В името на любовта

— Да! – тутакси я отряза Брам.

— Не, разбира се, че не! – възкликна Джорджи и стрелна приятелката си с тревожен поглед. – Какво се е случило?

— Просто искам да прекарам известно време с вас, това е всичко.

Джорджи не остана особено убедена, но кой можеше да каже какво точно се върти в главата на Мег?

— Можеш да се настаниш в къщата за гости.

— Не, не може – настръхна Брам. – Кабинетът ми е в къщата за гости.

— Той заема само половината от къщата. Ти никога не влизаш в спалнята.

— Та ние сме женени едва от три седмици! – обърна се Брам възмутено към Мег. – Кой загубеняк ще се натрапи на младоженци по време на медения им месец?

Лекомислената и разсеяна Мег Коранда изчезна и на нейно място се появи дъщерята на Джейк Коранда с непреклонно лице като това на баща си в ролята му на справедливия, но безмилостен каубой Калибър.

— Този загубеняк, който иска да се увери, че интересите на най-добрата му приятелка са добре защитени, особено ако подозира, че същата тази приятелка навярно не е способна да се погрижи сама за себе си.

— Аз съм добре – побърза да я увери Джорджи. – Двамата с Брам сме безумно влюбени. Просто го показваме по по-особен начин.

Брам се отказа от непосилната задача да почисти тениската си.

— Предупредила ли си родителите си, че ще останеш тук? Защото, кълна се в бога, Мег, последното, от което се нуждая сега, е Джейк да ме погне. Или майка ти.

— Аз ще се оправя с татко. А мама и без това не те понася, така че тя не е проблем.

Чаз избра точно този момент да влезе в кухнята. Бе вързала косата си – днес яркочервена – с тесни гумени ластици на две опашки, стърчащи на върха на главата й като миниатюрни дяволски рогца. Приличаше на четиринайсетгодишна, но когато видя мръсната кухня, започна да ругае като препатил моряк, обиколил всички морета. Цветистият поток секна, когато Брам пристъпи напред…

— Извинявай, Чаз. Блендерът ми се изплъзна от ръцете.

Момичето мигом омекна.

— Следващия път ме изчакай, става ли?

— Непременно – обеща той смирено.

Чаз се зае да къса квадратни парчета от кухненската ролка и да ги раздава на присъстващите.

— Избършете си краката, за да не разнасяте мръсотията из цялата къща.

Отказа предложената й помощ и енергично се зае да почиства. Докато излизаха от кухнята, Джорджи си припомни с какъв ентусиазъм Чаз й разказваше за чистенето и съжали, че не си е взела камерата.

Пропуснала тази възможност, тя реши да си навакса с Мег и когато по-късно следобед двете седяха край басейна, включи камерата и започна да разпитва приятелката си за приключенията й в Индия. Но за разлика от Чаз, Мег бе отраснала с камери и отговаряше само на определени въпроси. Когато Джорджи се опита да я притисне, тя заяви, че й е писнало да говори за себе си и иска да поплува.