Богинята на светлината
- Автор: Каст Филис Кристина
- Серия: Призоваването на Богинята #3
- Год: 2011
- Язык: болгарский
- Год: ProBook
- ISBN: 978–954–2928–09–6
- Переводчик: Надежда Русева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Богинята на светлината». Краткое содержание книги:
Аполон бръкна в една гънка на туниката и измъкна хартиите, които Бакхус неохотно бе дал на Олимпийците, обяснявайки, че модерният свят ги използва като средство за плащане. Аполон махна на сервитьорката и макар това да бе едва третото му идване в Царството на Лас Вегас, уверено си поръча питието, което безсмъртните бяха обикнали:
— Два пъти мартини с водка, много студено, с повече маслини, разбито, не разбъркано6.
— Кой си ти, съкровище? — сервитьорката изпърха флиртаджийски с подозрително плътните си мигли. — Цезар или Джеймс Бонд?
— Нито единият — отвърна той с горчиво-сладка усмивка. — Аз съм Аполон.
— Готова съм да ти повярвам, красавецо — тя изгледа похотливо мускулестото му тяло и се врътна към бара.
— Нищожни създания — Артемида сви презрително устни след сервитьорката.
— Не са нищожни. Просто са се променили.
Артемида поклати глава.
— Какво става с теб?
Аполон помисли дали да не отговори с обичайното „нищо ми няма“, но когато очите им се срещнаха, видя в погледа й истинска тревога. Той сви рамене, опитвайки се да изглежда безгрижно.
— Може би и аз съм се променил.
Артемида усети как малката бучка тревога в нея се уголемява и втвърдява.
— Променил? Какво имаш предвид?
Аполон не отвърна. Изчака сервитьорката да им донесе питиетата и когато проговори, дълбокият му глас прозвуча тъжно.
— Питала ли си се някога кое обича — тялото или душата?
— Кое обича? Що за въпрос? — изненада се Артемида.
— Въпрос, който ми зададе една смъртна и на който не можах да отговоря. Очевидно и ти не можеш, сестро.
Хваната натясно в полупияно състояние, Артемида преглътна, обмисляйки внимателно притеснителните думи на брат си.
— Онази проклета объркана смъртна, която се всели в тялото на Персефона! Тя направи това с теб, нали? — остро каза Артемида.
— Смъртната никак не беше объркана. Тя съвсем ясно избра Хадес вместо мен. Както и богът на подземния свят избра нея пред всички останали жени, смъртни и безсмъртни.
— Е, надявам се глупавата смъртна да почита достойно Хадес. Може да властва над мъртвите, но е бог и независимо колко странни са вкусовете му, заслужава раболепно обожание.
Аполон потърка челото си, сякаш има главоболие.
— Нещата помежду им не стоят така. Трябва да ги видиш заедно, Артемида. Около тях витае удовлетвореност, която не може да се опише с думи. Навярно не може и да се разбере… — и след кратко мълчание добави — или поне аз не мога да разбера.
— Наблюдавал си Хадес и Персефона? — изумена, Артемида впери поглед в брат си.
— Не Персефона, а смъртната Каролина. Хадес не желаеше Персефона. Той обича душата на смъртната жена, а не на безсмъртната богиня. И не, не съм ги наблюдавал. Поне не както ти си го представяш. Бях гост на Хадес в подземния свят… няколко пъти — завърши той бързо.
Значи ето къде се бе запилявал в последно време. Артемида бе решила, че посещава Древния Свят, за да нагледа оракула си или да забърка нещо интересно, може би една-две незначителни войни. Вместо това той бе гостувал на Хадес в подземния свят? Колко странно!
— Хадес винаги се е различавал от нас, както и от останалите богове. Защо позволяваш на странностите му да те тревожат?
— Ти не разбираш нищо, Артемида!
Очите му гледаха тъжно и вглъбено, което още повече разтревожи Артемида.
— Обясни ми тогава — настоя тя.
— Хадес не ме тревожи. Нито пък смъртната, която той обича. Аз сам се тревожа.
— Говориш безсмислици.
— Може и така да е, но ми е трудно да разбера сам себе си. Всичко, което знам е, че за пръв път, откакто съществувам, зърнах нещо, което желая, а нямам представа как да го получа.
Първата мисъл на Артемида бе да му се присмее и да му напомни, че жените са лесна плячка, но нещо в гласа му спря резкия й коментар. Вместо това тя се взря внимателно в брат си и отпи от питието си.
Аполон изглеждаше уморен, а той никога не изглежда уморен. Възможно ли е да тъгува по смъртна жена? Артемида си спомни за последната смъртна, която бе отхвърлила любовта му. Казваше се Касандра, но тогава той не се затвори в себе си. Ядоса се — толкова се ядоса, че й отне пророческата дарба, дадена й от него. Но смъртни като Касандра бяха изключение. Аполон беше прочут любовник. Нимфи припадаха, само като им се усмихнеше, дори богини се надпреварваха за вниманието му. Възможно ли е желанието за някаква смъртна жена така да е замъгли паметта му, че да забрави собствените си способности на прелъстител?
В този момент настана някаква суматоха и отвлече вниманието й от Аполон. Недалеч от тях малка група горски нимфи, облечени в прозрачни бели роби, говореха шумно и развълнувано, без изобщо да си дават сметка, че всички смъртни мъже наоколо ги зяпат жадно.