Петдесет нюанса сиво
- Автор: Джеймс Е. Л.
- Серия: Петдесет нюанса сиво #1
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: ИК „БАРД" ООД
- ISBN: 978-954-655-330-0
- Переводчик: Гергана Дечева
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Петдесет нюанса сиво». Краткое содержание книги:
- Толкова съжалявам, Ана. Ох, не спираше да вие по телефона.
- Мамо, всичко е наред, Рей ще е тук.
- Говориш някак странно. Добре ли си, момичето ми?
- Да, мамо.
И още как! Ако само знаеше как се запознах с тоя червив с кинти красавец и как иска да градим някаква луда... не дива, а луда сексуална връзка, в която аз няма да имам право да обеля и една дума, понеже по принцип няма да имам права.
- Да не би да си се запознала с някое момче?
- Не, мамо. Нямаше никакъв смисъл да й обяснявам.
- Ще мисля за теб в четвъртък, съкровище мое. Знаеш, че те обичам, маменце, нали?
Затворих очи и сладките й думи ме стоплиха. Като меко, нежно пламъче.
- И аз те обичам, мамо. Поздрави Боб. Надявам се да се оправи бързо.
- Непременно, маме. Чао.
- Чао.
Бях завлякла телефона в стаята си. Вяло погледнах дяволската машина. Включих я. Имаше имейл от Крисчън от много късно нощес, след като бях легнала. Или от рано тази сутрин зависи от гледната точка. Чух пулса си в ушите. Може би ми казваше: „Не, край, бях дотук, няма да вечеряме". Мисълта беше толкова болезнена, че моментално я прогоних, за да не пукна пред лаптопа. Бързо отворих имейла.
От: Крисчън Грей
Относно: Въпросите ти
Дата: 24 май 2011, 01:27
До: Анастейжа Стийл
Уважаема госпожице Стийл,
След като се запознах по-подробно с Вашите въпроси, си позволявам да привлека вниманието Ви към тълкуването на думата „подчинен".
Подчинен прилагателно и съществително
- Склонен или готов да се подчини, изпълнителен без желание за съпротивление, скромен и изпълнителен: например: изпълнителни, подчинени слуги
- Характеризиращ се със склонност за изпълнение или подчинение: Думата е засвидетелствана около 1580-90; корен чин, представка под, наставка: -ен
Синоними: зависим, подвластен, подведомствен, низш, зависещ, долен, послушен, покорен, второстепенен. Антоними: оказващ съпротива, неизпълнителен, вироглав.
Моля, имайте предвид това за срещата ни в сряда.
Крисчън Грей Главен изпълнителен директор на „Грей Ентърпрайзис Холдинг"
Първоначалното ми чувство бе на облекчение. Той все още имаше желание да обсъдим връзката ни и все още искаше да ме види за вечеря в сряда. Помислих малко и отговорих.
От: Анастейжа Стийл
Относно: Моите въпроси... а нещо за твоите проблеми?
Дата: 24 май 2011, 18:29
До: Крисчън Грей
Сър,
Моля забележете датата на засвидетелстване на думата: 1580-90. Мога ли съвсем смирено да Ви припомня, сър, че сега сме 2011. Доста години са минали оттогава и доста неща са се променили.
Мога ли също така да Ви предложа една дефиниция, която да имате предвид за срещата ни.
Компромис съществително
1. Изглаждане на различията при взаимен консенсус; споразумение, постигнато след преодоляване на конфликтни или различни по рода си претенции, принципи и други чрез реципрочно модифициране на исканията. 2. Резултат от такова споразумение. 3. Средно положение между различаващи се позиции. 4. Поставящ под заплаха (предимно за репутация), излагане на риск или опасност: не може ла се прави компромис със срелствата за сигурност.
Ана
От: Крисчън Грей
Относно: Какво искаш да кажеш с „твоите проблеми"
Дата: 24 май 2011,18: 32
До: Анастейжа Стийл
Както винаги добро попадение, госпожице Стийл! Ще Ви взема от апартамента Ви в седем утре вечер.
Крисчън Грей Главен изпълнителен директор на „Грей Ентърпрайзис Холдинг"
От: Анастейжа Стийл
Относно: Жените могат да карат кола
Дата: 24 май 2011, 18:40
До: Крисчън Грей
Сър,
Имам кола, мога да карам. Бих предпочела да се видим някъде. Къде да Ви чакам?
В хотела Ви в 7:00?
Ана
От: Крисчън Грей