Мозайка от убийства [bg]

Фрейзър огледа учителите и служителите на училището. Ленард Грейвни беше пристигнал пръв и беше заел мястото си на първия ред, а патерицата му беше подпряна накриво на облегалката на седалката му. Чуканчето на единия му крак стърчеше пред него, сякаш нарочно пречеше на всички останали да минат оттам. Учителят по история, Денис Кокър, беше седнал до него, но Фрейзър забеляза, че нито един от двамата не проговори на другия. И двамата бяха замесени в последното, съдбовно изпълнение на пиесата „Нощен зов“, по време на което беше извършено убийството — Грейвни беше авторът на пиесата, а Кокър я беше режисирал. Главната роля беше изпълнена от Себастиан Флийт. Той беше едва двадесет и една годишен — най-младият учител във „Фоли Парк“ — и беше влязъл с нехайна крачка, намигайки на фелдшерката на училището, която беше извърнала глава и се беше престорила, че не го забелязва. Лидия Гуиндрет седеше на задния ред, изпъната като бастун, с ръце в скута, а бялата й колосана шапчица стоеше като фиксирана с лепило на главата й. Фрейзър продължаваше да смята, че тя беше замесена в убийството на Елиът Туид. Несъмнено имаше мотив да го извърши — той се беше отнесъл ужасно с нея — а медицинското й образование би й помогнало да забие ножа точно там, където трябва. Дали тя не беше притичала между публиката през онази нощ, за да си отмъсти за унижението, което беше понесла от директора? Докато седеше и очакваше Тип да започне, очите й не издаваха нищо.

Влязоха и още трима учители — Харолд Трент, Елизабет Коли и Дъглас Уай. Накрая пристигна и градинарят на училището, Гари, заровил ръце дълбоко в джобовете си, с намръщено лице. Беше ясно, че нямаше никаква представа защо са го повикали.

— Въпросът, който трябва да си зададем, не е защо е бил убит Елиът Туид. Като директор на училището „Фоли Парк“, той е бил човек, за когото може да се каже, че е имал повече врагове от обичайното. Учениците са се бояли от него. Той ги е биел — безмилостно, при най-малкия повод за това. И дори не се е опитвал да прикрие факта, че болката, понасяна от тях, му е доставяла удоволствие. Съпругата му е искала да се разведе с него. Учителите, които са били в несъгласие помежду си по толкова много различни въпроси, са били обединени от неприязънта си към него. Но…