Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862
- Автор: фон Шлёцер Курд
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: АЛЕТЕЙЯ
- ISBN: 978-5-907189-54-6
- Переводчик: Василий Сергеевич Дударев
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862». Краткое содержание книги:
Бедная императрица-мать вот уже более недели настолько серьезно больна, что она даже может умереть.
В воскресенье Нессельроде, Штиглиц, Эверс, Пален, Ферзен, Хитрово откушали у нас квашеную капусту, которая привела в восторг старого канцлера. Эверс очень счастлив с мадам Лабиенски[654]. Правда, Петр Мейендорф, принимая ее во внимание, сожалел недавно о том, что не имеет власть индийский обычай сжигания вдовы, на что один из присутствующих воскликнул: «Quel rôti![655]» Бедняжка же страшно полненькая.
- 1859 -
Из газет Вы узнаете, что мой шеф должен (отправляться — В.Д.) в Вену. Он, было, совершенно отказался от этой мысли, да и в Берлине об этом более не думали. Пурталес[656] был уже точно определен в Вену. Но тут скончался Хатцфельд[657], теперь Пурталес хочет в Париж, а в Вену теперь и найти некого, кроме как моего шефа. Он отправляется самое позднее через четырнадцать дней вместе со своей женой и ребенком; далее нашему теплому домашнему очагу придет конец. Предположительно, скоро приедет Бисмарк, будет тут дым коромыслом[658]. Сразу после его прибытия Вертерн отправляется в Афины в должности министра-резидента.
Вся эта суматоха для меня очень странна. Шесть недель назад мой шеф, будучи твердо уверенным в том, что он остается здесь, ходатайствовал лично перед Шлейницем о моем назначении на должность советника и первого секретаря посольства после предстоящего отъезда Вертерна. Теперь же он хочет забрать меня с собой в Вену. Но он не может теперь действовать в таком русле, поскольку все время, особенно последние шесть недель, считал, что я на своем месте именно здесь. Ответ на письмо на имя Шлейница еще не последовал. Таким образом, я и не знаю, что в итоге из меня получится. Дальнейшее пребывание здесь было бы для меня отвратительным, даже если бы Бисмарк и был приятным шефом, а я стал советником посольства. С меня уже достаточно Невы!
Война или мир? Кавур[659] поставил Италию на голову. Луи, этот экспортер либеральных идей, все еще молчит; Австрия покорилась судьбе; Россия мобилизует четыре армейских корпуса на западе, я, правда, не думаю, для того, чтобы действовать агрессивно, но, чтобы таким же образом надоедать Австрии, как и та надоедала ей во время Восточной войны. Россия не может сделать много: вопрос с отменой крепостного права! Плохие финансы! Константин, говорят, проповедует в Италии войну[660]. Если бы слышали, что Кавур говорит в Турине иностранным послам, его следовало бы посчитать сумасшедшим, или — ?
Теперь же Вам всего доброго, мои дорогие добрые Шлёцеры! Все выше — между нами. В этот момент Гроте лежит у меня на диване и покуривает свои приятные сигары.
Шлейниц позавчера написал Вертерну: «Сердечно кланяйтесь Шлёцеру; я неоднократно вспоминал о нем. Я полагаю, что его дипломатическая весна скоро закончится; здесь постоянный недостаток в политических сотрудниках. Я вскоре сам напишу Шлёцеру». Письмо пришло почтой, отсюда несколько неопределенные впечатления. Вероятно, «весна» обозначает «начальную ступень дипломатии», таким образом, это означает, что меня продвинут по службе. Тем не менее, я не думаю, что он придумает для меня нечто значительное; Шлейницу приходится думать о сотне просителей, и для Вены уже почти известно, что определен Харри Арним[661].
Послезавтра уезжают Хопе и Баринг[662], которые прибыли сюда по причине займа, напрасного мероприятия. Из-за современных политических обстоятельств они согласились взять на себя заём только на самых выгодных для себя условиях. В понедельник, напротив, приезжает Магнус[663], чтобы заключить договоры с Томсоном и Бонаром[664].
Дорогой Шлёцер,
сегодня день рождения принца-регента[665]; Лоэн, Вертерн и я неожиданно были приглашены на званый завтрак к пожилой императрице. Она говорила со мной о нашем отце по-матерински и с большим соболезнованием[666]. Вообще, за те четыре недели, что Вертеры отсутствовали, люди здесь стали чрезвычайно добрыми; меня приглашали почти всегда en petit comité[667]. Сегодня мы с Лоэном и Вертерном обедаем у графини Ферзен. В общем же работы хватает.
654
Эверс Мария Ангелика Гертруда Юдит фон, урожденная Фиораванти, во вдовстве Фурман и Лабиенски (Ewers Maria Angelica Gertrude Judith von, gebohrene Fioravanti, verwitwete Fuhrmann und Labienski).
655
Что за жаркое! (франц.)
656
Альберт фон Пурталес (Albert von Pourtalès).
657
Максимилиан Фридрих Карл Франц фон Хатцфельд цу Трахтенберг-Шёнштайн (Maximilian Friedrich Karl Franz von Hatzfeldt zu Trachenberg-Schönstein).
658
Отто Эдуард Леопольд фон Бисмарк-Шёнхаузен (Otto Eduard Leopold von Bismarck-Schönhausen).
659
Камилло Бенсо ди Кавур (Camillo Benso di Cavour).
660
Великий князь Константин Николаевич находился с декабря 1858 г. — по май 1859 г. в Италии. Его переписку с императором Александром II см. в издании: 1857–1861. Переписка императора Александра II с великим князем Константином Николаевичем. Дневник великого князя Константина Николаевича. М., 1994.
661
Вероятно, в качестве помощника Вертера, вместо Шлёцера, как того хотел сам Вертер.
662
Представители известных в то время европейских банковских домов:
— Hope & C°. — основанная в 1721 г. в Амстердаме торговая компания, превратившаяся к концу XVIII в. в ведущий деловой дом по проведению финансовых операций. В XIX в. после кончины последнего из управляющих из династии Хоуп, компания фактический перешла в ведение Пьера Сезара Лабушера (1772–1839) и его компаньонов, банковского дома братьев Баринг. Вскоре торговая компания поменяла свою специализацию в сторону инвестирования строительства железных дорог в США и России.
— Barings Bank — существовавший с 1762 г. английский банк братьев Баринг являлся одним из старейших торговых банков мира до своего краха в 1995 г. В 50-х — 60-х гг. XIX в. доход банку обеспечивала выдача кредитов на развитие бизнеса, к 1870-м гг. позиции банка упрочились благодаря активному присутствию на рынке международных ценных бумаг, увеличению финансовых операций с США, Канадой, Аргентиной и Россией. Баринги последовательно и успешно инвестировали в развитие железнодорожного транспорта США и России большие объемы средств.
663
Виктор Карл фон Магнус (Victor Karl von Magnus).
Банковский дом «F. Mart. Magnus» был известным частным берлинским банком XIX в., основанным И.М. Магнусом в 1809 г., сын которого Фридрих Мартин Магнус (1796–1869) добился общеевропейской известности банка. Пик финансовой активности банка пришелся на 1850–1870 гг., когда он принимал участие в эмиссии акций, инвестировании крупных индустриальных проектов, основании новых банков. Стратегически важным предприятием сына Ф.М. Магнуса, Виктора фон Магнуса (1828–1872), перенявшего фамильное дело после смерти отца, стало вступление в число основателей акционерного банка «Deutsche Bank», созданного для самостоятельного и независимого от Лондона проведения международных финансовых операций Германии. После смерти бездетного В. фон Магнуса все его наследство перешло в распоряжение группы наследников фамилии Магнус, совокупно владеющих наследством, которые вскоре запустили процедуру ликвидации банка.
664
Появившаяся в Лондоне в XVIII в. банковская фирма «Томсон, Бонар и Кo» (Thomson, Bonar & С°) участвовала в русской внешней торговле с XVIII в. и быстро завоевала репутацию одной из ведущих экспортных фирм. С середины XIX в. она более сосредоточилась на финансовых операциях и с этого времени чаще упоминалась как банкирский дом. Фирма глубоко вошла в валютно-курсовые и другие банковские операции во всемирном масштабе: участвовала в размещении займов на строительство железных дорог во Франции с 1843 г. и в США после окончания Гражданской войны, в основании Банка промышленного и торгового кредита в Париже в 1859 г., Банковской корпорации Гонконга и Шанхая в Китае, с 1870 г. — в финансировании правительства Перу. Банковский дом принимал участие в инвестировании строительства железных дорог в России и размещении государственных займов России; в 1871 г. выступил в роли одного из учредителей Русского банка для внешней торговли в Петербурге.
665
Имеется в виду день рождения принца-регента и будущего короля Пруссии Вильгельма I — 22 марта 1797 г.
666
Отец Шлёцера Карл фон Шлёцер скончался 13 февраля 1859 г. в возрасте 78 лет.
667
В узком кругу, в небольшом обществе (франц.).