La vieille qui marchait dans la mer
- Автор: Дар Фредерик
- Год: 2010
- Язык: французский
- ISBN: 978-2-265-08954-9
- Жанр: Полицейские детективы
Электронная книга - «La vieille qui marchait dans la mer». Краткое содержание книги:
Un romancier ne l'a jamais, il obéit au papier, un point c'est tout !
Pour ma part, lorsque j'ai commencé ce livre, j'avais l'intention d'écrire une histoire cocasse, haute en couleur : celle d'une vieille aventurière qui se donne un dauphin avant de raccrocher, et le forme à l'arnaque.
Je ne me doutais pas, à cet instant, que j'allais commettre l'ouvrage le plus grinçant de ma carrière, m'enfoncer dans un conte de fées noir à vous en flanquer le vertige, et peut être même dépasser certaines limites.
Mais je ne regrette rien. Quand on est capable de tout il faut le prouver.
— Tired ?
— De la faute à qui, sac à viande !
Il plia bagages et monta à la rencontre de la jeune femme. De près, il constata qu’elle était plus jeune qu’il ne l’avait estimé. Son regard ironique, de couleur fauve, avait des reflets réellement dorés. Il aima ses pommettes légèrement proéminentes et sa coupe de cheveux très courte, un peu garçonnière.
— Voilà, la place est toute chaude ! lui dit-il. Et le monstre à raquette n’est nullement fatigué !
Elle le trouvait beau, il perçut l’admiration de la fille dans son œil d’or où couvaient des convoitises. « Une rapide ! » songea-t-il. Mais l’attention de sa compagne se détourna brusquement de lui pour se porter vers une nouvelle source d’intérêt située dans le dos de Lambert. S’étant retourné, il vit survenir Lady M. accrochée au bras de Pompilius.
Délaissant Lambert, elle alla au-devant du couple.
— Quelle bonne surprise ! fit-elle à Pompilius.
Ce dernier était dans ses petits souliers. Il eut un sourire jaune et s’inclina.
— Ravi de vous revoir, mademoiselle.
Puis, à Lady M.
— J’ai eu le privilège de voyager au côté de mademoiselle dans l’avion qui me ramenait de Paris.
Milady salua d’un court hochement de tête.
— Les vacances se passent bien ? bredouilla le Roumain.
— Un rêve ! Vous me pardonnerez, on m’attend pour une leçon de tennis.
Elle amorça une révérence mutine, plus moqueuse que déférente, et dévala les gradins. La panique du vieillard ne lui avait pas échappé. Au lieu d’en être attendrie, elle s’en montra irritée.
Noémie eut l’une de ces bouffées de cruauté gratuite dont les femmes ont le secret. Se retournant, elle lança à Pompilius :
— Et encore merci pour la balade en Rolls, c’était super !
Lady M. lâcha le bras de son ami pour saisir celui de Lambert, poisseux de sueur. Mais comme c’était bon !
« Que j’aime donc sa jeune chair, Seigneur ! Ah ! l’élixir de jouvence que voilà ! Elle me grise au point que je n’ai pu un seul instant fermer l’œil de la nuit. Il s’est endormi comme un enfant, si merveilleux dans son pyjama blanc. Je me suis tenue recroquevillée au bord du lit afin de ne pas l’effaroucher par un contact intempestif. Vous l’avez remarqué, Seigneur, je parie. J’ai failli tomber sur ma carpette tant j’avais le souci de le fuir. Je crois que je ne pourrai jamais dormir avec cette présence dans ma couche ! Elle me grise tellement ! Son odeur d’homme jeune est somptueuse comme celle du foin nouveau. Une roseraie, à l’aube, sent moins bon que ce corps de mâle. Et sa chaleur, Seigneur, dites ? Je Vous en parle de sa chaleur ? Elle m’atteignait par ondes légères. Une tiédeur, une exhalaison ! Un projet de brise par une fin d’après-midi d’été. Je songeais sempiternellement à sa chère jeune queue, endormie elle aussi, mais d’un œil ! Et qu’une furtive caresse aurait fait se dresser avant qu’il n’en réalise la nature. Se dresser comme le cou du coq pour son chant de l’aube. Oh ! comme je l’aurais subtilement sucé, ce divin membre, Seigneur, sans Vous offenser. Mais il Vous en faut davantage, n’est-ce pas ? Blasé que vous êtes à cause de cette verminerie humaine qui vous grouille sous les yeux, mon formidable Aimé ! Oui, Seigneur ; j’eusse aimé prendre son sexe dans ma bouche, éveillant l’élan de la chair avant qu’il ne retrouve conscience pour que le désir prenne de vitesse la répulsion. Je Vous parie. Seigneur que je le pompais à mort, le doux gredin, d’autant que sur la Costa del Sol, mon asthme me fout la paix. Il volait en éclats sous ma langue, je Vous le garantis. Seulement, par la suite, il ne m’aurait pas pardonné cette exquise tricherie. Il faut que nos conventions soient respectées sinon notre pacte devient caduc. Ah ! ce bras en sueur, si ferme ! Cette nuit, je l’écoutais respirer et j’en étais émerveillée. Un moteur de Ferrari, Seigneur, parole ! Comme ça respire bien, la jeunesse. Un souffle calme, régulier… Quand je dormais encore avec ce vieux con de Pompilius, il me faisait sursauter cent fois la nuit par ses ronflements, ses sautes de rythme, ses ratés d’agonisant. Et également, il pétait, l’élégant pourceau, Vous Vous en souvenez ? Lui, le mondain ! Des pets de charretier, que dis-je de cheval ! Et ses incongruités ne le réveillaient même pas. Monsieur balançait des louises carabinées au point que je les ai enregistrées, une nuit, pour les lui faire écouter le lendemain, lui mettre le nez dans ses vents. Il n’a pas voulu croire qu’il en était l’auteur. A prétendu qu’il s’agissait d’une basse contrefaçon que j’avais réalisée avec la bouche pour l’humilier ! Mon beau Lambert contrôle son corps, lui ! C’est de la mécanique d’homme performante, Seigneur. Ah ! Vous ne l’avez pas ratée, cette créature-là ! Vous pourriez Vous en servir comme modèle de démonstration. »
Ils gagnèrent le clubhouse du Puente Romano.
— Désires-tu te doucher ici, ou préfères-tu rentrer directement à la maison ? demanda Lady M. à son protégé.
— J’aime mieux rentrer directement et piquer une tête dans la piscine, répondit Lambert.
Elle approuva de la tête, contente de l’emporter, tout dégoulinant, dans son somptueux repaire.
— Pompilius, déclara-t-elle tout à coup en cessant d’avancer, j’ai des compliments à vous faire.
Il savait que ça allait venir. Qu’elle allait l’entreprendre à propos de Noémie. Le bonhomme réprima un soupir.
Elle reprit :
— Vous faites des progrès, vieux dégueulasse. Vos conquêtes passent dans la catégorie du dessus. Naguère vous bricoliez les servantes d’auberge, les shampouineuses ou les traînées de drugstores ; à présent vous vous en prenez aux secrétaires ou aux assistantes médicales, bravo !
— Je n’accepte pas vos sarcasmes, ma reine au règne interminable, se rebiffa Senaresco. J’ai le droit de proposer une place dans la Rolls à une personne en compagnie de laquelle j’ai voyagé, sans pour autant être accusé de dépravation !
— Sans doute, Pompilius, d’ailleurs à vrai dire je m’en moque, coupa Lady M.
Rien ne pouvait le blesser davantage que cette indifférence déclarée.
— Je sais que je ne vous intéresse plus, ma bonne grand-mère. Depuis que vous vous êtes remise à pouponner.
— Tais-toi, l’abject !
Ils recommencèrent à se lancer des insultes fleuries.
Elles n'amusaient plus Lambert. Au début, il admirait ce duel verbal basé sur des effets de vocabulaire. Sa dramatisation était atténuée par le style ampoulé. Il y avait de l’humour dans l’invective qui préservait de l’irréparable.
Son attention se porta sur un homme étrange qui semblait les observer à distance. Dans ce décor de vacances luxueuses, le personnage détonnait. Quelque chose de monstrueux émanait de son visage déformé par une mâchoire disproportionnée. Il portait de toute évidence une perruque séparée en deux par une raie médiane. On la pressentait pouilleuse. « Un nid à vermine », songea Lambert. Le nez busqué, la bouche sans lèvres, le regard exorbité, classaient l’individu parmi les anormaux.
Il portait une chemise à petites fleurs bleues sur fond vieux rose, genre cretonne ; un pantalon de toile grise bouffant aux hanches, des chaussures de ville d’un vilain marron, épaisses et déformées. Il tenait à l’épaule un sac Swissair rebondi, tandis qu’un appareil photographique se balançait sur son ventre. Lorsqu’il s’aperçut que Lambert le regardait, il tourna les talons et quitta le clubhouse. Les deux vieillards se chamaillaient toujours.
— Soyez gentils, cessez vos enfantillages ! fit Lambert, agacé.
Ils se turent.
« Ça y est, il est en train de prendre le commandement ! » pensa Pompilius. Bientôt, il dirigera la vie de la maison.