Заливът на въздишките [calibre 2.85.0]
- Автор: Робертс Нора
- Серия: Пазителите #2
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Firmenname
- Жанр: Роман, новелла
Электронная книга - «Заливът на въздишките [calibre 2.85.0]». Краткое содержание книги:
— И ти си героиня, Ани! Какво ще кажеш да ми помогнеш да сляза долу, за да поговоря и с останалите герои?
Болеше го, но няколко аспирина щяха да свършат работа. И малко храна. И бира. Докато излизаха от стаята на Аника, Райли се подаде от своята.
— Аз просто… Хей! Ето те и теб!
— Не искаше да изпие лекарството, точно както ти каза.
— Защото е добре, нали, каубой? – Райли пристъпи по-близо, нежно потърка с ръка неколкодневната му четина. – Малко си брадясал, но ти отива. Изкара ни акъла.
— Съжалявам.
— Хайде да те свалим долу. Сигурно искаш да хапнеш нещо.
— Да, гладен съм. Много.
— Добър знак. – И Райли като Аника го прегърна през кръста и заедно му помогнаха да слезе по стълбите. – Хайде навън – насочи го Райли. Чист въздух, слънце. Държа го, Ани. Защо не му донесеш голяма чаша изстуден слънчев чай?
— Бира.
— Не още, приятелю. И малко храна. От снощи остана паста и…
— Да, да, отивам. – Аника забърза към кухнята.
— Тя ни разказа всичко – обясни Райли с нисък глас, щом пристъпиха навън. – Но ни е нужен и твоят поглед. Аз само ще ти кажа, че тя е разкървавила опашката си, докато се е опитвала да ти помогне, и не се отдели от теб, след като Бран те приспа. Не е излизала и от стаята. Има голяма нужда от слънце и вода.
— Знам. – Видимо олюлявайки се, той приседна в беседката. – Басейнът е колкото да дойде на себе си. Тя се нуждае от морето. Нека Бран я отнесе до водата. Аз още не мога.
— Ще се погрижим за това.
Райли го пусна, забеляза Саша, която рисуваше на терасата, направи й знак.
— Сойер се събуди, долу е. Би ли извикала Бран?
— Веднага идваме.
После, поглеждайки към горичката, Райли пъхна два пръста в устата си и изсвири силно и продължително.
— Хей, страхотно изсвирване! Личи си вълкът в теб.
Райли погледна зад гърба си, усмихна се кисело.
— Радвам се, че си върна дебелашкото чувство за хумор. О, по дяволите! – Тя отиде при него, обгърна с длани лицето му и го целуна силно по устата. – Ще отида да помогна на Ани. И да си взема бира.
— И аз искам.
— Никакъв алкохол, докато господин магьосникът не разреши.
Сойер понечи да се нацупи, но докато Райли се отдалечаваше, Саша го приближи тичешком. И също като Райли, го целуна.
— Май трябва да ме измъчват по-често. Така ще получавам повече целувки.
— Цветът ти е добър. Как са болките?
— Още ме боли. Не силно, но боли.
— Ще се погрижим за това. Гладен ли си?
— Умирам от глад.
— Дай да видя раната от ножа. – Без да се церемони, тя повдигна ризата му, внимателно я огледа, докато Дойл крачеше през моравата. – Започва да зараства. Сега рамото… по-добре е. Китките ти са още по-добре. Остани с него – помоли тя Дойл. – Бран ще слезе всеки момент, а аз отивам да помогна с готвенето.
Като кимна, Дойл седна срещу Сойер, огледа го изучаващо.
— Няма ли да ме целунеш? Всички го правят.
— Ще пропусна. Зверски са те пребили, братле, и здравата са те накълцали. Използвали са и електрошокова палка, нали? Ако съдя от онова, което ни описа Аника.
— Нещо подобно. Малмон?
— Изчезна безследно. В пещерата не е останало нищо, никакви оцелели. Според източниците на Райли не се е връщал във вилата. Нещата му още са там, но не са го виждали.
— Ако ми бяха дали шибаната бира, щях да пия за това!
— Предвид обстоятелствата, май ще взема и за двама ни.
— Не за Сойер, не още. – Бран дойде, понесъл един от медицинските си комплекти.
— Имай милост! Едва не умрях!
— А ти имай малко търпение! – Райли се появи с поднос – чашата със слънчев чай, пастата. – Идва и още, но можеш да започваш.
— Първо – болката. От едно до десет?
Сойер погледна Бран и сви рамене.
— Може би четири и половина.
— Това означава твърдо шест – обади се Райли. – Той се опитва да замаже положението.
— И аз мисля така. – Бран взе едно шишенце от комплекта. – За болката – обясни. – Не за да спиш. Само да я облекчим малко.
— Чудесно. – Сойер изчака Бран да прибави няколко капки към чашата и изгълта чая. – Искам да ям!
Напъха два огромни залъка в устата си, облегна се назад, възкликна:
— Леле! И казваш, че е за болката?
— Ще ти даде и малко енергия.
— Вече я усещам! Бран, трябва да отнесеш Аника до водата – морската вода.
И Саша, и Аника се появиха с подноси.
— Имаме още паста – обяви Саша. – Хляб, сирене, плодове, маслини, чушки и всичко, за което успя да се сети Ани.
— Страхотно! А какво ще ядете вие? – ухили се Сойер и си взе голяма филия хляб.
— Как е болката?
— Едва я усещам – каза той на Саша.
— Тогава да я премахнем напълно. Вече съм добра в това. Просто се отпусни и продължавай да се храниш.
— А ще мога ли да пийна бира?
— За начало може половин чаша вино – омекна Бран. – Да видим как ще се почувстваш. Готов ли си да ни разкажеш какво се случи?