Луната, която убива [bg]
- Автор: Джемисин Нора Кейта
- Серия: Сънната кръв #1
- Год: 2014
- Язык: болгарский
- Год: Сиела
- ISBN: 9789542815525
- Переводчик: Павел Главусанов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Луната, която убива [bg]». Краткое содержание книги:
- А ти си оставаш същият стар прилеп, дето си вре гагата навсякъде - отвърна Сунанди.
Гехану се изсмя дрезгаво и поклати глава:
- Кинджа така и не успя да те опитоми, диване такова. Хайде, тръгвай.
Сунанди се подчини без желание. Недалеч Ехиру бе възседнал кон, а Ниджири стоеше прав до своя. Трето животно бе оседлано за нея и тя го яхна. Отправи поглед на юг и кратка болка я прониза в сърцето. Там я чакаше родината, както и буря от неприятности, след като Протекторите узнаеха за плановете на Гуджааре.
„Неприятности ли? Кажи война, за да бъде по-близо до истината.“
Погледна към Ниджири. На него му трябваше известно време, за да усети - сам бе насочил очи към наставника си. Когато най-накрая се обърна към нея, тя остана смаяна от безутешното отчаяние, изписано на лицето му. Щом Ниджири забеляза, че тя го гледа, мигом се скри зад маската на професионална хладина.
- Трябва да си свършим работата, Дже Калаве - обади се той.
Сунанди свъси вежди. Запита се какво ли го тревожи. Споменът за убития от него войник? Той бе обучен да убива, но не по такъв жесток начин. Погледна над него, съзря отпуснатата качулата фигура на Ехиру и се досети.
„Е, поне няма да губим време с ходене до болницата.“
След дългия окървавен ден и изправена пред перспективата за още по-грозно бъдеще, тази бе най-успокояващата мисъл, която успя да изтръгне от съзнанието си.
Капитанът даде сигнал за тръгване и те пришпориха конете към Кисуа.
28.
Принцът отговаря зa Хона-Карек,
както Хетава отговаря зa Ина-Карек.