Последният заложник
- Автор: Нанс Джон
- Серия: Kat Bronsky #1
- Год: 1998
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- Переводчик: Юлия Чернева
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Последният заложник». Краткое содержание книги:
Малко по-късно Кен съобщава на помощника си, че единият двигател показва дефект, поради което се налага да го спре.
Следва аварийно кацане. Командирът изпраща своя колега по работа на летището и отлита без него.
Минути след това диспечера от контролния център получава сигнален код 7500. Това означава „Отвличане“.
Кет спря по средата на стълбата и се обърна към Кен.
— Как ще бъда връзка между теб и правителството и ще ти помогна да получиш онова, което искаш, след като съм тук, при теб?
Той се усмихна криво.
— Хайде, Кет! Не това беше първоначалната ти цел. И двамата го знаем. Освен това на борда имаме телефони. Щом накараш Бостич да направи самопризнания, можеш да говориш и с папата, ако искаш.
— Не съм католичка.
— Качвай се.
Тя се обърна и стигна догоре. Кен я следваше по петите.
— Спри за миг, Кет.
Той натисна едно копче. Механизмът забръмча и вратата се затвори.
— Стой тук. Не мърдай — добави Кен, отвори вратата на пилотската кабина и се наведе, после се обърна към Кет. На лицето му беше изписано странно изражение.
— Какво има? — попита тя.
— Изглежда, Бостич е разкрил малката ми хитрост и е изтичал отзад.
— Каква хитрост?
Той я погледна и поклати глава.
— Няма значение. Влез вътре и седни на седалката вдясно.
— На мястото на помощник-пилота?
— Да.
— Какво ще правим?
— Ние? Хайде да изясним ролите си, Кет. Аз съм похитителят. Държа револвер и бомба и издавам заповеди. Ти си заложник. Престани да говориш като мой съучастник.
— Защо, обърквам ли те? — с престорена изненада попита тя.
— Да, объркваш ме!
— Добре — усмихна се Кет, макар че стомахът й се беше свил, докато си представяше неминуемата реакция на ФБР, когато разберяха, че техният агент е станал заложник.
— По дяволите, много те бива — неочаквано рече Кен.
— Само се опитвам да разбера какво искаш, Кен — невинно отговори тя.
Той посочи с револвера към вратата.
— Хайде, влизай в кабината и сядай на мястото на помощник-пилота. Бързо.
Тя го погледна в очите.
— Какво си намислил, Кен?
— Влизай!
— Не го убивай, Кен. Не прави глупости!
— Какво? — възкликна той възмутено. — Да застрелям единствения негодник, който знае нужната ми информация? Едва ли. Влизай вътре, Кет!
— Или какво? Ще ме убиеш ли?
Звукът от зареждането почти я оглуши, но тя не забеляза, че пръстът му не е на спусъка.
— Имам още един, последен шанс да хвана Лумин, като изтръгна самопризнания от Бостич. Няма да имам повече възможности. Попречиш ли ми, наистина ще те застрелям, Кет.
— Добре — тихо каза тя.
— Снощи имаше и други възможности с Лумин. Днес има само една.
Той внимателно освободи ударника.
Кет кимна.
— Добре, отивам.
Влезе в пилотската кабина и тромаво се намести на мястото на помощник-пилота, опитвайки се да овладее треперещите си крайници. Допреди няколко секунди беше почти сигурна, че ще може да го разубеди, но сега увереността й се бе изпарила.
Главата й още се въртеше. Сети се за чантата си, която бе останала в другия самолет. Пистолетът й беше там. Там бяха служебните й документи, кредитните карти и нещо, които Кен Улф не трябваше да вижда — разрешителното й за пилот.
Тя огледа бутоните, калъфа с картите и кабела на слушалките. Наведе се наляво и погледна през открехнатата врата. Кен сваляше от багажното отделение над седалките някакво куфарче.
Кет включи слушалките и натисна бутона на предавателя.
— Пет Лима Лима, чувате ли ме?
— Тук сме, Кет — отговори Джейсън. — Какво става?
Тя се поколеба за секунда — чудеше се дали да не излъже.
— Обадете се на Франк в Солт Лейк Сити и му кажете какво се случи.
— Видяхме револвера, Кет. Доброволно ли се качи на борда?
— Не… но ще се опитам да овладея ситуацията. Кажи му да информира Вашингтон и да чака на телефона.
Някакъв звук я накара да се обърне. Кен Улф стоеше на прага и държеше куфарчето.
— Успееш ли да изтръгнеш самопризнания от Бостич, ти гарантирам овладяване на ситуацията.
Тя се вгледа в очите му, но не видя гняв.
— Нали каза, че мога да използвам телефон.
— Това е радиопредавател, както много добре знаеш. Не прекъсвай връзката.
— Къде е Бостич?
— Отзад. Седи и трепери от страх.
— Да отида ли да поговоря с него?
Кен не обърна внимание на въпроса. Седна на пилотското място и плъзна лостовете напред.