![В здрача на вторник [bg] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/9/4/2/2/v-zdracha-na-vtornik-bg-download.jpg)
В здрача на вторник [bg]
- Автор: Френч Никки
- Серия: Фрида Клайн [bg] #2
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: AMG Publishing
- ISBN: 978-954-9696-81-3
- Переводчик: Антоанета Тошева
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «В здрача на вторник [bg]». Краткое содержание книги:
— Леле! — възкликна Нютън развеселен.
— Нито е получила нужната подкрепа — добави Карлсън, гледайки втренчено Ивет, която се изчерви и сведе поглед.
— И така — обади се Мънстър, — защо Фрида смята, че Джанет Ферис е била убита?
— При нея това е отчасти интуитивно усещане — каза Карлсън. — Според Фрида, Джанет не е била обсебена от мисъл за самоубийство. Тя по-добре би изложила теорията си, която отчасти се основава на изводите й за душевното състояние на Джанет. Освен това котаракът й е бил затворен в стаята, а тя е била жена, която би се погрижила за него.
— Доколкото знам — каза Ивет, — подобни неща престават да те интересуват именно когато си обсебен от мисъл за самоубийство. Ако искаш да се грижиш за котката си, не се самоубиваш. Приключили ли са с аутопсията й?
— Преди малко говорих със Сингх.
— И?
— Той казва, че смъртта е причинена от задушаване. Този факт, както и състоянието на трупа…
— Какво имате предвид под състоянието на трупа? — поинтересува се Нютън.
— Наистина ли искате да знаете? — обърна се към него Ивет.
— Наакала се е — поясни Мънстър.
— Така ли?
— Отпускането на сфинктера е типична последица при обесване, както и при други видове смърт — каза Карлсън. — В случая въпросът не е толкова в изпразването на червата, колкото в… ъъъ… Той потърси точните думи, жестикулирайки с ръце.
— Положението на тялото? — подсказа Ивет.
— Стичащата се по крака й струйка? — добави Мънстър.
— Моля ви — прекъсна ги Карлсън. — Сингх каза, че няма следи от насилие по тялото й, никакви синини или охлузвания. Неговото мнение е, че се касае за самоубийство. Попитах го сигурен ли е, че Джанет Ферис не е била удушена, преди да бъде обесена. Той отвърна, че няма как да бъде сигурен. Попитах го дали е възможно да е била насилствено обесена. Той каза, че не е невъзможно, но в такъв случай би трябвало да има синини или охлузвания, най-вече в горната част на ръцете, а такива липсват.
— И какво е окончателното му заключение? — попита Ивет.
— Неговото временно заключение е, че е било самоубийство.
— Това е незадоволителен отговор.
— Неговата работа не е да изгражда хипотези, а да докладва за находките от аутопсията — възрази Карлсън. — Изграждането на хипотези е наша работа
— До момента имаме твърде много хипотези — каза Ивет.
— Затова правим това съвещание — ядоса се Карлсън, отхапа енергично от сандвича си, а другите го изчакаха да преглътне. — Всеки момент очаквам Крофорд да попита докъде сме стигнали и, честно казано, се чудя какво точно ще му отговорим. Ние не знаем кой всъщност е бил Пуул. Не знаем с точност до пет дни кога е бил убит, поради което проверката на всяко едно алиби няма да е надеждна. Не знаем къде е бил убит, така че не разполагаме с улики от местопрестъплението. Знаем приблизително как е бил убит, но не знаем защо пръстът му е бил отрязан. — Той направи кратка пауза. — Можем да изброим доста причини, поради които би могъл да бъде убит. Бил е измамник и крадец. Ако някой спи с жена ми, ще поискам да го убия. Ако някой спи с жена ми и я накара да открадне моите пари, ще поискам да му отрежа пръста, ще го накарам да го изяде, а после ще го удуша с голи ръце. Ако някой измами майка ми, ще поискам да го убия. Ако някой се опита да внуши на майка ми да промени завещанието си, така че тя да завещае цялото си състояние на един долен мошеник, ще поискам да го убия. Ако някой ме изнудва заради алкохолния ми проблем, ще поискам да го убия. Така че…
— Но алибито на синовете на Мери Ортън е непоклатимо. Джереми Ортън е бил ангажиран денонощно със сделка за поглъщане на някаква компания, а Робин Ортън е бил на легло, повален от грип.
— Алибито — измърмори Карлсън. — Не знам. Може да се е измъкнал от леглото. От Манчестър не тръгват ли високоскоростни влакове?
— Взимат разстоянието за два часа и пет минути — каза Ивет. — А Джасмин Шрийв?
Карлсън се изсмя.
— Имайки предвид телевизионните предавания, които е водила, аз самият бих го насърчил да я измами.
— „Домашен лекар“ не беше лошо предаване — обади се Мънстър.
— Напротив, беше — възрази Ивет. — Да съдиш за психологическите особености на хората по тапетите им!
— Предаването си го биваше — коментира Нютън, който днес беше в особено добро настроение.
— Точка по въпроса — каза Карлсън. — Добра или лоша, Джасмин Шрийв се е отървала леко. Може би наистина я е харесвал, може би не му е стигнало времето да я измами солидно, а може би я е измамил по начин, който все още не сме открили. Съществува и вероятност да е измамил някого, за когото изобщо не знаем, може би човек от миналото, който се е добрал до него и си е отмъстил.