Гробницата на Херкулес [calibre 2.43.0]
- Автор: МакДермотт Энди
- Серия: Нина Уайлд и Еди Чейс #2
- Год: 2008
- Язык: болгарский
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Гробницата на Херкулес [calibre 2.43.0]». Краткое содержание книги:
— Е, не можех просто да ти откажа, нали? Но гледай да не ти става навик.
София се усмихна.
— Ще се опитам. – Тя се облегна назад и погледна през прозореца към покрайнините на Шанхай, които изчезваха в далечината. – Сега какво?
— Сега ли? Отиваме на летището, аз си прибирам нещата от багажното отделение, после се качваме на самолета и се прибираме в Щатите.
— Просто така?
— Просто така. Работата за ООН може да е доста скучна… но си има и някои ползи. Щом излетим, ще се обадя на шефа ми в АСН. След това можем да проверим колко дълбоко в лайната е нагазил твоят съпруг.
Той се сети за флаш устройството в чантата на София. За какво ли му бяха на Юен файловете на АСН и по какъв начин бе свързан с потъването на платформата SВХ над Атлантида?
И най-вече защо ли Юен се интересуваше от него – и от Нина? За миг изпита угризения от това, че изобщо не се беше сещал за нея, и се запита дали е добре.
Сигурно се чувства отлично, реши той. С каквото и да се занимаваше, едва ли можеше да се сравни с преживяното от него…
~7~
НЮ ЙОРК
Нина тръгна през тъмния тунел толкова бързо, колкото смееше, студената вода се плискаше в краката й. По миризмата съдеше, че наблизо се влиза отходен канал. От време на време чуваше хаотични стъпки – плъховете се разбягваха от пътя й.
Нямаше представа колко време е бягала или колко се е отдалечила от спирката при кметството – знаеше само, че не е достатъчно далеч. Тесният тунел криволичеше пред нея, но водеше в една посока. Затворени с метални решетки врати блокираха всеки страничен изход и тя нямаше къде да се скрие от преследвачите си.
А те се приближаваха. След като затвори вратата в изоставената спирка, тя си беше осигурила малко преднина, докато те проверяваха стълбите... но щом осъзнаеха, че от там няма изход, не им трябваше много време, за да разберат накъде се е запътила.
Ръцете и краката я боляха. Книгата тежеше все повече, острите ръбове се забиваха в плътта й. Но тя не можеше да се отърве от нея дори и да искаше, не можеше просто да я захвърли зад себе си и да даде на преследвачите си онова, което желаеха. Книгата все още бе закопчана с белезници за ръката й.
Поредният завой. Нина сви по него с надеждата да види изход или поне други коридори, които да объркат хората, които я преследваха. Но пред нея имаше само слабо светещи крушки на сводестия таван, които я подтикваха напред към тъмнината.
И още повече вода. Подът се спусна надолу, след което отново се издигна, но басейнът със застояла вода, в който газеше, бе станал по-дълбок. Някъде пред нея се носеше звукът от течаща вода.
Тичането стана по-трудно, пластът лепкава тиня под мръсната повърхност засмукваше краката й с всяка стъпка. Чувстваше се така, сякаш се намира в оживял детски кошмар, усещането бе като да бяга през плаващи пясъци.
Страхът й се засили. Колкото по-бавно се движеше, толкова повече се приближаваха двамата мъже – и те не искаха да я заловят, а просто да я застрелят. Достатъчно бе да им бъде на мушката...
Тя се затича по-бързо, дишайки тежко, опитвайки се да измъква краката си от тинята. Звукът от течаща вода се приближаваше – както и звукът от шляпащи крака зад нея.
Тя не се осмели да погледне назад. Поредният завой в тунела – към мъждивата жълтеникава светлина на крушките се прибави слаб проблясък от дневна светлина...
Стъпките зад гърба й внезапно спряха.
Беше под прицел...
Тихото изпукване на пистолета със заглушител отекна в тясното пространство, но то по никакъв начин не можеше да се сравни с трясъка на удрящите се в стената куршуми. Нина се хвърли с главата напред зад ъгъла. Цопна в мръсната вода и върху нея се посипаха натрошени тухли.
Стрелбата спря. Тя се подпря на пода, за да се изправи и под едната й ръка нещо изхрущя. На всички страни се разбягаха хлебарки. Тунелът отново се издигна нагоре, на края му се виждаше източникът на дневната светлина. Вход към една по-голяма камера.
Изход навън.
Нина хукна нагоре по наклона. Водата се стичаше отнякъде над отвора. Тя стигна до края...
И отчаяно се вкопчи в една тръба над главата си, защото едва не се срина в някаква отворена шахта.
Тя повися там няколко минутки, като здраво стискаше тръбата с една ръка, стъпила на ръба на тунела. След това, много внимателно, тя се наведе назад, леко поклащайки се на ръба, за да запази равновесие.
Високата камера, в която беше влязла, бе широка около десет фута, и представляваше нещо като водосборна шахта за отходните канали. На различни височини и от различни ъгли се виждаха изходите на тръби, които изхвърляха съдържанието си в пространството под тях. Дневната светлина навлизаше през грубите стъклени тухли на тавана, който се намираше на около четиридесет фута над главата й. Докато ги гледаше, някой мина през тях и за миг скри небето.