Пробуждането на демона
- Автор: Сальваторе Роберт Энтони
- Серия: Демонови войни #1
- Год: 2006
- Язык: болгарский
- Переводчик: Вяра Паунова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Пробуждането на демона». Краткое содержание книги:
Никой няма да остане незасегнат.
Две сирачета, изгубили всичко скъпо след нападение на гоблини в пограничните земи, и единственият останал праведен монах повеждат битка, разкъсвани между отчаянието и съдбата си, не само за собственото си оцеляване, но и за бъдещето на всички хора и елфи.
А на един далечен остров от небето се изсипва дъжд от разноцветни магически камъни, криещи в себе си неподозирана мощ — ключът към победата на доброто… или на злото. Молете се те да не попаднат в погрешни ръце!
— Не ме е страх от теб — с мъка рече Джуравиел, борейки се да си поеме въздух.
— Значи си безумец! — отвърна демонът. — Знаеш ли какво има след смъртта, елфе? Знаеш ли какво те очаква?
Гръмовният смях на чудовището отекна надалеч в мрака на нощната гора.
— Няма мъчение… — опита се да каже Джуравиел.
— Защото си с чисто сърце — довърши Бестесбулзибар със злостен сарказъм и се разсмя още по-силно. — Прав си — съгласи се той. — Там няма мъчения, защото там няма абсолютно нищо. Нищо! Чуваш ли ме? Нищо! Няма отвъден живот за жалка твар като теб, елфе! Има само безконечна тъмнина. Наслади се на последните си мигове, глупецо! Моли се да те пожаля, та дано видиш още едно утро!
Джуравиел не каза нищо, вкопчил се в своята вяра, която наистина учеше, че всеки, изживял отредените си дни достойно, след смъртта си ще бъде възнаграден. Мислите му се насочиха към Гаршан Инодиел, елфическия Бог, Бог справедлив и щедър, чиито повели не се различаваха толкова много от повелите на човешкия Бог. Ала отчаянието беше по-силно, то сякаш извираше от самото същество на демоничното изчадие и го душеше в лепкавата си примка.
— И все пак, какво дириш тук? — попита Бестесбулзибар внезапно и го изгледа изпитателно. — И какво знаеш?
Джуравиел затвори очи, в очакване да бъде подложен на свирепи мъчения; сигурен бе, че чудовището ще го изтезава дълго и безмилостно, докато не го принуди да проговори, навярно дори да предаде Елбраян и останалите. Не, стисна зъби елфът, не бива да мисля за това! Опита се да мисли единствено за Гаршан Инодиел, да скрие всичко, което знаеше, под покрова на покоя, даряван от неговия Бог.
В този миг обаче безстрашният Джуравиел почувства нещо много по-ужасно и от най-нечовешкото мъчение, усети как демонът нахлува в съзнанието му, мрачно, леденостудено присъствие, което тършуваше в мозъка му и надзърташе и в най-съкровените кътчета. Рязко отвори очи и видя лицето на звяра току до себе си, разкривено от усилието да разкрие тайните му.
Джуравиел се съпротивляваше яростно, ала противникът му бе прекалено могъщ. Колкото повече се опитваше да не мисли за Елбраян и останалите, толкова повече научаваше демонът за тях. Вледеняващ страх запълзя по тялото на елфа — несъмнено, Бестесбулзибар щеше да изкопчи всичко за неговите приятели и след като го погълнеше, щеше да стори същото и с тях.
— Авелин — прошепна звярът.
— Не! — изкрещя Джуравиел и яростно зарита.
Улучи чудовището право в окото и най-сетне успя да се освободи от желязната му хватка. Тупна на земята и се опита да побегне, ала демонът се надвеси над него с лице, изкривено в жестока усмивка.
— Нямаш място тук — разнеслият се неочаквано мелодичен глас сепна дактила и прикова цялото му внимание.
И той, и жертвата му се обърнаха, тъкмо когато лейди Даселронд се показа измежду близките дървета, следвана от дузина въоръжени елфи.
— Все още си жива! — изрева демонът при вида на елфическата повелителка, която помнеше от предишното си пробуждане.
— А ти отново скверниш земята на Корона — отвърна тя — и целият свят ридае горко.
— И с основание! — заяви Бестесбулзибар. — Къде е Теранен Динониел сега, Даселронд? Кой ще ме спре този път?
При тези думи демонът хвърли зъл поглед към Джуравиел, който потрепери при мисълта, че може би е издал приятелите си.
— Кой, Даселронд? — продължи чудовището. — Ти или този жалък страхливец, който се гърчи в краката ми?
И като огледа заобиколилите го елфи, избухна в зловещ смях.
— Или може би всички вие? Добре тогава, да започваме, та веднъж завинаги да се разправя с досадните Туел’алфари!
— Няма да се бием с теб — хладно отвърна лейди Даселронд. — Не и тук.
При тези думи тя вдигна огромен зелен камък, който заискри ослепително и обля всичко наоколо в зелена светлина… Всичко, освен демона — прекалено непрогледен бе мракът, който обгръщаше гнусното му тяло, прекалено могъща — мерзката му магия.
— Каква подла измама е това? — ревна той. — Каква глу…
Така и не можа да довърши — внезапно светът започна да се изменя, гъста зелена мъгла се спусна над него, а когато се вдигна, небето грееше двойно по-ярко, а звездите сякаш бяха по-близо.
Намираха се в Андур’Блау Иннинес, всички те — лейди Даселронд и Джуравиел, елфи и бегълци.
И Бестесбулзибар.
— Каква подлост…! — обезумял от гняв викна дактилът, разбрал изведнъж, че не бива да е тук, в самото сърце на елфическата сила.
— Каня те в дома си, демоне — гласът на лейди Даселронд беше някак по-слаб — колко ли трябва да й бе коствало да пренесе всички във вълшебната долина, или пък, кой знае, да промени земята под краката им? — Не можеш да ме победиш, не и тук, не и сега.