Пощенската картичка
- Автор: Флеминг Лия
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: СофтПрес
- ISBN: 978-619-151-289-8
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Пощенската картичка». Краткое содержание книги:
Великобритания, 1923. Седемгодишната Каролайн расте на воля в красиво старинно имение в шотландската провинция. Своенравното момиченце обожава белгийската си бавачка и с нетърпение очаква посещенията на леля си Фийби – единствената й жива роднина, от Лондон. Красивата леля е актриса и я глези като никой друг. Но тайната, която пази, ще преобърне живота на Каролайн завинаги.
„Впечатляващ исторически роман, който остава в мислите дълго след отгръщането на последната страница… „Пощенската картичка” е истинско съкровище! Лия Флеминг е роден разказвач!”
Един следобед група нови клиенти нахлу в студиото за уроци по бални танци. Кали беше заета да събира имена и телефони в случай на отмяна на резервациите, когато зад нея прозвуча познат от замъка глас.
- Мили боже, това е нашият таен кон фаворит - изсумтя Памела Карлък. - Кали Бордман, какво правиш тук?
- Помагам на лелите си в ръководенето на това място - изчерви се Каролайн. Пам и Клеми изглеждаха много изтънчено в зимните си палта и красиви шапки. - Изненадана съм, че ви е позволено да ходите сами - подразни ги тя, защото дебютантките не трябваше да ходят никъде без придружители.
- В безопасност сме, когато сме заедно, скъпо момиче, а и искаме да се подготвим, за да предизвикаме бурни страсти и овации на следващите партита. Трябва да подпалим дансинга, ако искаме да хванем най-добрия улов... А ти? Виждала ли си се отново с онзи красив студент?
- Ти как мислиш? - намигна Кали, щом видя, че Фий се навърта край тях. - Онзи дракон, майка му, имаше други планове за него.
Памела се обърна към приятелите си.
- Графинята беше истинска горгона медуза, но умна жена. С Кали ще ви разкажем всичко по-късно.
Джем, който бе нает да преподава бални танци, скоро започна да дава нареждания и откри урока. Накара момичетата да се хванат две по две, за да упражняват стъпките, докато Кали наблюдаваше със завист техния бърз напредък. Той знаеше какво прави и не допускаше волности.
Когато всичко свърши, Пам се втурна в офиса.
- Отиваме за чай. Ела с нас, ако можеш.
- Хайде, мила, заслужила си почивка - реагира бързо Фий. - Приятно ми е да видя, че все пак си намерила приятелки в Белгия.
Кали грабна шапката и палтото си и нервно последва дебютантките надолу по стълбите. Тя наистина не познаваше Клеми и Пам добре, не познаваше и техните приятели, но те я поканиха. Беше такова облекчение да излезе на чист въздух в компанията на момичета, а не на стари дами. Изведнъж Лондон вече не беше толкова самотно място.
Чаените партита след уроците по танци станаха редовни събития в четвъртък и Кали се записа в класа по танго. Музиката бе неустоима. Клеми бе родена танцьорка и се огъваше умело назад в позите, които Джем показваше. Месеците в замъка бяха вталили момичетата, така че след изтощителния час танци те си позволяваха да се нагостят с френски сладкиши в прекрасната чайна близо до „Хародс“
- Трябва да дойдеш с нас и да пробваш танците в „Клуб 400“. Имат най-добрите оркестри в града. Кажи, че ще дойдеш - уговаряше я Пам. - Ще се срещнеш с всички останали от тайфата. Кажи на леля си, че е напълно безопасно. Всички наши братя и братовчеди са доста безопасни в такситата37 - добави тя с намигване.
- Какво трябва да облека? - попита Кали, като знаеше, че дебютантките разполагат с множество прекрасни вечерни тоалети.
- Нещо не прекалено строго - там е доста задушно. Трябва да покажеш малко плът, mais non38? Накарай стария дракон да се гордее. Трябва да подсвиркват след нас - каза Клеми.
За първото излизане на Кали с тях бяха нужни доста приготовления. Дадоха й една от вечерните рокли на Мейси, плътно прилепнала, от син сатен, скроена на верев и така променена от Фий, че й пасна като ръкавица. Косата й беше на вълни и оформена с фиби по последна мода. Взе назаем и старата кожена пелерина на Кити, която миришеше на нафталин.
- Носех я вечерта, когато се срещнах с баща ти - каза Фий с уста, пълна с карфици. - Ще изглеждаш много добре с нея.
Опитваха се да изгладят нещата помежду си, но беше много трудно. Кали знаеше, че Фий иска тя да я попита за романтичната им връзка, но не й се играеше тази игра. Не се интересуваше как са се запознали майка й и баща й.
Качиха Кали в таксито, дадоха й пари за връщане до дома, червило и резервни чорапи, гребен и допълнителни фиби. С приближаването към целта ставаше все по-нервна. „Ами ако никой не поиска да танцува с мен? Какво ще стане, ако момичетата не дойдат?“ Искаше й се да не се е съгласявала да ходи с тях.
Срещнаха се в приземния бар на „Риц“ Цяла орда от нови лица се втренчиха в нея, когато се появи: момчета с имена като Джок и Биф, Найджъл, Понго и Пади; върлинести млади мъже, придружаващи сестрите и приятелките си, които се казваха Хърмаяни, Сесилия или Анабел. Пам бе със сестра си Попи, а Клеми бе довела братовчедка си Белинда.
Пам я изгледа от главата до петите с усмивка.
- Божичко, Кали, изглеждаш великолепно. Тъмносиньото ти стои прекрасно.
Всички си казваха „наздраве“ с джин и шампанско. Внезапно в ръката й попадна чаша и скоро Кали усети как сияйна топлина изпълва тялото й. Беше късно, когато тръгнаха за Лестър скуеър. Клубът бе близо до театър „Алхамбра“. Помещаваше се в мазе, което разкриваше цял нов подземен свят с приглушена светлина и дим, където можеха да танцуват цяла нощ.