Възрастите на Лулу
- Автор: Grandes Almudena
- Год: 1991
- Язык: болгарский
- Год: Незир
- ISBN: 954-8077-01-9
- Переводчик: София Каталан
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Възрастите на Лулу». Краткое содержание книги:
Аз се смеех от сърце. Пабло, напротив, само клатеше глава. Ели се усмихваше.
— Това момче е доста старомодно — каза ми той.
— Да, но какво да се прави... — Реших да премина на неприятелската страна. — Хайде, Пабло, хайде! Човек трябва да опита от всичко в тоя живот — обърнах се към него с умоляващ глас. Жалко ще е, защото има наистина голямо парче...
— Ах, Божичко!
Изпънал тяло назад, Ели разроши гривата си с ръка, като подчертаваше всичките си жестове. Държеше се като истински педал. Беше страшно забавно.
— За Бога, позволи ми! — нравеше се на отчаян, макар че той също се смееше шумно. — Какво пък толкова! Няма да ти направя нищо непознато, кълна се. В устата си имам само език и зъби като всички останали. Позволи ми, моля те! Ох, каква страна! Хайде, ще ти платя за вечерята, много съм добра, ще ти харесам...
Тримата крещяхме и шумотевицата беше огромна. Донесоха ни сметката, без да сме я искали. Пабло плати и излязохме на улицата.
Помоли да го оставим там, откъдето го бяхме взели. Беше рано и каза, че все още можел да свали някой, но по пътя не престана да си иска своето. Беше пил прекалено. Ние също.
Съмнявах се. Не знаех дали ми беше позволено да го правя, или не, а и не исках да прекрачвам границата на допустимото. Изглежда, Пабло се забавляваше от всичко, което аз правех, но сигурно съществуваше някаква граница, някаква пределна черта.
Накрая го помолих да спре и минах на задната
седалка. Предпочитах да не виждам лицето му. Ели ми направи място. Беше изненадан. Хвърлих се върху него и мушнах ръце в деколтето. Погледнах нагоре, за да срещна погледа на Пабло, втренчен в огледалото. Наблюдаваше ме, привидно спокоен, предположих за мен самата, че това означава: границата бе все още далеч.
Плътта му бе така твърда, че можех да усетя двете топчета, които вероятно бяха вътре. Мачках гърдите му, дърпах зърната и дълбоко в себе си съжалявах, че нямам дълги нокти, за да ги забия и да оставя белези от собствената му кръв.
Това хибридно същество, плод на хирургически експерименти, предизвикваше у мен странна жестокост.
Целуна ме по бузата, но отдръпнах лицето си. Никога не съм била толерантна като Пабло и не желаех целувките му. Поставих ръка между бедрата му. Беше се превърнал в кокалче. Не ми се стори съвсем логично. Пабло продължаваше безмълвно да ни гледа в огледалото на бледата светлина на фаровете. Отново го опипах. Без съмнение беше така. Тогава повдигнах блузата му и захапах с устни една от гърдите му, целувах я, смучех я, ханех я и движех в ритъм ръката си, като го потърквах през електриковата изкуствена пола, която бе така вдигната на бедрата му, че с края на китката си докосвах члена. Чувствах как расте.
Хвана ръката ми и се опита да я постави под полата, но не му позволих, защото нямах желание.
— Ти си жена с характер, а?
Захапах го за зърното, което го накара да застене от удоволствие. Беше полудял.
Започна да разтрива гърдите ми, много по-големи от неговите, през фланелката и каза на Пабло да кара нататък, защото щял да ни заведе до един близък бар да пийнем по едно за последно и му даде адреса.
Пабло подкара. Ели продължи да се държи но странен начин. Галеше бедрата ми. Бях с дълга бяла лятна пола. Той мушна ръка под нея и стигна до края. Почувствах ноктите му. Първо два, а после три пръста, които натискаха в дъното, като се движеха нагоре-на-долу, в началото бавно, а след това все по-бързо и
по-бързо. Дишането ми се учести на пресекулки, пръстите му не спираха и го чувах да говори на Пабло, който се хилеше: „Тая мацка е страхотна, ще ти вземе здравенцето, ако продължаваш с нея.” Аз продължавах да вися на гърдата му и вратът ме болеше от това положение. Въпреки това не се откъсвах, клатейки се в ритъма на ръката му, а той забиваше пръсти и нокти, като говореше, без да променя тона, сякаш се намираше във фризьорския салон. „Трябва да опиташ с някоя от нас наистина, ние се задоволяваме с много по-малко” — повтаряше едно и също, докато свърших.
Изглежда, от доста време колата бе спряла. Когато отворих очи, срещнах очите на Пабло, който ме наблюдаваше. След това отвори вратата и излезе.
Движехме се в редица по един: Пабло отпред, Ели отзад, а аз между двамата. Намирахме се в скъп и модерен квартал, който вечер се изпълваше с елегантни проститутки. Беше трудно да се повярва, че един уличен травестит се движи там често.
Той почука с ръка на дървената врата в кастилски стил, с малки прозорчета. Едното се отвори и се подаде някакъв човек. Започнаха да разговарят. Не виждах какво става, защото Пабло ме беше прегърнал и ме целуваше насред тротоара.