4 марта [
1925 г.]
(Делишки пришли 2‐го вечером.)
Лежу…
Волнительные дни с отысканием денег. Все рухается одно за другим, все планы. Все банки, «караси»1291… прочее.
Уже послали телеграмму Мархольму, чтобы ликвидировал контракты.
В ответ получена телеграмма: «Советую подождать, контракты можно отсрочить».
Опять напряжение, поиски…
Сегодня «премьера „Жирофле“ в Париже». 2-я годовщина1292.
Вспомнила, задергалось сердце…
Помню, как лежала почти в бреду в кровати и глядела на стрелку часов, вычисляя, что делается на сцене. И после…
Шампанское, торты, фрукты, шум в комнате, Николай на коленях у кровати, взволнованное перебирание всех впечатлений.
Париж, Париж!
Мне кажется, я еще буду там. И судьба моя свяжется с этим чудесным гигантом, о котором порой так тоскую…
Тяжело живется нам.
В воскресенье была в кружке на банкете Большого театра. Сидела между двумя французами. Танцевала. Так было приятно от французской речи…
Сердце преданно бьется для одного Малыша.
Никаких обычных в прошлые годы «коликов» извне…
Театр. Иногда безумно хочется сыграть какую-нибудь чудесную большую «любовную» роль.
Дела 1‐го утром, показались 31‐го [в] 2 часа ночи.
2 апреля [
1925 г.]
Вчера с утра заболела.
Изнервничалась, измучилась, осунулась и постарела за последнее время. Совсем не сплю, напряженно валяюсь ночью с бока на бок, мыслей-мыслей без конца.
Нервы – ни к черту.
Часто вспышки с Малышом, так как и он измучен до предела.
7‐го последняя «Адриенна», последний спектакль.
8‐го мой концерт: «Пьеретта», «Ящик», «Федра», «Синяя птица», «Жирофле».
Сейчас всю неделю – «Жирофле».
Жалею Николая [Церетелли] и, несмотря на ненависть порой, чувствую к нему нежную заботу.
Франкфурт
1 мая [
1925 г.]
Лежу с делами.
Заболела 29‐го вечером – 2‐й «Жирофле».
1 мая – 2‐й «Четверг».
Вчера премьера «Четверга». Скандал до спектакля – оборвались лифты1293, спектакль шел черт знает как. После конца пришли к нам Александр Яковлевич, Румнев, Винтер1294, Вибер, Маруся [Егорова], Мархольм – обсуждали положение1295.
Сегодня – критика блестящая.
Все хорошо.
Мархольм достал ангажемент в Манхейм – до Дрездена.
Вчера вечером все ушли – я лежала одна дома.
«Жирофле» прошло с огромным успехом.
После [«Четверга»] после I акта не было аплодисментов и был хохот в зале.
А дальше – успех.
Сплю хорошо.
Похудела.
Взбудоражена.
Винтер и Дрейфус1296 каждый день с цветами и шоколадом.
И, боже, как это утомляет!
В воскре1297
Тетрадь 20. 25 марта – 30 июня 1928 года
1928 г. Март
Кавказ. Гастроли1298
Выехали с Александром Яковлевичем 24 марта
Спектакли кончаются 28 («Сирокко»1299)
27‐го около 5 утра будем в Баку
25 [
марта 1928 г.]
1 час дня (в вагоне).
Чудное солнце.
Снег – только кое-где.
Ясное небо. В глазах рябит от света и простора.
Читаю «Омоложенную американку»1300.
Знакомо щемит сердце, и заволакивает грустью от тех же проклятых мыслей.
Надвигается ближе и ближе.
День за днем.
Шаг за шагом.
Малыш удивительный.
Для него не существует старости.
Он смотрит выше ее, «пренебрегает» морщинами. [Слово вымарано.]
Ругает меня за мои «глупые разговоры» на эти темы.
Я рада, что мы уехали из Москвы.
Всегда, уезжая из Москвы, остается позади хвост недожитого, недосказанного, не удовлетворенного.
Сейчас хвост остался нудный, ненужный – печальные взволнованные соображенья на ряд событий.
26 [
марта 1928 г.]
Вечер.
Поразительная книга: «Необычайная жизнь Оноре де Бальзака»1301.
вернуться
1290
«Обезьяна» – «Косматая обезьяна» Ю. О’Нила (перевод П. Б. Зенкевича и Н. М. Крымовой). Камерный театр. Постановка А. Я. Таирова. Художники В. А. и Г. А. Стенберги. Премьера – 14 января 1926 г.
вернуться
1291
«Караси» – жаргонное название богатых почитателей актерских талантов, водивших их по ресторанам.
вернуться
1292
Сегодня «премьера „Жирофле“ в Париже». 2-я годовщина. – Речь идет о первом спектакле «Жирофле-Жирофля» на гастролях в Париже в 1923 г.
вернуться
1293
…оборвались лифты… – Московская авария повторилась во Франкфурте с еще более печальными последствиями. В. А. Соколов вспоминал в интервью (1961), неверно указывая город: «В Дрездене я оказался в лифте, который оборвался и упал в театральный подвал во время второго акта спектакля по Честертону, а я раздробил правую ступню и сломал ногу. На протяжении восьми месяцев оставался в Германии для лечения» (цит. по: Сбоева С. Таиров: Европа и Америка. Зарубежные гастроли Московского Камерного театра. 1923–1930. М.: АРТ, 2010. С. 503).
вернуться
1294
Винтер Александр Васильевич (1878–1958) – выдающийся российский инженер-электроэнергетик, строитель Шатурской ГРЭС и Днепрогэса. Академик АН СССР (1932). В 1925 г. был в командировке в Германии, Англии, Франции и Чехословакии.
вернуться
1295
…обсуждали положение. – Решалось, как быть со сценографической конструкцией спектакля «Человек, который был Четвергом».
вернуться
1296
Дрейфус Альберт (1876–?) – немецкий режиссер, театровед, театральный критик, поэт. Учился на философских факультетах в университетах Германии. С 1910 г. жил в Германии и Франции.
вернуться
1297
Фраза обрывается. Конец дневниковой тетради. РГАЛИ. Ф. 2768. Оп. 1. Ед. хр. 132.
вернуться
1298
Гастроли. – В апреле–июле 1928 г. состоялись гастроли Камерного театра в Баку (2–20 апреля), Тифлисе (24 апреля – 13 мая), Ростове-на-Дону (17–30 мая), Харькове (1–24 июня), Киеве (26 июня – 5 июля), Одессе (7–22 июля). Репертуар: «Розита» А. П. Глобы, «Сирокко» Л. А. Половинкина, «День и ночь» и «Жирофле-Жирофля» Ш. Лекока, «Любовь под вязами» Ю. О’Нила, «Гроза» А. Н. Островского, «Адриенна Лекуврёр» Э. Скриба и Э. Легуве.
вернуться
1299
«Сирокко» – оперетта Л. А. Половинкина, текст Ю. Б. Данцигера и В. Г. Зака по рассказу Андрея Соболя «Голубой покой». Постановка А. Я. Таирова и Л. Л. Лукьянова. Камерный театр. Премьера – 28 января 1928 г. Художники В. А. и Г. А. Стенберги.
вернуться
1300
Читаю «Омоложенную американку». – Роман с элементами фантастики немецко-французского киносценариста и прозаика Бено Виньи был написан в 1927 г., а переведен на русский в 1928 г.
вернуться
1301
…«Необычайная жизнь Оноре де Бальзака». – Роман Рене Бенджамена был издан на русском языке в 1928 г.