Заслепяващият нож
- Автор: Уикс Брент
- Серия: Lightbringer #2
- Год: 2014
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- ISBN: 978-954-655-517-5
- Переводчик: Валерий Русинов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Заслепяващият нож». Краткое содержание книги:
Мислил е, че му остават пет години, а вече разполага с по-малко от една. С петдесет хиляди бежанци, незаконен син и бивша годеница, която може би е научила най-мрачната му тайна, Гавин се натъква на проблеми от всички страни. Цялата магия на света е подивяла и заплашва да унищожи Седемте сатрапии. Най-лошото от всичко е, че старите богове се прераждат и армията им от цветни бесове е неудържима. Единственото спасение може би е брат му, чиято свобода и живот Гавин е ограбил преди шестнайсет години.
Провря глава през дупката, притегли несъвършено зелен луксин в ръката си и окъпа мрака в немощна зелена светлина. Зеленото яйце, в което бе стоял затворен, беше като че ли побрано в по-голям тунел, съвсем малко по-широк от самото яйце. Беше все едно коя стена е пробил. Всичките бяха еднакви.
За един глупав миг се ядоса заради времето, което бе похабил в чудене коя страна да атакува. Но после и това отмина. Онзи ден на колебание беше свършил, не можеше да се върне и беше нелогично да се гризе за това, да хаби още от настоящето заради миналото. Изтласка го от ума си и усмивката му се върна.
Виждаше тунел; подът блещукаше от острите късове адски камък.
Дазен се засмя, тихо, кротко. Беше смях за това, че най-сетне, най-сетне го бяха подценили.
„Не, братко, няма да стане. Този път — не.“
68.
— Корван, аз добър човек ли съм? — попита Гавин.
— Ти си велик човек, приятелю.
— Не е същото, нали? — попита Гавин.
Имало беше кръв в сънищата му. Кръв, зацапала водата, от синьото, което не можеше да види, до червеното, което със сигурност виждаше. Червено на сиво. В начеващата си слепота неволно бе разменил синята красота за кръв.
— Когато раздвижваш света, някои ще бъдат разбити — каза Корван. — Как би могло да е иначе? Когато потопи пиратите при нос Спокойствие, окованите за греблата роби умряха първи. Какво друго трябваше да направиш? Да оставиш пиратите да пленят и превърнат в роби още хиляди други? Но не това имах предвид. Ти си велик.
Гавин помисли над това и го затаи в паметта си.
— А ти, Корван? Що за човек си ти?
— Аз просто съм компетентен. Червен по обучение, но не по природа. Не съм водач, освен когато липсва водачество. Но ти знаеш тези неща по-добре от всеки друг. — Изражението му беше хитро, насмешливо.
Не водач, освен когато липсва водачество? Беше истина: Корван беше доказал, че е доволен да приема заповеди — дори заповеди, които не разбира — от тези, които са спечелили доверието му. След това, без да промени нрава си, беше поел командването на цели армии. Знаеше какво трябва да се направи и го правеше, някак си без това да променя самопреценката му. Може би наистина беше живял съвсем доволен като бояджия в малко градче.
Гавин се зачуди как го постига това Корван. Самият той никога не се примиряваше с друго място освен първото. Дразнеше се от по-волевите от него, като баща му, или от по-мъдрите, като Бялата. Изгаряше от яд.
Беше слабост в характера му, несъмнено.
— Правя те сатрап — каза Гавин. И да го съкруши дано това Корван, какъвто и да беше.
Корван се задави с чая. Наистина задоволително.
— Ти луд ли си? — попита Корван. — Милорд.
— Това до голяма степен е каквото вече си, а аз все още съм Призмата. Това е мой прерогатив. Ще се опитат да ме спрат, но стига да не избиеш ясновидците, никой от другите сатрапи или членове на Спектъра няма да загуби нищо. Ще предложа да получиш име на Цвят в Спектъра, но ще си позволя да загубя по тази точка, за да утолят егото си с някоя победа. Новата ти сатрапия ще е второстепенна за няколко поколения. Това ще са политически битки, които ще трябва да водят тези след нас. Първо — оцеляването.
— Но защо? — попита Корван. — Какво получаваш с това?
— Вече го обсъдихме. Храна. Семена. Вече знаем, че нещата ще са трудни, но островът е достатъчно голям, за да не измрем от глад до пролетта. Но ако не получим семена за следващата година…
— Нямам предвид това.
— Давам на хората си чувство за цел и още една причина да ти се подчиняват, да си устроят тук нов живот и да останат дори когато нещата започнат да се оправят достатъчно добре, за да могат да напуснат.
Корван остави чашата си на пода.
— Прощавай, Гавин, но забравяш колко добре те познавам. Тук има нещо повече.
Гавин се подсмихна.
— Имам нужда да ми вярваш, Корван. Когато дойде времето. Предстоят кризи и ще трябва да действам бързо. Трябва да знам, че ми пазиш гърба, винаги.
Гърбът на Корван се стегна, лицето му помръкна. Гавин не го беше виждал толкова ядосан от години. На всичкото отгоре мина на „вие“.
— Милорд, някои хора вярват в Оролам, някои вярват в злато, но аз вярвам във вас и на това ще държа. Вярност към едного, както би трябвало да знаете.
— Смяташ, че е недостойно от моя страна да се съмнявам в теб ли? — попита Гавин.
Корван беше стиснал устни и затворил очи.
— Така е — каза Гавин. — Доказал си се предостатъчно. Но вярата ти ще бъде изпитана.
— И ще бъде през огън по-чист отпреди, несъмнено.