Джурасик парк & Изгубеният свят
- Автор: Крайтон Майкл
- Язык: болгарский
- Переводчик: Владимир Германов
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Джурасик парк & Изгубеният свят». Краткое содержание книги:
Мълдун отвори първата стъкленица, измъкна едно кълбо и намръщено го огледа на светлината на фенера.
— Да му се не види! — възкликна той.
— Какво е това? — попита Грант.
— MORO-12 — каза Мълдун. — Гранати с невропаралитичен газ, който засяга особено силно дихателните органи. Целият склад е пълен с тях.
— Да вървим — мрачно рече Грант.
— Той ме харесва — усмихна се Лекс.
Намираха се в гаража под сградата за посетители, до клетката на малкия раптор, който Грант беше намерил в тунела. Лекс провря ръка през пречките на клетката и животното се потърка в нея.
— Внимавай! — предупреди я Мълдун. — Рапторите имат остри зъби.
— Но този ме харесва — възрази Лекс. — Кръстих го Кларънс.
— Кларънс ли?
— Да — отвърна Лекс.
Мълдун държеше кожен нашийник, към който беше прикрепена малка метална кутия. Грант си беше сложил слушалките и чуваше пронизителното писукане на радиопредавателя.
— Няма ли да е трудно да му сложим нашийника?
— Бас държа, че ще ми позволи да му го сложа — каза Лекс, която продължаваше да гали раптора.
— Недей. От тези животни всичко може да се очаква — спря я Мълдун.
— Бас държа, че ще успея.
Момиченцето взе нашийника от Мълдун и даде на раптора да го подуши. После съвсем бавно обгърна с него врата на животното. Докато закопчаваше нашийника, рапторът стана яркозелен, а след това отново се отпусна и възвърна нормалния си цвят.
— Ама че работа! — възкликна Мълдун.
— Той е хамелеон — каза Лекс.
— Другите раптори не си променяха цвета — намръщи се Мълдун.
— Този е различен сигурно защото е роден в естествена среда. А между другото — обърна се той към Грант, — щом всички са женски, как се размножават? Вие така и не ни обяснихте какво общо има жабешката ДНК.
— Всъщност става въпрос не само за жабешка ДНК — каза Грант, — а изобщо за ДНК на земноводни. Но това явление е доказано особено убедително при жабите и доколкото си спомням, по-специално при някои видове жаби в Западна Африка.
— За какво явление става въпрос?
— За смяна на пола — отвърна Грант.
После обясни, че някои видове растения и животни имали способността да променят пола си, като например орхидеите, някои риби и скариди, а наскоро това било доказано и за жабите. Жаби, които били видени да снасят яйца, за няколко месеца се превръщали в мъжки екземпляри. Най-напред усвоявали борбената стойка на мъжките, после се научавали да издават мъжкия любовен зов, след това започвали да произвеждат мъжки хормони и се сдобивали с мъжки полови жлези, докато накрая успешно се съвкупявали със самките.
— Виж ти! — изненада се Дженаро. — И каква е причината?
— Явно промяната е предизвикана от факта, че в даден ареал всички животни са от един пол. При това положение някои земноводни спонтанно започват да променят пола си.
— И смятате, че това се е случило и с динозаврите в парка?
— Да, докато не намерим по-приемливо обяснение — потвърди Грант. — Според мен е станало точно така. А сега да потърсим гнездото.
Четиримата се сместиха в джипа, а Лекс измъкна раптора от клетката. Животното стоеше съвсем спокойно в ръцете й и изглеждаше почти питомно. Тя го погали по главата за последен път и го пусна.
Рапторчето не искаше да си тръгне.
— Хайде, тръгвай! Марш! — извика Лекс. — Отивай си вкъщи!
Рапторът се обърна и подскачайки, се скри в гората.
Грант се вслушваше в сигнала през слушалките и държеше приемника в ръце. Караше Мълдун. Джипът се понесе на юг по главния път.
— Как изглежда гнездото? — попита Дженаро.
— Никой не знае — отвърна Грант.
— Нали вие се занимавате с разкопки на подобни гнезда!
— Правим разкопки на фосилизирани гнезда на динозаври — поясни Грант. — Но всички те са се променили значително, защото са стояли под земята милиони години. Разбира се, има различни хипотези, но всъщност никой не знае как са изглеждали динозавровите гнезда.
Грант се вслушваше в писуканията и направи знак на Мълдун да отклони джипа малко по на запад. Изглежда, Ели щеше да се окаже права, че гнездото се намира в южната вулканична област.