възможност за бягство…