Сияйни слова
- Автор: Сандерсон Брендон
- Серия: Летописите на Светлината на Бурята #2
- Год: 2014
- Язык: болгарский
- Год: ИК „Артлайн Студиос“ ЕООД
- ISBN: 978-619-193-003-6
- Переводчик: Борис Шопов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Сияйни слова». Краткое содержание книги:
Но такова е естеството на магията. В раните на една разбита душа може да се настани нещо друго. Повеляването на Стихиите, силите на самото сътворение. Те могат да изцерят душата, ала могат и да я ранят по-дълбоко.
Бягащият по вятъра блуждае из опустошената земя и се крепи на границата между отмъщението и честта. Тъкачката на Светлината, бавно поглъщана от своето минало, търси лъжата, в която да се превърне. Обвързващият, роден от кръв и смърт, се бори да изгради наново разрушеното. Откривателката, свързваща съдбите на два народа, е принудена да избере между бавната смърт и страшното предателство на всичко, в което вярва.
Отдавна е време те да се събудят — надвиснала е Вечната Буря.
И Убиецът е тук.
Дългоочакваното продължение на най-добре продаваната според класациите на Ню Йорк Таймс книга Пътят на кралете
Шалан остави тетрадката, в която опитваше да изнамери начини да помогне на братята си. Включваше всичко — от купуване на един от Превръщателите на алетския крал до опит да проследи Призрачната кръв и някак да отклони вниманието им. Ала не можеше да постигне нищо, докато не се добере до Пустите равнини. А там повечето ѝ планове изискваха могъщи съюзници.
Трябваше да сполучи с годежа с Адолин Колин. Не само заради семейството си. За доброто на целия свят. Шалан имаше нужда от съюзниците и средствата, които тази връзка би ѝ дала. А ако не успее с годежа? Ако не успее да привлече Сиятелната Навани на своя страна? Ще се наложи сама да продължи с търсенето на Уритиру и подготовката за Пустоносните. Ужасяваше се, но искаше да е готова.
Взе друга тетрадка — една от малкото тетрадки на Ясна, които не описваха Пустоносните или легендарния Уритиру. Тук бяха изброени днешните алетски Върховни принцове и политическите им ходове и цели.
Шалан трябваше да се осведоми. Трябваше да познава политическия пейзаж в алетския двор. Не можеше да си позволи невежество. Ако всичко останало пропаднеше, трябваше да знае кои са възможните ѝ съюзници.
Ами този Садеас?, помисли тя, докато четеше за него. Описан бе като опасен интригант, но се казваше, че и той, и съпругата му са надарени с остър ум. Един умен мъж би се вслушал в доводите на Шалан и би ги разбрал.
Аладар беше друг уважаван от Ясна Върховен принц. Могъщ и прочут с блестящите си политически ходове. Освен това — страстен комарджия. Навярно би поел риска от една експедиция в търсене на Уритиру, стига Шалан да изтъкне възможните богатства.
Хатам пък беше тънък политик и планираше внимателно. Друг възможен съюзник. Ясна нямаше добро мнение за Танадал, Бетаб или Себариал. Първия наричаше мазен, втория тъпанар, а последния — съвършен простак.
Известно време Шалан проучваше принцовете и политиката им. Накрая Газ се изправи и отупа стружките от панталоните си. Кимна ѝ почтително и отиде за вечеря.
— Чакай малко, майстор Газ.
— Не съм майстор — отвърна той и отиде при нея. — Едва шести нан съм, Сиятелна. Така и не можах да купя по-горен.
— Точно колко големи са тези твои дългове? — попита Шалан и извади от кесията няколко сфери, та да ги пусне в купата на масата.
— Е, един от ония, на които дължах, го екзекутираха — почеса се Газ по брадата. — Обаче има още. Доста броами, Сиятелна. А може вече и да не ги приемат. Напоследък искат главата ми.
— Доста дългове за човек като тебе. Комарджия ли си?
— Няма значение. Със сигурност.
— А това беше лъжа. — Шалан вирна брадичка. — Ще разбера истината от теб, Газ.
— Просто ме предайте — отговори Газ и се отправи по посока на казана. — Няма значение. По-добре така, отколкото да остана тук и да се чудя кога ще ме спипат.
Шалан погледа как се отдалечава, после поклати глава, върна се към четивото и се умисли. Казва, че Уритиру не е на Пустите равнини. А как би могла да е сигурна? Равнините не са изцяло проучени заради пропастите. Кой знае какво има там.
За щастие, бележките на Ясна бяха изключително подробни. Като че ли повечето стари извори говореха, че Уритиру е в планина. А Пустите равнини бяха долина.
Нохадон е отишъл там пеш, разсъждаваше Шалан и отгърна на цитат от Пътят на кралете. Ясна се съмняваше в това твърдение. Но пък тя се съмняваше на практика във всичко. Слънцето се спускаше зад хоризонта и след още час проучване Шалан взе да разтрива слепоочията си.
— Добре ли си? — тихо попита Шарка. Обичаше да излиза по тъмно и Шалан не му забраняваше. Озърна се и го забеляза на масата — сложна плетеница от ъгли върху дървото.
— Историците — съобщи Шалан — са шайка измамници.
— Мммм — доволно отговори Шарка.
— Това не беше комплимент.
— О.
Шалан захлопна книгата.
— Предполага се, че тези жени са учени! Вместо да засвидетелстват факти, те записват мнения и ги представят за истина. Явно се стараят повече да спорят една с друга и кръжат около важните теми като духчета около огън — не произвеждат топлина, само я показват.
— Истината е лична — бръмна Шарка.
— Какво? Не, не е. Истината е… Истина. Реалност.
— Твоята истина е каквото виждаш — объркано отговори Шарка. — И как иначе? Истината е каквото ми каза, истината, която дава сила.
Шалан се взря в него. Ръбчетата му хвърляха сенки в светлината на сферите. Шалан ги зареди в бурята предната нощ, докато се криеше в тесния фургон. По едно време Шарка почна да жужи някак особено и гневно. После замърмори неразбираемо и хвърли в ужас Газ и останалите войници, поканени от Шалан в укритието. За щастие, според тях беше обичайно по време на буря да стават страшни работи, та никой не спомена шума.