Шестото покварено дете [bg]

– Винсънт е правил доста неща – съгласи се Либи. – Трябва да побърза.

Надявах се да не изпусне прекалено много въздух. Номерът беше да оставиш точно толкова, че да се отдалечат оттук. В идеалния случай щяха да са на половината път към града, когато джантата щеше да нареже гумата. Либи твърдеше, че номерът ще проработи. Алеята беше чакълена, затова нямаше да забележат спуснатата гума чак докато стъпят на шосето и дори тогава Уелдърман може би щеше да покара още малко, преди да осъзнае, че нещо не е наред. Ако изобщо осъзнаеше.

Чух как Кристина казва нещо на Финики долу. Двете момчета повишиха гласове уж се караха.

– Няма да може да ги мотае още дълго – отбеляза Либи. – Винсънт трябва да побърза.

Това не беше нещо, което да се пришпори. Но ако излезеха от къщата, преди да е свършил, Финики щеше да го види – свит между двете превозни средства, с капачка от вентил в ръка и с пусто изражение на лицето. Камрито ѝ само частично пречеше на видимостта от верандата.

Чухме как входната врата се отваря. Сетне и мрежестата врата.

– О, не!

Ръката ѝ стисна моята до болка.

Винсънт, изглежда, също чу. Зави капачката на вентила за секунди и се шмугна под камрито. Главата на Стокс се надигна рязко. Огънчето от цигарата бе достатъчно колкото да освети лицето му. Винсънт пролази още по-навътре под колата. Стокс направи няколко крачки в посоката, където беше той, после спря.

Лампата на верандата светна. Невестулката и Хлапето тръгнаха към колата. Фотоапаратът на Теган висеше на врата на Невестулката. Уелдърман им отвори задната врата и размени няколко думи с Финики, след което се върна обратно зад волана. Стокс хвърли цигарата си на земята и я стъпка, след което също влезе в колата и те поеха по алеята. Задницата на шевито на Уелдърман бе наклонена наляво.

– У кого е пликът?

– У Хлапето – отвърна Либи.

В плика имаше списък на всички части, които ни трябваха, петстотин долара в брой и бележка, която Хлапето трябваше да предаде на някого в магазина за авточасти – доставете ни тези неща и ще ви дадем още петстотин долара. Бяхме написали адреса на Финики с инструкции да се отиде направа в хамбара. Освен това бяхме сложили вътре и една доста провокативна снимка на Теган. Това беше идея на Пол.

– Всеки мъж, който си мисли, че Теган ще го чака в самотен хамбар, няма да е в състояние да устои. Тя владее Силата – бе настоял той.

Либи въздъхна:

– Ако отидат на бензиностанцията вместо в магазина за авточасти, сме прецакани.

– Гаражът ще е затворен по това време, а и научих Невестулката как да повреди помпата отпред. Няма къде другаде да отидат, освен в магазина.

– Може да има резервна в багажника, може да се обади на някого, може онзи от белия ван да му помогне… един милион неща могат да се объркат.

Права беше: милион неща можеха да се объркат.

– Човекът във вана има друга работа. Няма да им помогне. Не мисля, че Уелдърман е от онзи тип хора, които биха помолили някого за помощ, но дори да е така, на кого ще се обади? Трябва да дава обяснение за децата на задната седалка. Винсът каза, че в малибу като това сигурно държат някоя от онези гуми за временна замяна. Няма как да карат дълго с нея. Ще трябва да я сменят довечера.