Ковачница на мрак
- Автор: Эриксон Стивен
- Год: 2014
- Язык: болгарский
- Год: БАРД
- ISBN: 978-954-655-474-1
- Переводчик: Валерий Русинов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Ковачница на мрак». Краткое содержание книги:
— Тайстите гледате на Витр като на враг — отвърна Т’рисс. — Не е така. Витр съществува сам за себе си. Той е море от възможности, от потенциал. Поддържа живот така, както кръвта поддържа живот.
— Той ли ви създаде? — попита Аномандър.
— Не.
— Но нараства. Поглъща земя — това наистина представлява заплаха за Куралд Галайн.
Жената сви рамене.
— Морето не сънува за вас.
Вниманието на Емрал се отклони от невъзмутимото самообладание на азатанаи към магьосник Реш. Лицето му беше пребледняло и изпито.
— Магьосник Реш, вие ни доведохте тази гостенка. Тя събуди вашия древен бог. Какво би искала майка Шеканто да кажете на следовниците на Майка Тъма?
— Нищо — отвърна той задавено. — Засега.
— Ще я видя сега — заяви Т’рисс.
Емрал се отдръпна настрани. Т’рисс я подмина.
Щом магьосник Реш и Капло пристъпиха след нея, ръцете на Аномандър се стрелнаха мълниеносно, сграбчиха Капло за туниката и го запокитиха към стената. Краката на монаха заритаха във въздуха.
Реш отскочи назад притеснен, а след това бързо поклати глава и Емрал видя блесналото острие на нож, наполовина скрито в лявата ръка на Капло… изчезна толкова бързо, колкото се бе появило.
Т’рисс дори не се обърна, а бутна тежката врата и прекрачи в залата. Вратата, останала отворена, за миг отрази жълта светлина и Емрал усети как силата на азатанаи се вряза през тъмнината.
Аномандър говореше на Капло:
— Кръв няма да бъде пролята вътре, разбра ли ме?
— Н… ненужно беше, милорд — изпъшка Капло.
Аномандър го пусна да се свлече до стената и се обърна рязко към магьосник Реш.
— Уведоми Шеканто, че не споделяме паниката й. И ако още веднъж си позволи да прати ценния си убиец на аудиенция с Майка Тъма, ще се погрижа главата му да бъде набучена на стената на Цитаделата, а след това и нейната.
— Ще предам посланието ви, милорд — промълви Реш, но вниманието му бе другаде.
Светлината от входа изведнъж изчезна. Миг след това Висша жрица Синтара залитна и се появи на прага. Кожата й беше с цвета на алабастър, очите й — мастиленочерни езера. Емрал понечи да й помогне, но Синтара изпъна ръка да я спре, лицето й бе изкривено в маска на злост и омраза.
— Не ме докосвай, окаяна вещице! Аз избрах своя дар! Аз го избрах!
Провря се през другите и затича по коридора.
Магьосник Реш отпусна гръб на стената със стон, като замаян от силно вино. Стисна очи и отрони:
— Тя си отиде.
Не беше нужно за Емрал да й казва повече. Мразовит въздух нахлу от светая светих в коридора. Аудиенцията беше свършила и Т’рисс бе изчезнала. Въздухът режеше жестоко, почти разяждащ от остатъците на развихрената сила.
Аномандър се обърна към мага.
— Прогонена ли беше?
Реш го зяпна стъписан.
— Нищо ли не ви дава тя? Тази скъпа ваша нова богиня?
— Може и да дава — отвърна Аномандър. — Но аз не искам.
— Не е прогонена. Времето е изкривено в светая светих — там вътре може да са си говорили дни. Няма как да се разбере. Тя донесе кръв — усетих я — донесе витр в тази зала. Милорд, не знаех… трябва да е бил вътре в нея.
Аномандър се извърна към зейналата врата.
— Оръжие?
— Не, милорд. Дар.
— Шейки — заповяда Аномандър. — Изчакайте ни тук. Висша жрица Емрал, придружете ме. — И влезе в светилището.
Емрал го последва.
Щом вратата зад тях се затръшна, Емрал веднага забеляза, че нещо се е променило. Мракът бе останал, но някак я нямаше потискащата му тежест и пред очите й изглеждаше почти прозрачен. С нарастващо изумление осъзна, че може да открои подробностите из залата.
Пред тях, неподвижна на Трона на Нощта, седеше Майка Тъма, загърната в широки черни одежди от коприна и вече чернокожа. Преобразяването стъписа Емрал, мислите й се отдръпваха от всичко, което виждаше, сякаш се взираше в колеблив и несигурен свят с очи на пияна и не можеше да го проумее.
Невъзмутим, Аномандър се обърна към трона и нещо в държането му напомни на Емрал за непочитанието, което Т’рисс бе видяла в него.
— Пострадахте ли, Майко Тъма?
Гласът й бе тих и нисък, изпълнен сякаш с умора.
— Не съм.
— Прогонихте ли я?
— Възлюбена Емрал — каза Майка Тъма, — вече стоите сама като моя Висша жрица. Синтара бе избрана и от това сега схизма заплашва всички нас. Във вярата водите ще се разделят. Това не може да бъде отменено.
Но Аномандър не се остави да бъде пренебрегнат.
— Майко, азатанаи възкреси древен бог…
— Мир има между нас. Виждаш твърде много врагове, Първи сине. Не сме застрашени отвън. Само отвътре.
— Тогава ще се справим със заплахата — отвърна той. — Но трябва да разбера какво се случи тук. Ще защитя това, в което вярвам, Майко.