За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях
- Автор: Эрскин Ричард Г., Морсунд Джанет П.
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Iнтерсервiс
- ISBN: 978-617-696-739-2
- Жанр: Психология
Электронная книга - «За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях». Краткое содержание книги:
В этой книге авторы уделяют много внимания важности отношений в психотерапии. Отношения между людьми составляют основу нашей повседневной жизни.
Авторы описывают интегративный подход в психотерапии, который они разработали и теперь преподают в Институте интегративной психотерапии в Нью-Йорке. Он опирается на клиент-центрированную терапию Роджерса, Транзактный Анализ Берна, гештальт-терапию Перлза, психологию самости Кохута и работы британских теоретиков объектных отношений. Эта книга знакомит с теорией, лежащей в основе такого подхода, приводя примеры реальных бесед между терапевтами и клиентами, чтобы проиллюстрировать представленные концепции. Во второй части книги подробно описано применение этого метода в терапевтической работе, также там приведены практически полные транскрипты семи терапевтических сессий. Они включают примеры психотерапевтической регрессии, работы с родительским интроектом, психотерапию пар и многое другое.
Конфронтация несоответствия, осуществленная без чувствительной настроенности, скорее всего, вызовет реакцию стыда и еще глубже погрузит клиента в оборонительные стратегии (Goldberg, 1991; Wurmser, 1981). Если терапевт торопится вмешаться, охваченный волнением от того, что заметил что-то важное, и не обращая никакого внимания на тот ущерб, который он может нанести своими «большущими сапожищами», для клиента совершенно естественным является уйти с пути, отступить и защищаться. Для того чтобы конфронтация быть эффективной, она должна быть помещена в контекст настроенности. В таком контексте конфронтация также является подтверждением - подтверждением уважения терапевта и его приверженности клиенту, подтверждением того, что клиент и терапевт совместно работают в направлении роста клиента, и подтверждением подлинности терапевтических отношений.
Нигде необходимость настроенности во время конфронтации не является такой острой, как в случае «отреагирования вовне». «Отреагирование вовне» слишком часто ошибочно воспринимают как что-то плохое или негативное, и его конфронтация может превратиться в своего рода терапевтическое «Попался!», что только усиливает защитную позицию клиента и выталкивает чувства и потребности еще дальше из осознания. На самом деле отреагирование вовне является попыткой общения; это способ клиента выразить в действиях то, что не может быть выражено словами. Оно часто рассказывает о каком-то важном вопросе, проблеме или отношениях из прошлого клиента.
Правильно настроенная конфронтация просто выводит поведение в осознание, без ощущения критики. В приведенном ниже фрагменте, например, терапевт предложила Жанель непосредственно поговорить со своей (воображаемой) матерью, а не говорить с терапевтом о поведении матери. Жанель сопротивляется.
Терапевт: Вы поговорите с вашей матерью?
Жанель: Это кажется реальным - большая часть этого, пока кто-нибудь не позаботится о моих сестрах, я не могу... не могу... разобраться с ней... Как-то я должна была оставаться, я оставалась, я должна была оставаться с ней, чтобы им было хорошо.
Терапевт: Теперь просто скажите это ей.
Жанель: Я так боюсь ее. Я не могла. Я думаю, я не могла позволить себе даже знать это, потому что я всегда заботилась о них. Поэтому я не должна была осознавать моих собственных чувств, связанных с ней.
Терапевт: Скажите ей это сейчас, потому что я думаю, что пока я позволяю вам просто говорить о ней мне, я не защищаю вас.
Жанель: Почему?
Терапевт: Почему? Потому что одно из лучших средств защиты для вас - это побудить вас пойти на риск.
Жанель: Я очень боюсь ее.
Терапевт: Она может побить ваших сестер, если вы ей скажете, что она вам не нравится?
Жанель: Или ударит меня.
Терапевт: Ну, это риск, и вы должны пойти на него, не так ли? (пауза) Она когда-нибудь била вас?
Жанель: Гм-гм.
Терапевт: И когда вы говорили ей, что вам что-то не нравится, она могла пойти и побить ваших сестер?
Жанель: Я сказала ей только один раз. Однажды я сказала: «Если это и есть брак, я не хочу выходить замуж». И она ударила меня по лицу. Я была подростком. И мои сестры это помнят. Моя мама совершенно непредсказуема, но...
Терапевт: Итак, вы используете один случай, чтобы не дать себе поговорить с ней сейчас.
В каком-то смысле эта конфронтация может показаться резкой: она прорезает слой чувств, объяснений и отговорок и идет непосредственно к основной цели поведения Жанель. Тем не менее в контексте уважительных и настроенных отношений она является поддерживающей. Она признает смысл и цель ее защит. В ней нет оценочных суждений, нет утверждений «ты плохая или не права, потому что делаешь это». Это просто констатация того, что терапевт видит происходящим, выражение словами того, что раньше только разыгрывалось, так что Жанель теперь может использовать все свои ресурсы, чтобы справиться с этой проблемой.