Мозговой трест. 39 ведущих нейробиологов – о том, что мы знаем и чего не знаем о мозге
- Автор: Линден Дэвид
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: Синдбад
- ISBN: 978-5-00131-420-2
- Переводчик: Юрий Яковлевич Гольдберг
- Жанр: Биология
Электронная книга - «Мозговой трест. 39 ведущих нейробиологов – о том, что мы знаем и чего не знаем о мозге». Краткое содержание книги:
Авторы описывают самые удивительные особенности мозга, честно объясняя, что известно, а что пока неизвестно ученым о работе нервной системы. Книга увлечет всех, кто интересуется наукой о мозге.
У млекопитающих вокализация тоже встречается редко — ее выявили только у летучих мышей, дельфинов, людей и слонов. Тот факт, что слоны могут имитировать (а значит, запоминать) звуки, стал большим сюрпризом. Это открытие было сделано в одном африканском заповеднике — слониха по кличке Малика по ночам издавала звук, имитирующий рев мотора грузовика[290]. Не зная этого, можно было решить, что кто-то действительно жмет на педаль газа — гораздо более правдоподобное предположение, чем то, что слон подражает звуку автомобиля.
Мы не знаем механизма вокализации у животных с большим и сложным мозгом — попугаев, слонов и дельфинов. Певчие птицы, такие как зебровая амадина, остаются единственными животными, информацией о которых мы располагаем. Обучение пению у птиц начали изучать еще в 1970-е годы, и теперь нам известны конкретные скопления нейронов в переднем отделе мозга зебровой амадины, которые отвечают за вокализацию. Схема соединений этих нейронов пения очень похожа на нейронные структуры передней части мозга, которые управляют обучением речи у людей[291].
Люди необычайно легко осваивают голосовую коммуникацию. Наш вид превосходно умеет воспринимать слова, понимать смысл предложений и формулировать соответствующий речевой ответ. Откуда же берется способность передавать сложную информацию с помощью речи? В идеале мы могли бы выяснить это, определив, на каком этапе эволюции человек научился говорить. Но слова не оставляют ископаемых останков; мы не знаем, умели ли неандертальцы говорить или петь, а сегодня мы единственный вид людей, живущий на планете. Наши ближайшие родственники из числа приматов — шимпанзе — не используют слова для коммуникации, а обучение шимпанзе языку жестов[292] не объясняет того, как появляется спонтанный язык у глухих детей, например в Никарагуа[293].
Как бы то ни было, голосовая коммуникация не ограничивается речью. По нашему голосу собеседник может определить наш пол, эмоции и даже намерения; по голосу мы узнаем других людей. Известно, что представители одного из видов нечеловекообразных обезьян — бабуины — узнают голоса других особей и связывают эту информацию с памятью о недавних результатах социальных контактов для принятия решения; такая когнитивная способность могла стать отправной точкой для развития речи у людей[294]. Но обладают ли этой способностью только приматы? Даже зебровые амадины узнают голос партнера[295]. Я также подозреваю, что попугай Алекс запомнил, кто из лаборантов давал ему угощение, и бочком подбирался к нему, услышав знакомый голос.
Что же такое голос? Извлечение социальной информации из звуков голоса аналогично определению по тембру, какой музыкальный инструмент звучит. Звуковые колебания с частотой 440 раз в секунду (440 Гц) соответствуют ноте ля. Мы отличаем ноту ля, которую издал гобой, от той же ноты, извлеченной с помощью виолончели, по ее тембру — то есть тонким акустическим особенностям звука, помимо его частоты и громкости[296]. Что касается музыкального тембра, то вы легко узнаете по голосу матери (звуковосприятие), сердится ли она на вас, и можете модуляцией собственного голоса (звукоизвлечение) передать ей свои чувства.
Например, когда в видео с попугаем Алексом, которое я часто использую в учебных целях, Айрин Пепперберг говорит: «Хороший мальчик, хорошая птичка», она переключается в один из режимов голосовой коммуникации — «обучение лаской»[297]. Доктор Пепперберг и ее помощники при общении с Алексом использовали особую интонацию — сюсюканье. Мы сюсюкаем, когда разговариваем с детьми или домашними животными[298]. Фраза из видео «Хороший мальчик, хорошая птичка» — это типичное сюсюканье: слова растягиваются, а тон повышается. Мы думаем, что подобные интонации способствуют вокализации ребенка, отчасти потому, что они помогают справиться с общей для всех языков трудностью: определить, где заканчивается одно слово и начинается другое[299]. Дети легко осваивают иностранные языки, но уже в подростковом возрасте для большинства людей выучить новый язык становится труднее[300]. Португальский язык, в отличие от французского и испанского, я услышала уже будучи взрослой. Этот язык остается для меня непостижимым, потому что я не могу понять, где заканчивается одно слово и начинается следующее, что представляет главную проблему при сегментации речи[301].
290
J. H. Poole et al., «Animal Behaviour: Elephants Are Capable of Vocal Learning», Nature 434 (2005): 455–456.
291
A. Calabrese and S. M. N. Woolley, «Coding Principles of the Canonical Cortical Microcircuit in the Avian Brain», Proceedings of the National Academy of Sciences 112 (2015): 3517–3522.
292
L. A. Petitto, «On the Biological Foundations of Human Language», in The Signs of Language Revisited: An Anthology to Honor Ursula Bellugi and Edward Klima, ed. K. Emmorey and H. Lane (Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 2000). Р. 447–471.
293
A. Senghas, S. Kita, and A. Özyürek, «Children Creating Core Properties of Language: Evidence from an Emerging Sign Language in Nicaragua», Science 305 (2004): 1779–1782. В 1970-х и 1980-х годах в Никарагуа были открыты две школы для глухих детей, где их учили чтению по губам и моторному представлению написания, а не обычному языку жестов. Тем не менее в этих школах дети придумали свой язык, который постепенно усложнялся, передаваясь от класса к классу. Дети дали исследователям уникальную возможность проследить за рождением нового языка.
294
R. M. Seyfarth and D. L. Cheney, «The Evolution of Language from Social Cognition», Current Opinion in Neurobiology 28 (2014): 5–9.
295
Perez et al., «Physiological Resonance between Mates through Calls as Possible Evidence of Empathic Processes in Songbirds».
296
T. M. Elliott, L. S. Hamilton, and F. E. Theunissen, «Acoustic Structure of the Five Perceptual Dimensions of Timbre in Orchestral Instrument Tones», Journal of the Acoustical Society of America 133 (2013): 389–404.
297
https://www.youtube.com/watch?v=WGiARReTwBw.
298
A. Fernald and P. Kuhl, «Acoustic Determinants of Infant Preference for Motherese Speech», Infant Behavior and Development 10 (1987): 279–293.
299
P. K. Kuhl, «Early Language Acquisition: Cracking the Speech Code», Nature Reviews Neuroscience 5 (2004): 831–843.
300
C. E. Snow and M. Hoefnagel-Höhle, «The Critical Period for Language Acquisition: Evidence from Second Language Learning», Child Development 49 (1978): 1114–1128.
301
E. D. Thiessen, E. A. Hill, and J. R. Saffran, «Infant-Directed Speech Facilitates Word Segmentation», Infancy 7 (2005): 53–71.