Дни на кръв и звездна светлина
- Автор: Тейлор Лэйни
- Серия: Daughter of Smoke and Bone #2
- Год: 2014
- Язык: болгарский
- Год: ИК ЕГМОНТ БЪЛГАРИЯ
- ISBN: 978-954-27-1249-7
- Переводчик: Анелия Янева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Дни на кръв и звездна светлина». Краткое содержание книги:
– А ти как мислиш? – гласеше отговорът. Всъщност той мислеше, че са попаднали на друга група избягали от кервана роби и, както каза и войникът, са изпълнили заповедта. По начина, по който Лираз втренчено гледаше огъня, отсъди, че това изобщо не ѝ е харесало. Не го и беше очаквал. Тя можеше да се гордее заради победа в битките с достоен противник, но не и с грозна касапница. Оставаше въпросът докъде е готова да следва заповедите. И... дали е способна да го изненада, както направи Хазаел.
Акива обърна очи към брат си и срещна неговите. Погледите им се кръстосаха над главата на тяхната сестра и по тях пролича, че сега за първи път си дават сметка какво са сторили в дерето този ден.
Или по-точно какво не са направили.
Когато Акива чу писъка – кратък, набързо заглушен, но въпреки това неоспорим – Хазаел се оказа по-близо до неговия източник. Разстоянието между двамата беше само няколко замаха с крилете, но все пак Хазаел реагира пръв. Той внезапно сви криле и полетя като камък към каменистото корито на потока. По стойката му обаче личеше, че е готов всеки миг отново да се издигне в небето. За по-малко от едно прескачане на сърцето Акива се озова край него и видя в какво се е втренчил: трепереща тълпа кеприни, сврени в подмолите на изкорубените брегове на клисурата.
Кеприните бяха най-кроткото химерско племе – толкова непригодни за битки, че изобщо бяха освободени от военен дълг. За никого не беше тайна, че повечето химерски племена не стават за войници: или бяха прекалено дребни, или просто не им се удаваше боравенето с оръжие; някои живееха под вода, други бяха твърде плашливи, трети бяха едри, но прекалено тромави и бавни. Колкото племена, толкова и причини. Ето защо се налагаше Бримстоун от толкова дълго време да прави все едно и също: малцина от неговите себеподобни изобщо можеха да воюват и то определено не срещу серафими.
Мощта на химерската армия от край време се дължеше на дузина от най-свирепите племена и Акива с изненада разпозна представител на едно от тях точно в центъра на сборището бегълци. Един дашнаг насред кеприните. Още млад, недостигнал зрелост, но дори малък дашнаг представляваше брутална гледка. Този обаче държеше в яките си ръце крехка кошута кентавър, а ръката му притискаше устата ѝ – явно тя беше изпищяла и сега ясните ѝ сърнешки очи изглеждаха огромни на фона на дребното личице. Друго момиче кошута се беше свило плашливо до момчето дашнаг и макар Акива да не знаеше какво точно е събрало тези противоположности на едно място, едно беше ясно и то като в миниатюра доказваше какво са причинили ангелите на Ерец: бяха посели ужас, който е обединил всички химери срещу тях.
Това трая само миг. После момчето дашнаг много внимателно остави на земята момичето кентавър; в очите му се четеше страх, но и отчаяна решимост да защитава себеподобните си. Акива вече беше извадил мечовете, но нямаше желание да ги използва.
Не за това сме предопределени, помисли си той.
– Хаз... – понечи да каже.
Брат му се извърна към него. Изглеждаше озадачен, изви очи.
– Много странно – прекъсна той Акива. – Мога да се закълна, че чух нещо долу.
На Акива му трябваше миг, за да схване, после го заля вълна на облекчение – отдъхна си, почувства благодарност.
– Аз също – каза предпазливо, надявайки се правилно да е разбрал брат си. Момчето дашнаг ги гледаше напрегнато с изопнати жили, които щяха сякаш всеки момент да се скъсат. Всички от племето на кеприните, както и двете момичета дама ги наблюдаваха с немигащи очи. Някакво бебе взе да пищи – бебе – и майка му го притисна още по-здраво към себе си. – Трябва да е било птица – рискува Акива.
– Сигурно е птица – съгласи се Хазаел и обърна гръб на бегълците. След това зашляпа през потока, небрежно, даже малко комично; наведе се да откъсне цветче от тръстиковите стебла, покрили брега. После го затъкна в ризницата си. То и сега беше там.
Хазаел извади цветчето и го поднесе на Лираз. Акива се скова, питайки се дали се кани да ѝ разкаже как днес са пощадили живота на цяло село химери, че и на един дашнаг отгоре – макар още момче, той скоро щеше да се превърне в свиреп воин. Какво ли би казала тя? Вместо това обаче Хазаел ѝ подаде цветето с думите: "Донесох ти подарък".
Лираз пое цветето, погледна го, после вдигна очи към Хазаел, напълно безизразно. След това пъхна цветчето в устата си. Сдъвка го и го преглътна.
– Хм – рече Хазаел. – Не точно това очаквах.
– Брей! И да не би често да подаряваш цветя?
– да – отвърна той. Хазаел винаги намираше начин да извлече наслада от живота, въпреки многото забрани, наложени им като войници и още по-лошо – като войници в Легиона на извънбрачните. – Само дано не е било отровно – безгрижно добави.