Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 ... 383
Перейти на страницу:

Джордж Брадли. Така ли е фамилията на Скорпиона?

— Да. Уилсън каза ли за какво е това известие?

— Тоя си е заключил здраво устата, иска ми се да беше мой адвокат. Но каза, че не било

нищо такова, което да навреди на Скорпиона.

— Аз го накарах да ти го каже! — изсъска Дивя.

— Да, като го заплаши да си разкъсаш блузката и се разкрещиш, че те е нападнал в

асансьора. Малко прехвърли мярата, мен ако питаш.

— Тъкмо затова служи мярата, тъпако! Да се прехвърля! За какво да е иначе!

— Друго каза ли? — попитах.

— Не. Не пожела да сподели нищо повече. Професионалната етика го изисквала, така

каза.

— Ако ме беше оставил да пищя, всичко щеше да разбереш! — заяви Дивя. — Обаче, не!

Пищенето не било приемлива тактика за великия детектив!

— А ако се разпищиш така, че те тикнат в полицейския арест, аз как ще съм си свършил

работата? — сопна се Навин.

— Вие как така още сте заедно? — попитах. — Не се ли оправихте вече с пишман

боливудския актьор?

— Оправихме се — въздъхна Навин. — Обаче баща й в момента работи по една голяма

бизнес сделка…

— Мукеш Девнани не сключва големи сделки, чамча[46]! — прекъсна го Дивя. — Баща

ми сключва огромни, грамадански сделки!

— Баща й в момента работи по тая огромна, грамаданска сделка- продължи Навин — и

очевидно са възникнали някакви търкания със страните, които не фигурират в сделката.

Имало заплахи. Гадна работа. И татко й не ще да рискува. Помоли ме да остана с тази лигла

още две седмици, докато приключи със сделката.

— Не съм лигла! — сопна се Дивя и му се изплези. — Нямам дори капка търпение тоя

период да изтече, казвам ти!

— Ти току-що изплези ли ми се? — стъписа се Навин.

— Каквото повикало, такова се обадило! — нацупи се тя.

— Да, ако си на четири годинки.

— И значи… — намесих се. — Какво стана с Уилсън?

— Знаех, че си тук — отвърна бързо Навин. — Един от гостите на партито горе каза, че

те видял на влизане и че вечеряш с Ранджит Чудри. Помислих си, дали това може да е

единственият шанс да приключим с тази работа, и затова казах на Уилсън да ни изчака

навън, край вълнолома. В момента е там. Какво ще кажеш?

— Ще кажа, че трябва да поговорим с този тип. Ако е такъв, за какъвто се представя, трябва да го заведем при Зодиакалните Джорджовци. Дивя, ще останеш ли тук с моята

приятелка Лиса?

— Недей да започваш и ти! — изръмжа тя.

— Ето заради това се карахме преди — обясни Навин. — Казах й, че ако ти поискаш да

отидеш с мен при Джорджовците заедно с този Уилсън, тя трябва да остане тук в хотела, на

сигурно място. Обаче тя не ще и не ще!

— Майтапиш ли ми се нещо? — сопна се тя. — Най-интересното, което се случва от

намнайсет милиона години — да отидем с този човек загадка при тия Зодиакалните, които и

ще да са, а ти искаш да седя тук и да чакам като послушно момиченце? Е, няма да стане! Аз

съм непослушно момиче. Идвам с вас.

Погледнах Навин. Полуусмивката му и примиреното свиване на рамене ми показаха

доколко е свикнал да й отстъпва, откакто се движеха заедно.

— Добре. Изчакайте тук да се обадя на Лиса.

Върнах се на масата и с ръце на облегалката на стола й се наядох, за да й пошепна на

ухо. Обясних й ситуацията, а после се извиних на всички.

— Дами и господа, съжалявам, но ме извикаха спешно, свързано е с приятел. Моля да ме

извините.

— Разбрахме се да вечеряме с Ранджит! — извика вбесено Лиса.

— И ако не си забелязал, тъкмо това правим в момента. — Да, но…

— Просто е невъзпитано! — отсече тя.

— Спешно е. Заради Скорпиона е, Лиса.

— Затова ли си тръгваш? — попита сърдито тя. — Или защото Карла я няма?

Втренчих се в нея — стана ми болно, без да зная точно защо. Скорпиона и Близнака ни

бяха приятели и това беше важно за тях.

Тя също се втренчи право в мен — очите й не издаваха нищо освен гняв.

Мълчанието наруши Ранджит.

— Е, много жалко, че си тръгваш, Лин. Но бъди спокоен, Лиса ще е в сигурни ръце. А ти

може да се върнеш от твоя… належащ повод… навреме за десерта. Смея да кажа, че няма да

си тръгнем скоро.

Той ме погледна с открита и естествена усмивка, както винаги. Лиса не помръдна.

— Сериозно — каза Ранджит и захлупи с дланта си ръката на Лиса на масата. — Ще

направим всичко по силите си, за да забавляваме Лиса. Не се тревожи.

1 ... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)