Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 321 322 323 324 325 326 327 328 329 ... 383
Перейти на страницу:

— Много ти благодаря — изчерви се Синия хиджаб.

— Ние, момичетата, трябва да се поддържаме — отвърна Карла. — Кой друг ще ни пази

мъжете? Кажи ми сега как простреля мъжа си втория път.

— Вторият път беше, защото ми разказа как някаква от източногерманската делегация

настояла да пипне дългата й копринена коса и това му харесало. Поиска да сваля хиджаба, за

да види косата ми.

- На твое място сигурно щях да гръмна нея — каза Карла.

— Не можех да я прострелям за това, че му е предложила — отвърна сериозно Синия

хиджаб, — Мехму си е красавец. Но той си заслужи изстрела, защото го е направил.

— Къде го простреля? — попита Карла. Коварен въпрос.

— В бицепса. Мъжете мразят да губят форма, а за шест месеца щетата не е толкова

страшна. Вземаш малокалибрения пистолет, притискаш го във вътрешната страна на бицепса, насочваш навън и пускаш един куршум. Трябва ти само дебела стена от другата страна, за да

спре куршума.

— Мислила ли си за брачен консултант? — попита загрижено Карла.

— Всичко опитахме…

— Не, имам предвид мислила ли си ти да станеш брачен консултант? Според мен

притежаваш вродена дарба, а на долния етаж в този хотел има още един свободен офис.

Може да го свържем с моя бизнес.

— Какъв бизнес? — попита Синия хиджаб. — Ако с този въпрос не се навирам, където

не ми е работа.

— Партньор съм в една фирма — бюро „Изгубена любов". Издирваме изгубени любими

хора и ги събираме със семействата им. Понякога намирането е също толкова странно както

загубата и влюбените, събрали се отново, имат нужда от консултации. Екипът е добре

сработен и ще си добре дошла, ще му подхождаш.

— Идеята не е лоша — рече свенливо Синия хиджаб. — Търсех си нов прозорец, който

да не облепвам с вестници. Аз… аз… изтощих се, Мехму също. Когато е безопасно за нас да

се върнем, ще те потърся и ще го обсъдим, Карла, иншаллах.

Стараех се да не ме забелязват и се справях добре. Започнах да ставам свидетел на

женски тайни, а те не бяха за мъжки уши, освен ако не си канен. Но после се усетиха и ми

показаха, че им преча. Карла се усмихна, но Синия хиджаб ме погледна навъсено с отровната

стрела в ръка.

— Ти… ъъ… ти нали каза, че имаш проблем с Анкит? — попитах. — След като планът

се промени, бягството е подготвено само за

Мен — поомекна Синия хиджаб и се обърна към Карла. — Не мога да го взема. Но не

мога и да го зарежа така. Той е добър другар и добър човек.

— Мога да му намеря работа на черния пазар, ако искаш — предложих. — Ще изкара

някак, докато се върнеш за него.

— Аз ще го наема — намеси се Карла. — Три години е бил нощен портиер в голям

хотел. Такъв талант не е за изпускане.

— Или може да работи на черната борса с мен — повторих, застъпвайки се за своите.

— Или няма да работи там — контрира с усмивка Карла. — При никакви обстоятелства.

— Така или иначе няма да пропадне с нас — казах. — Не се безпокой.

Синия Хиджаб закрепи украсения със скъпоценен камък отровен шип в капачката на

издълженото тънко шишенце и я завинти, а после го пусна в друг невидим джоб на полата си.

— Трябва да тръгвам — изправи се тя и леко се олюля.

С Карла понечихме да я подкрепим, но тя ни спря, протегнала ръце като актинии.

— Добре съм — каза. — Добре съм. Ал-хамду ли-лла.

Изправи се, приглади диплите на полата си и излезе с нас при бюрото на Джасвант.

Анкит не се виждаше никакъв. Джасвант не бе на бюрото си. Заврял се в долапа, той

хрупаше собствения си авариен запас. Обърна към мен с посипана с трохи брада и бисквити

в ръцете.

— Къде е Анкит? — попитах го.

— Анкит ли? — хлъцна той, все едно го обвинявах, че го е изял.

— Шефът по коктейлите! Къде е?

— А, той ли! Симпатяга. Малко е срамежлив.

Той отстъпи назад, като ръсеше бисквитени трохи от брадата си, втренчен в рисунъка, който оставяха на пода.

— Ти колко коктейла изпи, Джасвант?

— Три — отвърна той и вдигна четири пръста.

— Слагай табела „затворено" — наредих. — Ти си под фармацевтична атака. Къде е

Анкит?

— Дойде Рандъл, пи два коктейла и го заведе долу да му покаже колата. Защо?

— Къде са Навин и Дидие?

— Кой?

Обърнах се към Синия хиджаб и Карла.

— Мога да те заведа при Анкит на излизане.

— Не — каза тя припряно. — Не искам да се сбогувам. Твърде много пъти, като съм се

1 ... 321 322 323 324 325 326 327 328 329 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)