Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ... 383
Перейти на страницу:

Бях виждал от Островния град да си тръгват момичета като нея — сякаш пепел, разпръсната от неохотни ръце — скоро след като са пристигнали. Бяха прекрасни, както са

прекрасни всички момичета, и винаги имаше един не толкова прекрасен мъж, който пишеше

тази част от историята им.

Можех да отпътувам безмълвно. Правех го всеки ден: подминавах тъгата, пренебрежението и безсилието, но невъзможно е да прескачаш всяка летва, която Съдбата

вдига насреща ти.

Случаят беше особен, медальонът бе оживял на улицата, антимимесис[44], затова отидох

при нея.

— Мисля, че това е ваше — казах и протегнах с разтворената си длан медальона.

Тя се втренчи в него с разширени от страх очи, но не помръдна.

— Хайде, вземете го.

Тя посегна колебливо и грабна медальона и верижката от ръката ми.

— Какво… Какво ще…

— Нищо не искам — прекъснах я. — Попадна на бюрото ми, така да се каже. Това е

всичко.

Момичето се усмихна неловко.

— Всичко най-хубаво — казах и се обърнах да си вървя.

— Сигурно съм го загубила — побърза да се защити с лъжа.

Поколебах се.

— Като се върне приятелят ми, ще ви дадем възнаграждение. — Тя се помъчи да се

усмихне, както от доста време не й се бе случвало.

— Не сте го загубили — казах. — Продали сте го.

— Моля?

— И това, че сте го продали и сте оставили снимките, означава, че приятелят ви е

бързал. А това, че е бързал, значи, че е бил под напрежение. Единственото напрежение, което

въздейства на хора като нас в този град, е дрогата.

Тя трепна, сякаш я бях заплашил.

— Хора като нас… — промълви. Скандинавският акцент обагряше отронващите се от

устните й думи с приятна лека напевност, която не подхождаше на тъгата в очите й.

Отдалечих се.

Погледнах назад. Тя продължаваше да потреперва от шок, прегърбила рамене. Върнах се.

— Вижте — казах по-меко, като огледах улицата и в двете посоки.

— Забравете го.

Подадох й пачка банкноти — печалбата ми от този ден, и понечих да си тръгна, но тя ме

спря, стискайки парите в шепата си.

— За какво… за какво говорите!

— Забравете — повторих и отстъпих крачка назад. — Задръжте парите. Забравете, че

изобщо съм казал нещо.

— Не! — възкликна тя умолително и скръсти отбранително ръце пред себе си. —

Кажете ми за какво говорите.

Спрях и въздъхнах.

— Трябва да зарежете този мъж, който и да е той — казах най- сетне. — Знам как

свършва тази игра. Виждал съм го стотици пъти. Не ме интересува колко го обичате и колко

свестен човек е…

— Вие нищо не знаете.

Знаех, че следващата снимка, която ще продаде, ще е тази в паспорта й. Знаех, че

паспортът й е все тъй у нея, защото още не е попаднал при мен. Но тя щеше да го продаде, ако той я помолеше — почти сигурен бях. Всичко щеше да продаде — и ако не останеше

нищо друго за продан, щеше да продава и себе си.

На приятеля й щеше да му е криво, но щеше да вземе парите, които тя би изкарала, продавайки тялото си, и щеше да купи дрога с тях. Знаех го, както го знаеше всеки уличен

мошеник, собственик на магазин или сводник наоколо. Такава бе истината за наркоманията, която само чакаше да се случи, а те бяха истината на улицата и чакаха, за да я използват.

— Права сте — казах. — Аз нищо не знам.

Отидох при мотора си и потеглих. Понякога се вживяваш, а друг път — не, понякога се

опитваш да се намесиш, друг път просто подминаваш. Едно златно синджирче и една снимка

ме свързаха по някакъв начин с момичето, но имаше твърде много момичета, закъсали

здравата, които чакаха някъде проблемните си гаджета. А бездруго и аз самият бях

проблемно гадже.

Пожелах мислено всичко хубаво на момичето от медальона и престанах да мисля за нея,

щом паркирах мотора пред дома.

Докато се бръснех, къпех и обличах, Лиса беше тревожна и мълчалива. Което бе добре.

Не ми се говореше. Вечерята с Ранджит и Карла не беше моя идея.

Въпреки че и двамата живеехме на тесния полуостров на града, не бях виждал Карла, откакто живеех с Лиса. От време на време мярках нейни снимки с Ранджит във вестниците

му, но Съдбата никога не пресече пътищата ни.

„Карла е призрак и в имението на моя живот" — бе заявила Лиса. Разбирах какво иска

да каже, но Карла не беше призрак. Карла бе по-опасна.

— Как изглеждам? — попита ме Лиса, застанала близо до входната врата на

1 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)