![Le vaisseau des Voyageurs [The Harvest - fr] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/2/4/8/5/5/le-vaisseau-des-voyageurs-the-harvest-fr-download.jpg)
Le vaisseau des Voyageurs [The Harvest - fr]
- Автор: Уилсон Роберт Чарльз
- Год: 2006
- Язык: французский
- Год: Gallimard
- ISBN: 2-07-030639-9
- Переводчик: Geneviève Blattmann
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «Le vaisseau des Voyageurs [The Harvest - fr]». Краткое содержание книги:
Jusqu’à cette étrange nuit. La nuit du rêve. On apprend alors pourquoi ils sont venus. Ils proposent aux hommes ce que seuls les dieux possèdent : l’éternité.
L’éternité… mais à quel prix ? Il n’y en a qu’un sur dix mille pour s’interroger. Et refuser. Matt Wheeler, par exemple. Qui voit ses collègues, ses amis, et jusqu’à sa propre fille, se transformer en êtres qui ne sont plus tout à fait humains.
Résister ? Mais comment ? Comment sauver l’humanité ?
La voix de Tim Belanger lui parvint de l’autre côté de la fenêtre. Tim se plaignait ; il n’y avait plus de courant. Quelqu’un savait où on changeait les plombs, ici ?
Huit vis. Quatre de chaque côté. Tyler vissa la cinquième, la sixième. La septième. Il transpirait.
Des bruits de pas dans le couloir.
Les mains tremblantes, il poussa la dernière vis dans son trou. Le tournevis refusa de trouver la fente. Quand il y parvint, la vis s’enfonça de travers.
— Merde, pesta Tyler entre ses dents.
Ne jure pas, le gronda Sissy.
On frappa à la porte.
— Colonel ?
La voix de Joey.
— Vous êtes toujours là ?
Trois tours de poignet pour fixer la dernière vis. Deux secondes pour remettre la boîte à outils sous la table. Deux de plus pour retirer la chaise de sous la poignée de la porte.
— Il fait sombre comme l’enfer, ici, dit-il. Désolé.
Il s’écarta pour laisser entrer Joey.
Joey fronça le nez, flaira.
— Qu’est-ce qui schlingue comme ça ?
— J’ai eu des petits ennuis avec la radio, dit Tyler.
— Elle est complètement foutue, déclara Joey après avoir examiné les entrailles fondues de l’appareil. Le transfo a dû provoquer un court-circuit. Encore que je me demande comment.
Il proposa de rouler jusqu’à Cheyenne et de trouver une autre radio.
— Très bien, acquiesça Tyler. Mais pas tout de suite.
Joey ne comprenait pas. Pourquoi attendre ?
— Ce soir, réunion. C’est important, et j’ai besoin de vous. Pour les votes et comme huissier appariteur.
Joey se rengorgea devant cette promotion inattendue.
— Je pourrais être rentré à temps.
— Je ne veux pas prendre de risques. N’insistez pas, monsieur Commoner. Faites-moi confiance.
Joey se plia aux volontés de l’autorité suprême.
Bon soldat, songea Tyler.
Matt, qui ignorait encore que la radio avait rendu l’âme, était en train de rédiger une liste de médicaments à transmettre en Ohio quand il entendit les cris angoissés d’Abby.
Il sortit en hâte de son camping-car. L’origine de ces protestations, il la connaissait déjà. Il les avait même guettées avec une certaine anxiété.
Tom Kindle était monté dans la cabine de son camion aménagé et faisait tousser le moteur. Abby, quant à elle, était descendue de sa caravane. En jupe de jean, chemisier blanc, une brosse à cheveux dans la main. Pieds nus et yeux rouges ; elle avait pleuré. Elle traversa le parking en courant vers le camion de Kindle.
— Vous ne pouvez pas faire ça !
Elle s’arrêta, consciente non seulement qu’il le pouvait mais qu’il le ferait.
— Ooooh non !
Rageusement, elle jeta la brosse sur le camion. Le manche de plastique cogna contre la portière.
Kindle se pencha par la vitre et lui adressa un geste désolé de la main.
— ESPÈCE DE LÂCHEUR ! VIEUX DÉGONFLÉ ! SALE ÉGOÏSTE !
Le camion s’engagea sur la route et prit rapidement de la vitesse.
Matt posa son bras sur les épaules d’Abby. Elle le repoussa et, les mains sur les hanches, le regarda avec rancœur.
— Pourquoi l’avoir laissé faire, Matt ? On a besoin de lui !
— Abby, calmez-vous… Oui, je sais. Mais je n’ai pas pu l’arrêter. Il y a longtemps qu’il était décidé. Et à mon avis, personne n’a jamais pu empêcher Tom Kindle de faire ce qui lui plaît. Vous le connaissez aussi bien que moi.
Elle s’affaissa soudain contre lui.
— Je sais, mais… Oh, flûte, Matt ! Pourquoi maintenant ?
À court de mots pour la consoler, il se contenta de la serrer dans ses bras tandis qu’elle sanglotait.
Joey Commoner arriva en courant du snack, Tyler et Jacopetti sur ses talons.
Une main en visière, il regarda s’éloigner le camion de Kindle. Puis il se tourna vers Abby. Il ne fut pas long à faire le rapport.
— Le salaud ! déclara-t-il. Il déserte !
Abby releva la tête et observa Joey comme s’il débarquait de la planète Mars.
— Du calme, voyons, lança Tyler à la cantonade.
— Mon colonel, dit Joey, il n’a demandé à personne la permission de partir !
— Taisez-vous, monsieur Commoner.
En plein soleil, avec ses cheveux argentés, le colonel en imposait. Sa haute stature lui donnait une allure presque impériale. Son regard s’attarda un instant sur Matt.
— Nous en discuterons ce soir, à la réunion.
Matt s’éclaircit la gorge.
— Je croyais que vous étiez contre les réunions.
— L’occasion est spéciale, rétorqua Tyler.
Tyler proposa sa motion avant même que tout le monde soit assis.
La séance se tenait dans la salle de restaurant sous la lumière blafarde des néons tachés de chiures de mouches. Tyler, debout devant une fenêtre, cogna son index replié contre la vitre pour réclamer l’attention.
— Un message nous est parvenu par radio, déclara-t-il. De gros orages sont annoncés à la frontière, le long du Platte. Ohio nous suggère de rester ici quelques jours, et je suis d’accord. Mais je tiens à un vote afin que ceci soit officiel.
Il s’arrêta pour attendre les réactions. Tout le monde était encore sous le choc du départ de Kindle ; la nouvelle tombait mal.
— Je croyais que la radio ne marchait plus, remarqua Matt Wheeler.
— Le message est arrivé de très bonne heure ce matin, docteur Wheeler.
— Vraiment ? Et qui l’a pris ?
— Moi-même.
— Quelqu’un d’autre était avec vous au moment de la réception ?
— Je suis navré, docteur Wheeler, mais je n’ai pas cru nécessaire d’avoir un témoin.
Jacopetti s’esclaffa, sans grande raison.
— J’aimerais avoir confirmation de ce message, colonel Tyler, insista Wheeler.
— M. Commoner a déjà proposé d’aller chercher une autre radio. Je suis certain que nous pourrons très vite nous remettre en route. En attendant, efforçons-nous de ne pas céder à la panique, voulez-vous ?
Abby leva la main.
— On ne va tout de même pas s’installer sur ce parking au beau milieu de nulle part ?
— Accordé. Dès demain matin, nous irons en reconnaissance jusqu’au ranch, à quelques kilomètres d’ici. Je suis certain que nous y serons plus à l’aise.
Tyler remarqua, sans la comprendre, la brusque inquiétude du garçon, William.
— Nous devrions peut-être continuer à avancer, persista Wheeler. Nous pourrons toujours trouver un abri si le temps nous y oblige.
Cet emmerdeur refusait de lâcher prise.
— Après ce qui s’est passé à Buchanan, répliqua Tyler, je ne pense pas qu’il soit sage de prendre des risques. Et puis, n’oublions pas qu’un des nôtres a choisi de nous quitter, aujourd’hui. Un ami à vous, docteur Wheeler. Tout bien considéré, peut-être devrions-nous rester dans la région assez longtemps pour permettre à M. Kindle de nous rejoindre, s’il lui prenait l’envie de changer d’avis. S’il décide de revenir, au moins il saura où nous trouver.
Cet argument rallia Abby Cushman à sa cause. Elle croisa les bras, convaincue.
— Que ceux qui sont d’accord pour rester lèvent la main, dit Tyler.
Accepté à la majorité. Comme une lettre à la poste.