Възрастите на Лулу
- Автор: Grandes Almudena
- Год: 1991
- Язык: болгарский
- Год: Незир
- ISBN: 954-8077-01-9
- Переводчик: София Каталан
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Възрастите на Лулу». Краткое содержание книги:
Открих място, за да паркирам веднага, което бе изненадващо за ден като петък. Когато затварях колата, един от тях се блъсна в мен.
— Извинете. — Тонът на гласа, сладникав и любезен, ми се стори безкрайно познат.
Загледах ги внимателно, докато се, спускаха надолу по улицата.
Бяха двама. Този, който се извини, бе кестеняв, с много къса коса, подстриган над ушите. Дълъг и прав изрусен кичур закриваше напълно едното му око. Другият, чието лице не успях да видя, бе мургав, с къдрава коса на малка опашка малко над темето.
Вървяха с уморена крачка в средата на павираната улица. По-ниският постоянно отмяташе кичура от лицето си. Носеше красива риза с атлазени отблясъци и тъмни, прилепнали към тялото панталони. Приятелят му, който ми се стори по-интересен, поне в гръб, бе мургав. Оранжев пояс, препасан като колан, контрастираше привлекателно с черната фланелка с дълбоко деколте и черни, много широки панталони.
Проследих ги от разстояние. Имах достатъчно време.
Две преки по-долу някакъв тип, подпрян на кола под една улична лампа, го поздрави, вдигайки ръка. Беше облечен изцяло в бяло. Доста красив и млад.
Излъчваше свежия вид на младостта.
Спрях пред една витрина и ги загледах в стъклото. По-ниският стигна пръв и целуна леко момчето по
устните. Този се дръпна и се отправи към облечения в черно, застанал със скръстени ръце по средата на тротоара. Хвърли се на врата му и го целуна в устата.
Видях как езиците им се преплетоха, докато се прегръщаха страстно.
Тримата продължиха да се движат надолу. Този с кичура вървеше встрани и сам, а другите двама — хванати през кръста. От време на време мургавият галеше с ръка задника на облечения в бяло и лекичко го потупваше.
Следвах ги без определена цел. Бях щастлива, че съм ги срещнала. Имах късмет.
Свиха по една уличка. Погледнах от ъгъла и видях как влизат в един бар, който често бях посещавала, докато следвах. Стана ми смешно, не си и представях това гнездо на червени, превърнато в салон за хомосексуалисти.
Минах край вратата, но не ги зърнах. Две четиридесетгодишни с вид на прогресивни функционерки, които в други времена биха се наричали модерни стари моми, седяха на две столчета на бара. До тях имаше двойка младежи, които се ухажваха страстно.
Влязох, за да се обадя по телефона.
Те стояха прави в един ъгъл. Огледах мястото.
Имаше всякакви хора, така че реших да остана. Облегнах лакът на бара и поисках едно питие.
— Да? — чух гласа на брат си от другата страна на жицата.
— Марсело? Слушай, аз съм, много съжалявам, но няма да мога да дойда за вечеря. — Опитах се да говоря, предъвквайки думите. — Цял следобед пием с една приятелка, която скоро се разведе, и съм доста зле... Предпочитам да се прибера. Кажи на Мерседес, че много съжалявам, че следващата седмица...
— Патенце — разтревожи се той. Знаех какво ще ме попита. — Патенце, добре ли си?
— Разбира се, пияна, но съм гот. — Откакто бях се разделила с Пабло, Марсело се беше побъркал за положението ми.
— Наистина ли? — не ми вярваше.
— Разбира се, Марсело, много съм добре, малко попрекалих с пиенето, нищо повече.
— Да дойда ли да те взема?
— Хайде де, вече съм на трийсет, мога сама да се прибера.
— Вярно, винаги забравям, извини ме. — Никога не бе престанал да се отнася с мен като с дете също като Пабло, но ми харесваше, защото обожавах брат си. — Обади ми се утре. Дадено?
— Съгласен.
Докато вдигах чашата, се питах защо бях влязла тук и защо бях отказала вечерята у Марсело. Какво можех да очаквам от всичко това? Бях влязла, за да ги наблюдавам.
Стояха прави в другия край на бара. Можех да ги гледам спокойно, защото сигурно не ме забелязваха, бях прикрита в края на бара.
Младият и облеченият в черно несъмнено бяха любовници. Великолепна двойка. И двамата — еднакво високи, малко над метър и осемдесет, и излъчваха здраве и спокойствие. Мургавият имаше чудесно тяло на древногръцки атлет, с огромни рамене, здрав торс, дълги и силни ръце и крака без капчица мазнина, а мускулите му бяха точно колкото е необходимо. Имаше дълго лице с изсечени черти, очите му бяха огромни и тъмни. Не беше грозен, разбира се, но в общи линии лицето му бе сурово. Опашката не му отиваше, въпреки че беше педал. За добро или зло имаше лице на средиземноморец, от ония, дето бият жените с камшик, което не подлежи на възпитание.
Годеникът му бе божествен, съвсем женствен. Макар и слаб, тялото му имаше някаква мекота, напомняща за очарованието на класическите скулптури. Именно това в него най-много ми харесваше, защото не понасям инфантилните същества. Имаше идеален задник, твърд и заоблен, чиито линии се очертаваха ясно под финия плат на шалварестия му панталон, какъвто носеше и неговият приятел. Овалът на лицето му бе също съвършен. Розови бузи, дълги и извити клепки над две кестеняви бадемови очи с миловиден израз, докато устните му бяха фини и жестоки, носът — малък, с тънък и дълъг врат. Сигурно ги подлудява, помислих.