Истината за случая Хари Куебърт
- Автор: Дикер Жоел
- Серия: Маркъс Голдман #1
- Год: 2013
- Язык: болгарский
- Год: Колибри
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Истината за случая Хари Куебърт». Краткое содержание книги:
Внезапно чу глас, който го викаше.
- Хари?
Някакъв човек го викаше от терасата. Хари присви очи и разпозна Ерик Рендъл, ректорът на Бъроуския университет в Масачусетс. Двамата мъже се бяха харесали по време на една лекция преди година и оттогава поддържаха редовен контакт.
- Ерик? Вие ли сте? попита Хари.
- Лично.
- Стойте там, идвам.
След няколко секунди Хари, с мъка следван от стария лабрадор, се присъедини към Ерик на терасата.
- Опитах се да се свържа с вас - обясни ректорът, за да оправдае неочакваното си посещение.
- Не вдигам често телефона - усмихна се Хари.
- Това новият ви роман ли е? - попита Рендъл, като видя разпръснатите по масата листове.
- Да, трябва да излезе през есента. От две години го пиша. Остава да изчета коректурите, но знаете ли, мисля, че каквото и да напиша, никога няма да е като „Произходът на злото“.
Рендъл се загледа в Хари със симпатия.
- Всъщност - каза той - писателите пишат една и съща книга през целия си живот.
Хари кимна и предложи кафе на посетителя си. После двамата се настаниха на масата и Рендъл обясни:
- Хари, позволих си да дойда, защото си спомних, че искате да преподавате в университета. Така ми казахте веднъж. В момента се освобождава едно място за преподавател в Катедрата по литература в Бъроус. Знам, че това не е Харвард, но нашият университет също е качествен. Ако постът ви интересува, ваш е.
Хари се обърна към кучето с цвят на слънце и го погъделичка по врата.
- Чуваш ли това, Сторм - пошушна му той на ухото. - Ще преподавам в университета.
6.
Принципът на Барнаски
- Виждате ли, Маркъс, хубаво нещо са думите, но понякога са безполезни, недостатъчни. Идва момент, когато някои хора не желаят да ви чуят.
- Тогава какво да правим?
- Хванете ги за яката и натиснете гърлото им с лакът. Много силно.
- Защо?
- За да ги задушите. Когато думите не вършат работа, раздайте правосъдие с юмруци.
В началото на август 2008 година с оглед на новите разкрития, направени по време на разследването, щатският прокурор на Ню Хампшър представи на съдията, натоварен със случая, нов доклад, заключаващ, че Лутър Кейлъб е убил Дебора Купър и Нола Келерган, която е отвлякъл, пребил до смърт и заровил в Гуз Коув. По повод на доклада съдията призова Хари на спешно изслушване, в хода на което обвиненията срещу него окончателно отпаднаха. Този пореден обрат придаде на случая популярността на голям летен сериал - Хари Куебърт, звездата, застигната от миналото си и изпаднала в немилост, заплашена от смъртна присъда и със съсипана кариера, в крайна сметка бе оневинен.
Лутър Кейлъб се сдоби с позорна посмъртна слава, животът му стана обект на журналистически писания, а името му бе записано в пантеона на големите престъпници в историята на Америка. Всеобщото внимание се съсредоточи изцяло върху него. Ровеха се в живота му, илюстрованите седмичници разнищиха личната му история, публикувайки архивни снимки, купени от близките му: безгрижните му години в Портланд, талантът му на художник, понесеният побой, слизането му в ада. Потребността му да рисува голи жени силно впечатли публиката и журналистите се обърнаха към психиатрите за допълнителни разяснения - за позната патология ли ставаше дума? Дали тя лежи в основата на последвалите трагични събития? Едно изтичане на информация от полицията позволи да се разпространят снимки на портрета, иззет от Елайджа Стърн, и създаде възможност за най-безумни предположения - всички се питаха защо Стърн, могъщ и уважаван човек, бе разрешил да се използва за модел разголено петнайсетгодишно момиче?
Не един неодобрителен поглед се насочваше към щатския прокурор, когото някои смятаха за виновен за това, че е действал, без много да разсъждава, и че е съсипал репутацията на Куебърт. Имаше и такива, според които, подписвайки прословутия доклад от август, прокурорът бе подписал края на кариерата си. Магистратът бе отчасти спасен от Гахалоуд, който, в качеството си на отговорник за разследването от страна на полицията, пое изцяло отговорността, свиквайки пресконференция, за да обясни, че именно той е арестувал Хари Куебърт, но пак той го е освободил, и че това не е парадокс, нито слабост, а доказателство за правилното функциониране на правосъдието. „Никого не сме арестували несправедливо - заяви Гахалоуд пред многобройните журналисти. - Имахме подозрения, които после се разсеяха. И в двата случая действахме последователно. Такава е работата на полицията.“ И с цел да обясни защо са били необходими толкова години, за да се идентифицира престъпникът, той спомена теорията за кръговото движение - Нола е била централен елемент, около който са се въртели много други елементи. Трябвало е да се изолират всички без един - убиецът. А това изолиране е могло да стане едва след откриването на останките. „Казвате, че са ни били необходими трийсет и три години, за да разкрием убийството - припомни той на аудиторията си, - но всъщност ни бяха необходими само два месеца. През останалото време нямахме труп, нямахме и убийство. Само едно изчезнало момиче.“